Era uma manhã de sábado movimentada no supermercado. Anna tinha terminado suas compras e estava esperando na fila. Havia cerca de dez pessoas na frente dela. Anna estava lendo uma revista enquanto esperava. A fila estava se movendo devagar, mas constantemente. De repente, um homem alto passou por todos. Ele empurrou seu carrinho direto para a frente da fila. Anna não podia acreditar no que estava vendo. O homem agiu como se mais ninguém existisse. Uma mulher idosa falou primeiro. 'Com licença, há uma fila aqui,' ela disse educadamente. O homem a ignorou completamente. Ele começou a colocar seus itens no balcão. A caixa parecia desconfortável. 'Senhor, essas pessoas estavam aqui antes do senhor,' ela disse baixinho. 'Estou com pressa,' o homem respondeu grosseiramente. Um jovem pai com um bebê se manifestou. 'Todos nós temos lugares para ir,' ele disse com firmeza. O fura-fila apenas deu de ombros. Anna sentiu seu rosto esquentar de raiva. Mas ela decidiu ficar calma. Mais pessoas na fila começaram a reclamar. 'Isso não é justo,' alguém disse em voz alta. O gerente da loja ouviu o barulho e veio. 'O que está acontecendo aqui?' ele perguntou. Várias pessoas explicaram a situação ao mesmo tempo. O gerente se virou para o homem. 'Senhor, por favor vá para o final da fila,' ele disse calmamente. 'Mas eu já estou quase terminando!' o homem protestou. 'Isso não importa,' o gerente respondeu com firmeza. 'Todo mundo tem que esperar sua vez.' O rosto do homem ficou vermelho de vergonha. Ele tirou seus itens do balcão lentamente. Então ele caminhou para o final da fila. Algumas pessoas aplaudiram baixinho. Anna sorriu para a mulher idosa que tinha falado primeiro. A mulher sorriu de volta calorosamente. 'Algumas pessoas não têm educação,' disse a mulher. 'Mas pelo menos ficamos juntos,' Anna respondeu. A fila começou a se mover novamente. Anna chegou ao caixa em poucos minutos. Ela pagou suas compras e embalou suas sacolas. Quando estava saindo, ela notou o fura-fila. Ele ainda estava esperando no final da fila. Anna achou isso bem engraçado. Ele teria sido atendido há muito tempo se tivesse apenas esperado. Anna saiu da loja com um sorriso. Às vezes, paciência é a melhor escolha.
Portuguese Story (A2)O Fura-Fila
Esta história A2 em Português é projetada para elementar que estão aprendendo Português. Inclui vocabulário simples e frases curtas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades de leitura e audição. Clique em qualquer palavra para ver traduções e ouvir a pronúncia.
About this story
Anna está esperando na fila em um supermercado movimentado quando um homem alto empurra seu carrinho para a frente, ignorando todos. Apesar dos protestos de uma mulher idosa, um jovem pai e outros, o homem se recusa a sair. O gerente da loja chega e diz firmemente para ele ir para o final. Constrangido, o homem obedece. Anna sai da loja com um sorriso, notando que o fura-fila ainda está esperando - ele teria sido atendido mais rápido se simplesmente tivesse esperado sua vez.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Quem foi a primeira pessoa a falar com o fura-fila?
2
Que motivo o homem deu para furar a fila?
3
O que o gerente da loja mandou o homem fazer?
4
O que Anna pensou no final da história?
Vocabulary
30 words from this story
