Anna går in i ett litet kafé en solig morgon. Kaféet doftar av färskt kaffe och varmt bröd. Hon letar efter ett bord nära fönstret. 'God morgon! Vad vill du ha?' frågar servitören. 'Jag skulle vilja ha en kaffe, tack,' säger Anna med ett leende. 'Med mjölk eller utan?' frågar servitören. 'Med mjölk, tack. Och en croissant också,' lägger Anna till. Servitören skriver ner hennes beställning och går till köket. Anna tar fram sin bok och börjar läsa. Kaféet är lugnt. Bara mjuk musik spelas i bakgrunden. Några minuter senare tar servitören hennes beställning. 'Här är din kaffe och croissant. Njut!' säger han. 'Tack så mycket,' svarar Anna. Kaffet är varmt och gott. Croissanten är färsk och smörig. Anna tittar ut genom fönstret. Hon ser människor som går på gatan. En mamma skjuter en barnvagn. En man går ut med sin hund. Anna tycker att det är en perfekt morgon. Hon tar en bit av sin croissant och fortsätter att läsa. Boken är mycket intressant. Det är en berättelse om resor. Plötsligt kommer en kvinna till hennes bord. 'Ursäkta, är den här platsen ledig?' frågar kvinnan. 'Ja, var så god och sitt,' säger Anna artigt. Kvinnan sätter sig. 'Jag är Maria. Trevligt att träffas.' 'Jag är Anna. Trevligt att träffas också,' svarar Anna. Maria beställer ett te och en muffin. De börjar prata om sina favoritböcker. Maria älskar också att läsa. Hon gillar mysterieberättelser. Anna säger att hon föredrar reseberättelser och romantiska böcker. De pratar länge. En timme går snabbt. Anna tittar på sin klocka. 'Åh, jag måste gå nu!' 'Det var trevligt att träffa dig,' säger Maria. 'Kanske vi kan träffas här igen nästa vecka?' frågar Anna. 'Det skulle vara jättebra!' svarar Maria glatt. Anna betalar för sitt kaffe och sin croissant. Hon vinkar hej då till Maria och lämnar kaféet.
Swedish Story (A1)På kaféet
Denna A1 Svenska-berättelse är designad för nybörjare som lär sig Svenska. Den innehåller enkelt ordförråd och korta meningar för att hjälpa dig förbättra dina läs- och lyssningsfärdigheter. Klicka på valfritt ord för att se översättningar och höra uttalet.
About this story
Anna besöker ett mysigt kafé en solig morgon för kaffe och en croissant. Medan hon njuter av sin frukost och läser en bok vid fönstret, träffar hon Maria, en vänlig främling som frågar om hon får dela hennes bord. De upptäcker en gemensam kärlek till läsning och tillbringar en timme med att prata om sina favoritböcker. Innan hon går, planerar de att träffas på samma kafé nästa vecka, och förvandlar en enkel morgontur till början på en ny vänskap.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Vad beställde Anna på kaféet?
2
Vad handlade Annas bok om?
3
Vilken typ av berättelser gillar Maria?
Vocabulary
20 words from this story
