Lisa e Tom planearam uma viagem de fim de semana a Amesterdão. Reservaram um pequeno hotel perto do centro da cidade. O voo de Londres demorou apenas uma hora. Chegaram ao aeroporto de Schiphol na sexta-feira à noite. Um comboio levou-os diretamente à estação central de Amesterdão. O hotel ficava a uma curta caminhada da estação. O quarto deles tinha uma bela vista para um canal. Estavam cansados mas entusiasmados por explorar a cidade. No sábado de manhã, acordaram cedo. O hotel serviu um delicioso pequeno-almoço holandês. Comeram queijo, pão e sumo de laranja fresco. Depois do pequeno-almoço, passearam ao longo dos canais. As casas antigas pareciam postais. Muitas pessoas andavam de bicicleta pelas ruas estreitas. Lisa queria visitar a Casa de Anne Frank. Tinham comprado bilhetes online antes da viagem. O museu era muito comovente e educativo. Depois do museu, precisavam de apanhar ar fresco. Encontraram um pequeno café junto à água. Tom pediu café e Lisa escolheu chocolate quente. Viram barcos a passar pelo canal. À tarde, alugaram bicicletas. Andar de bicicleta em Amesterdão era mais fácil do que esperavam. Pedalaram pelo Vondelpark. O parque estava cheio de famílias e corredores. Pararam para tirar muitas fotografias. Para o jantar, experimentaram comida tradicional holandesa. Tom pediu stamppot com salsicha. Lisa experimentou arenque, um famoso peixe holandês. O restaurante era acolhedor e o pessoal era simpático. No domingo, visitaram o Museu Van Gogh. As pinturas eram ainda mais bonitas ao vivo. O favorito de Lisa era 'Os Girassóis'. Tom preferia os autorretratos. Passaram três horas a olhar para a arte. Mais tarde, passearam pelo mercado das flores. Compraram bolbos de tulipa como lembranças. As cores das flores eram incríveis. Também visitaram uma queijaria. Provaram muitos tipos diferentes de queijo holandês. À noite, fizeram um cruzeiro pelos canais. O barco passou por belos edifícios antigos. O guia contava histórias sobre a história da cidade. As luzes na água eram mágicas. Na segunda-feira de manhã, apanharam o comboio de volta ao aeroporto. Estavam tristes por partir mas felizes com as suas memórias. Amesterdão tinha sido o destino perfeito para um fim de semana. Prometeram voltar um dia.
Portuguese Story (A2)Fim de semana em Amesterdão
Esta história A2 em Português é projetada para elementar que estão aprendendo Português. Inclui vocabulário simples e frases curtas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades de leitura e audição. Clique em qualquer palavra para ver traduções e ouvir a pronúncia.
About this story
Lisa e Tom passam um fim de semana perfeito em Amesterdão, explorando canais, visitando a Casa de Anne Frank e o Museu Van Gogh, pedalando pelo Vondelpark, experimentando comida holandesa e desfrutando de um mágico cruzeiro noturno pelos canais. Partem com memórias maravilhosas e bolbos de tulipa como lembranças.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Onde ficava o hotel de Lisa e Tom?
2
Qual museu Lisa queria visitar?
3
O que Lisa e Tom fizeram no sábado à tarde?
4
Que lembranças eles compraram no mercado de flores?
Vocabulary
30 words from this story
