A empresa estava no mesmo prédio há vinte anos. Numa segunda-feira de manhã, a gerente convocou uma reunião. 'Temos notícias emocionantes,' disse ela. 'Nossa empresa está se mudando para um novo prédio de escritórios.' Os funcionários se olharam com surpresa. O novo prédio ficava do outro lado da cidade, perto do rio. Tinha janelas grandes e um design moderno. A gerente mostrou-lhes fotos do novo espaço. Havia uma grande área de cozinha para os funcionários. As salas de reunião tinham paredes de vidro e nova tecnologia. Alguns funcionários ficaram felizes com a mudança. Outros estavam preocupados com o trajeto mais longo. A mudança estava planejada para o final do mês. Todos receberam caixas para embalar seus pertences. Anna da contabilidade estava animada com o novo escritório. 'Ouvi dizer que há uma academia no subsolo,' ela disse à sua colega. Tom da TI estava menos entusiasmado. Ele teve que desconectar todos os computadores e configurá-los novamente. 'Isso vai dar muito trabalho,' disse Tom com um suspiro. A embalagem começou na semana seguinte. As pessoas separaram arquivos e documentos antigos. Muitas coisas foram jogadas fora porque não eram mais necessárias. A velha máquina de café foi um grande assunto de discussão. 'Devíamos levá-la conosco,' disse Maria. 'Ela faz o melhor café do mundo.' A gerente concordou, e a máquina de café foi cuidadosamente embalada. No dia da mudança, um grande caminhão chegou cedo de manhã. Os carregadores levaram caixas pesadas e móveis para fora do prédio. Os funcionários observavam enquanto vinte anos de memórias eram carregados no caminhão. Algumas pessoas ficaram tristes por deixar o prédio antigo. O caminhão atravessou a cidade até o novo local. Quando chegaram, todos ficaram impressionados com o novo escritório. O saguão tinha uma recepção de madeira nobre. Os elevadores eram rápidos e silenciosos. Cada andar tinha um tema de cor diferente. O departamento de contabilidade ficava no andar azul. A TI ficava no andar verde com os melhores computadores. Tom passou dois dias configurando todos os computadores. Ele estava cansado, mas orgulhoso do seu trabalho. A primeira segunda-feira no novo escritório foi especial. A gerente trouxe bolo e café para todos. Eles se reuniram na nova copa para comemorar. Maria ficou feliz ao ver a velha máquina de café no balcão. 'Algumas coisas nunca devem mudar,' ela disse com um sorriso. A vista das janelas era linda. Eles podiam ver o rio e o parque abaixo. Anna descobriu que sua mesa ficava ao lado de uma janela. 'Vou gostar de trabalhar aqui,' ela pensou. Depois de algumas semanas, todos estavam acostumados ao novo escritório. O trajeto era mais longo para algumas pessoas. Mas o belo escritório compensava isso. Tom até começou a gostar da academia no subsolo. Ele ia lá todos os dias depois do trabalho. A gerente ficou satisfeita com o quão bem a mudança tinha ocorrido. Ela agradeceu a todos pelo trabalho árduo. 'Este é um novo capítulo para nossa empresa,' ela disse em uma reunião. 'Estou orgulhosa do que conquistamos juntos.' Os funcionários aplaudiram e sorriram uns para os outros. A mudança do escritório tinha sido um sucesso. Agora eles estavam prontos para começar de novo em seu novo escritório.

Portuguese Story (A2)A mudança do escritório
Esta história A2 em Português é projetada para elementar que estão aprendendo Português. Inclui vocabulário simples e frases curtas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades de leitura e audição. Clique em qualquer palavra para ver traduções e ouvir a pronúncia.
About this story
Uma empresa se muda do seu antigo prédio para um novo escritório moderno do outro lado da cidade. Os funcionários experimentam sentimentos mistos, mas acabam abraçando a mudança, comemorando juntos em seu novo espaço de trabalho.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Por que alguns funcionários estavam preocupados com a mudança?
2
O que Maria queria levar para o novo escritório?
3
Quanto tempo Tom passou configurando os computadores?
4
O que o gerente trouxe na primeira segunda-feira no novo escritório?
Vocabulary
30 words from this story


