Lisa precisava encontrar um novo apartamento. Ela estava procurando online há duas semanas. Finalmente, ela encontrou um apartamento que parecia perfeito. Ela ligou para o proprietário para agendar uma visita. A visita foi marcada para sábado de manhã. Lisa chegou ao prédio dez minutos mais cedo. O bairro parecia calmo e seguro. Havia um pequeno parque do outro lado da rua. Um homem de cabelos grisalhos caminhou em sua direção. 'Você deve ser Lisa,' disse ele com um sorriso. 'Sou o senhor Hansen, o proprietário.' Eles apertaram as mãos e entraram no prédio. O apartamento ficava no terceiro andar. Eles pegaram o elevador porque era mais rápido. O senhor Hansen destrancou a porta e deixou Lisa entrar. Os olhos de Lisa se arregalaram de empolgação. A sala de estar era clara e espaçosa. Janelas grandes deixavam entrar muita luz natural. 'A cozinha foi renovada no ano passado,' disse o senhor Hansen. Lisa olhou para os eletrodomésticos modernos. Havia uma geladeira nova e uma máquina de lavar louça. O quarto era aconchegante, mas não muito pequeno. Lisa poderia facilmente colocar sua cama e escrivaninha lá. O banheiro tinha uma banheira e um chuveiro. 'Quanto é o aluguel?' perguntou Lisa. 'Oitocentos euros por mês,' respondeu o senhor Hansen. 'Isso inclui água e aquecimento.' Lisa pensou no seu orçamento. O preço estava dentro do seu orçamento. 'Tem varanda?' perguntou ela. O senhor Hansen abriu uma porta na sala de estar. Havia uma varanda pequena, mas encantadora. Lisa podia ver o parque de lá. 'Eu realmente gosto deste apartamento,' disse Lisa. 'Quando posso me mudar?' O senhor Hansen sorriu diante do seu entusiasmo. 'O apartamento está disponível a partir do próximo mês.' 'Mas primeiro, precisamos assinar um contrato.' Lisa concordou imediatamente. Eles combinaram de se encontrar no escritório do senhor Hansen na segunda-feira. Lisa saiu do prédio sentindo-se muito feliz. Ela mal podia esperar para contar aos amigos sobre sua nova casa.
Portuguese Story (A2)A visita ao apartamento
Esta história A2 em Português é projetada para elementar que estão aprendendo Português. Inclui vocabulário simples e frases curtas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades de leitura e audição. Clique em qualquer palavra para ver traduções e ouvir a pronúncia.
About this story
Lisa está procurando um novo apartamento há duas semanas. Ela finalmente encontra um que parece perfeito e agenda uma visita com o proprietário, o senhor Hansen. O apartamento tem uma sala de estar clara, uma cozinha renovada com eletrodomésticos modernos, um quarto aconchegante e um banheiro com banheira e chuveiro. Com 800 euros por mês incluindo água e aquecimento, o preço cabe no seu orçamento. Lisa fica encantada ao descobrir que também há uma pequena varanda com vista para o parque. Ela decide ficar com o apartamento e combina de assinar o contrato na segunda-feira.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Quanto era o aluguel do apartamento?
2
Quem era o senhor Hansen?
3
Em que andar ficava o apartamento?
4
O que a Lisa podia ver da varanda?
Vocabulary
30 words from this story
