LingoStories
Robinson Crusoé
B1Chapter 11 / 15640 words70 sentences

O resgate

Chapter 11 · Robinson Crusoé · B1 Portuguese. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.

Chapter Summary

Uns canibais desembarcam perto da casa de Robinson, e ele salva o prisioneiro que lhes foge, a quem chama Sexta-Feira.

1 / 70
🇵🇹→🇬🇧Click any sentence for translation
Tinham passado vinte e três anos desde que cheguei pela primeira vez à ilha. Quase tinha deixado de pensar nos canibais. Depois, numa manhã de maio, vi algo que me gelou o sangue. Do meu ponto de observação, avistei cinco canoas na praia. Tinham desembarcado no meu lado da ilha, muito mais perto da minha casa. Cerca de trinta selvagens estavam sentados à volta de uma fogueira na areia. Dançavam e faziam sons terríveis. Podia ver que se preparavam para o seu horrível banquete. Agarrei as minhas armas e aproximei-me furtivamente através da floresta. Escondi-me atrás de uma árvore grossa e observei com horror. Tinham trazido dois prisioneiros consigo das suas canoas. A um mataram imediatamente e começaram a cozinhá-lo. O outro prisioneiro ficou amarrado, à espera do mesmo destino. Fiquei cheio de raiva perante esta cena cruel. Então aconteceu algo inesperado. O prisioneiro amarrado libertou-se subitamente dos seus captores. Fugiu deles a uma velocidade incrível. Corria diretamente para onde eu estava escondido! Três selvagens perseguiam-no com as armas erguidas. O fugitivo era mais rápido, mas os outros estavam a alcançá-lo. Entre ele e a segurança havia um pequeno riacho. Sem hesitar, o prisioneiro mergulhou e nadou até ao outro lado. Era um excelente nadador e chegou ao outro lado rapidamente. Dois dos seus perseguidores pararam à beira da água. Voltaram para o banquete, abandonando a perseguição. Mas o terceiro homem atravessou a nado e continuou a perseguição. Agora apenas um inimigo se interpunha entre o prisioneiro e a liberdade. Vi a minha oportunidade e tomei uma decisão rápida. Corri do meu esconderijo em direção aos dois homens. O perseguidor estava prestes a golpear o fugitivo com o seu cacete de madeira. Derrubei-o com a coronha da minha arma. Não queria disparar e alertar os outros com o barulho. O fugitivo parou e olhou para mim com espanto. Nunca tinha visto um homem branco nem uma arma de fogo antes. Sorri e fiz-lhe sinal para se aproximar. Aproximou-se lentamente, ainda incerto e assustado. Depois o selvagem que eu tinha derrubado começou a mexer-se. O fugitivo viu isto e pareceu aterrorizado. Apontou para o seu inimigo e fez gestos a pedir a minha ajuda. Entreguei-lhe a minha espada, e ele compreendeu imediatamente. Com um golpe rápido, matou o homem que o tinha perseguido. Devolveu-me a espada com um sorriso agradecido. Depois fez algo que me surpreendeu grandemente. Ajoelhou-se e colocou o meu pé sobre a sua cabeça. Esta era a sua forma de mostrar que era agora meu servo. Estaria eternamente grato por lhe ter salvado a vida. Levantei-o e fiz sinal de que devíamos partir rapidamente. Os outros selvagens poderiam vir procurar o seu companheiro. Apressámo-nos através da floresta em direção à minha fortaleza. O jovem seguiu-me sem perguntas nem hesitação. Levei-o à minha caverna e dei-lhe comida e água. Comeu com fome, pois tinha sido prisioneiro durante algum tempo. Dei-lhe roupa para vestir, o que o confundiu ao início. Nunca tinha usado outra roupa que não uma simples tanga. As calças e a camisa pareciam-lhe estranhas no corpo. Mas usava-as com orgulho para me agradar. Precisava de lhe dar um nome para poder falar com ele. Lembrei-me de que hoje era sexta-feira. Assim, decidi chamá-lo Sexta-Feira, o dia em que lhe salvei a vida. Apontei para ele e disse 'Sexta-Feira' várias vezes. Ele repetiu a palavra e riu de alegria. Depois apontei para mim mesmo e disse 'Amo.' Ele compreendeu e chamou-me Amo a partir desse dia. Naquela noite, Sexta-Feira dormiu fora da minha fortaleza. Ainda não sabia se podia confiar completamente nele. Levei todas as minhas armas para dentro e bloqueei a entrada. Mas quando a manhã chegou, Sexta-Feira esperava pacientemente lá fora. Sorriu ao ver-me e inclinou a cabeça. Percebi que ele realmente tencionava servir-me fielmente. Depois de vinte e três anos sozinho, finalmente tinha um companheiro.

Comprehension Questions

4 questions

1

Por que Robinson usou a coronha da arma em vez de atirar no perseguidor?

2

Como Sexta-Feira mostrou a sua gratidão depois de Robinson o ter salvo?

3

Quantas canoas Robinson avistou na praia naquela manhã de maio?

4

Por que Robinson decidiu chamar ao seu novo companheiro 'Sexta-Feira'?

Vocabulary

30 words from this story

Continue Learning