Era sábado à noite e Lisa estava animada. Seus amigos a tinham convidado para o karaokê. Lisa nunca tinha cantado em público antes. Ela estava um pouco nervosa, mas também curiosa. Lisa vestiu seu vestido azul favorito. Ela se olhou no espelho e sorriu. Sua amiga Maria a buscou às oito horas. Elas foram ao bar de karaokê no centro. O bar se chamava 'Cante de coração.' Quando chegaram, o lugar já estava cheio de pessoas. Luzes coloridas piscavam no palco. Seus outros amigos, Tom e Emma, já estavam esperando. 'Finalmente vocês chegaram!' gritou Tom por cima da música. Todos se abraçaram e encontraram uma mesa perto do palco. Um homem cantava uma música de rock no palco. Ele não era muito bom, mas todos o aplaudiam. 'É isso que eu amo no karaokê,' disse Maria. 'Ninguém te julga aqui.' A garçonete veio anotar o pedido deles. Eles pediram algumas bebidas e petiscos. Tom folheou o livro de músicas. 'Eu vou cantar primeiro!' anunciou ele. Tom escolheu uma música pop popular da lista. Ele subiu ao palco com confiança. A música começou e Tom pegou o microfone. Ele cantou com muita energia e dançou no palco. Seus amigos aplaudiram e cantaram junto. Quando Tom terminou, todos aplaudiram alto. 'Isso foi incrível!' disse Emma. Tom voltou para a mesa com um grande sorriso. 'Quem é o próximo?' perguntou ele. Maria e Emma decidiram cantar juntas. Elas escolheram um dueto dos anos oitenta. As duas garotas caminharam até o palco de braços dados. Elas seguraram seus microfones e se olharam. A música começou e elas começaram a cantar. Suas vozes soavam lindas juntas. O público adorou a apresentação delas. Lisa as assistiu e se sentiu inspirada. Talvez ela também pudesse fazer isso. Quando Maria e Emma voltaram, todos aplaudiram. 'Lisa, agora é a sua vez!' disse Maria com um sorriso. O coração de Lisa começou a bater mais rápido. 'Eu não sei se consigo,' ela disse nervosa. 'Você vai ser ótima!' Tom a encorajou. Lisa olhou para a lista de músicas por um longo tempo. Finalmente, ela encontrou uma música que conhecia bem. Era sua música favorita da infância. Lisa respirou fundo e se levantou. Suas pernas tremiam enquanto caminhava para o palco. Ela segurava o microfone firmemente em suas mãos. A música começou a tocar. Lisa olhou para a tela com a letra. No início, sua voz era baixa e trêmula. Mas então ela lembrou das palavras da música. A melodia trouxe de volta memórias felizes. Lisa fechou os olhos e começou a cantar mais alto. Sua voz ficou mais forte a cada palavra. Ela esqueceu de estar nervosa. Ela estava apenas aproveitando a música. Quando a música terminou, houve silêncio. Então todo o bar começou a aplaudir. As pessoas estavam aplaudindo e assobiando. Lisa abriu os olhos e sorriu amplamente. Ela não podia acreditar no que tinha acabado de acontecer. Seus amigos estavam de pé aplaudindo ela. Lisa voltou para a mesa se sentindo feliz. 'Você foi incrível!' Emma a abraçou. 'Eu quero cantar de novo!' Lisa riu. Eles passaram o resto da noite cantando juntos. Lisa descobriu que amava karaokê. Não se tratava de cantar perfeitamente. Era sobre se divertir com os amigos. 'Deveríamos fazer isso todo mês!' sugeriu Maria. Todos concordaram com entusiasmo. Quando Lisa chegou em casa, ela ainda estava sorrindo. Ela tinha conquistado seu medo e encontrado uma nova paixão. A partir daquela noite, Lisa se tornou uma frequentadora assídua do karaokê.
Portuguese Story (A2)Noite de karaokê
Esta história A2 em Português é projetada para elementar que estão aprendendo Português. Inclui vocabulário simples e frases curtas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades de leitura e audição. Clique em qualquer palavra para ver traduções e ouvir a pronúncia.
About this story
Lisa, que nunca cantou em público, é convidada por seus amigos para uma noite de karaokê. Apesar de estar nervosa, ela vai ao bar com Maria e encontra Tom e Emma lá. Depois de assistir seus amigos se apresentarem com confiança, Lisa finalmente sobe ao palco. Ela escolhe sua música favorita da infância e supera seu medo. O público adora sua apresentação, e Lisa descobre uma nova paixão pelo karaokê. A partir daquela noite, ela se torna uma frequentadora assídua do bar de karaokê.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Qual era a cor do vestido que Lisa usou no karaokê?
2
Quem cantou primeiro no bar de karaokê?
3
Que tipo de música Maria e Emma cantaram juntas?
4
Que tipo de música Lisa escolheu cantar?
Vocabulary
30 words from this story
