Sophie tinha um pequeno gato laranja chamado Mango. Mango era geralmente muito brincalhão e feliz. Mas uma manhã, Sophie notou que algo estava errado. Mango não comeu seu café da manhã. Ele apenas ficou sentado quieto em sua cesta. Sophie tocou seu nariz e ele estava quente. 'Mãe, acho que o Mango está doente,' disse Sophie preocupada. Sua mãe olhou para o gato e concordou. 'Devemos levá-lo ao veterinário hoje,' disse a mãe. Sophie colocou Mango cuidadosamente em sua caixa de transporte. O gato miou suavemente mas não resistiu. Eles foram à clínica veterinária na cidade. A sala de espera estava cheia de outros donos de animais. Havia um cachorro grande que latia alto. Uma mulher segurava um pequeno coelho em seus braços. Sophie segurou a caixa perto e conversou com Mango. 'Não se preocupe, tudo vai ficar bem,' ela sussurrou. Depois de vinte minutos, a enfermeira chamou o nome deles. Eles entraram em uma pequena sala de exame. A veterinária era uma mulher simpática chamada Dra. Chen. Ela sorriu para Sophie e perguntou sobre Mango. 'Ele não comeu hoje e seu nariz está quente,' explicou Sophie. A Dra. Chen tirou Mango gentilmente da caixa de transporte. Ela o colocou na mesa de exame. A veterinária usou um termômetro especial para verificar sua temperatura. 'Sim, ele está com um pouco de febre,' confirmou a Dra. Chen. Ela ouviu seu coração com um estetoscópio. Depois ela olhou dentro de suas orelhas e boca. Mango estava muito calmo durante o exame. 'Acho que o Mango está com um simples resfriado,' disse a Dra. Chen. Sophie ficou aliviada ao ouvir essa notícia. 'Ele vai precisar de remédio?' perguntou a mãe dela. A Dra. Chen acenou com a cabeça e escreveu uma receita. 'Dê a ele estas gotas duas vezes ao dia por cinco dias,' ela explicou. 'Também certifique-se de que ele beba bastante água e descanse.' Sophie prometeu cuidar bem do seu gato. A enfermeira pesou Mango em uma pequena balança. 'Ele pesa quatro quilos, o que é perfeito para a idade dele,' disse ela. Na recepção, eles pagaram pela consulta. Eles também compraram o remédio para Mango. No caminho para casa, Sophie conversou com Mango através da caixa. 'Você foi tão corajoso hoje,' ela disse com orgulho. Em casa, Sophie fez uma cama confortável para Mango. Ela colocou seu cobertor favorito em um canto quente. Mango se enrolou e fechou os olhos. Toda manhã e noite, Sophie dava o remédio ao Mango. Não era fácil porque gatos não gostam de remédio. Mas Sophie foi paciente e gentil com ele. Depois de três dias, Mango começou a se sentir melhor. Ele comeu seu café da manhã e brincou com seu ratinho de brinquedo. Sophie ficou muito feliz em ver seu gato ativo novamente. No final da semana, Mango estava completamente saudável. Sophie aprendeu que cuidar de um animal de estimação é uma grande responsabilidade. Mas ela também aprendeu que amor e cuidado podem ajudar os animais a melhorar. Mango ronronou alto e se esfregou nas pernas de Sophie. Era a sua forma de agradecer.
Portuguese Story (A2)Visita ao veterinário
Esta história A2 em Português é projetada para elementar que estão aprendendo Português. Inclui vocabulário simples e frases curtas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades de leitura e audição. Clique em qualquer palavra para ver traduções e ouvir a pronúncia.
About this story
Sophie percebe que seu gato laranja Mango não está comendo e tem o nariz quente. Preocupada, ela e sua mãe o levam à clínica veterinária. A Dra. Chen examina Mango e descobre que ele está com um simples resfriado. Ela prescreve gotas de remédio por cinco dias. Sophie dá o remédio ao Mango cuidadosamente todos os dias, e depois de uma semana ele está completamente saudável. Sophie aprende que cuidar de um animal de estimação requer amor e responsabilidade.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
O que havia de errado com o Mango de manhã?
2
O que a Dra. Chen disse que o Mango tinha?
3
Com que frequência a Sophie precisava dar o remédio ao Mango?
4
Quanto o Mango pesava?
Vocabulary
30 words from this story
