Era sábado à tarde e Anna estava entusiasmada. Ela ia a uma sala de fuga com os seus amigos. Era a sua primeira vez numa sala de fuga. Os seus amigos Tom, Maria e David já estavam à espera lá fora. 'Estás pronta para isto?' perguntou Tom com um sorriso. 'Acho que sim,' respondeu Anna nervosamente. Entraram no edifício e foram até à receção. Um jovem explicou-lhes as regras. 'Têm sessenta minutos para resolver os puzzles e escapar da sala.' 'Há pistas escondidas por todo o lado. Trabalhem em equipa.' O tema da sala deles era um mistério de detetive. Tinham de encontrar pistas para resolver um crime. A porta fechou-se atrás deles e o relógio começou. A sala parecia um antigo escritório de detetive. Havia uma secretária de madeira, livros antigos e objetos estranhos. 'Por onde começamos?' perguntou Maria olhando à volta. 'Vamos procurar em tudo,' sugeriu David. Anna abriu as gavetas da secretária. Dentro de uma gaveta, ela encontrou uma carta antiga. 'Olhem para isto!' ela chamou os amigos. A carta continha uma charada sobre uma pintura na parede. Tom foi até à pintura e examinou-a com cuidado. Atrás da pintura, havia um pequeno cofre com fechadura de código. 'Precisamos de um código de quatro dígitos,' disse Tom. Entretanto, David encontrou números escondidos nos livros antigos. 'Encontrei! O código é sete, três, nove, um,' gritou ele. Tom introduziu o código e o cofre abriu-se. Dentro do cofre estava uma chave antiga e outra carta. 'Faltam vinte e cinco minutos,' disse Maria verificando o relógio. A nova carta dava-lhes indicações para um armário trancado. Anna usou a chave para abrir o armário. Lá dentro havia mais puzzles e uma lupa. 'Talvez precisemos olhar para algo mais de perto,' sugeriu Maria. Ela usou a lupa para ler um texto pequeno na secretária. O texto revelou uma mensagem secreta sobre uma porta escondida. 'Deve haver uma porta escondida algures nesta sala!' disse Tom entusiasmado. Começaram a procurar nas paredes algo invulgar. David carregou num tijolo que parecia diferente dos outros. Parte da parede abriu-se lentamente como uma porta. 'Encontrámo-la!' todos festejaram. Atrás da parede havia uma pequena sala com o puzzle final. Havia um cadeado grande com letras em vez de números. 'Precisamos de uma palavra para abrir este cadeado,' percebeu Anna. 'Dez minutos!' avisou Maria. Todos olharam para as pistas que tinham recolhido. As primeiras letras de cada pista formavam uma palavra. 'A palavra é VERDADE!' exclamou David. Tom rapidamente colocou as letras no cadeado. O cadeado abriu-se com um clique! Uma luz verde acendeu-se e uma campainha tocou. 'Parabéns! Escaparam com três minutos restantes!' disse uma voz. A porta da sala abriu-se e eles saíram. Todos sorriam e riam. 'Foi tão divertido!' disse Anna feliz. 'Trabalhámos muito bem em equipa,' acrescentou Maria. O staff tirou-lhes uma foto em frente à sala de fuga. 'Quando podemos voltar para outra sala?' perguntou Tom. Todos riram porque todos sentiam o mesmo. Foram a um café para celebrar o seu sucesso. Anna pediu um chocolate quente e sorriu para os seus amigos. 'Este foi o melhor sábado que tive em muito tempo,' disse ela. 'E aprendemos que juntos podemos resolver qualquer puzzle,' disse David. Todos concordaram e decidiram experimentar uma sala mais difícil no próximo mês.
Portuguese Story (A2)A sala de fuga
Esta história A2 em Português é projetada para elementar que estão aprendendo Português. Inclui vocabulário simples e frases curtas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades de leitura e audição. Clique em qualquer palavra para ver traduções e ouvir a pronúncia.
About this story
Anna e os seus amigos Tom, Maria e David visitam uma sala de fuga pela primeira vez. Trabalham juntos para resolver puzzles e encontrar pistas numa sala com tema de detetive. Com trabalho de equipa e pensamento inteligente, escapam com apenas três minutos restantes e celebram o seu sucesso num café.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Qual era o tema da sala de escape?
2
Qual código eles precisavam para abrir o cofre?
3
Qual palavra eles precisavam para abrir a última fechadura?
4
Quanto tempo eles tinham sobrando quando escaparam?
Vocabulary
30 words from this story
