Maria hade inte sett hela sin familj på tre år. Hon bodde långt borta i en annan stad på grund av sitt jobb. Den här sommaren ordnade hennes föräldrar en stor familjeåterförening. Maria var mycket exalterad inför återföreningen. Hon tog en vecka ledigt från jobbet för att resa hem. Resan var lång, men Maria brydde sig inte. Hon tänkte på alla människor hon skulle träffa. Hennes morföräldrar, mostrar, morbröder och många kusiner skulle vara där. När Maria kom fram till sina föräldrars hus kände hon sig lycklig. Hennes mamma sprang ut för att krama henne. 'Min kära Maria, du ser underbar ut!' sa hennes mamma. Maria log och kramade sin mamma hårt. Hennes pappa kom ut från huset med ett stort leende. 'Välkommen hem, älskling,' sa han varmt. Huset såg precis likadant ut som Maria mindes det. Hon gick genom trädgården där hon hade lekt som barn. Nästa dag började familjemedlemmar anlända. Först kom hennes mormor med hemgjorda kakor. 'Det här är dina favoriter,' sa mormor med en blinkning. Marias morfar var precis bakom och bar färska grönsaker från sin trädgård. Sedan anlände hennes moster Rosa med sina två barn. Barnen var mycket större än Maria mindes. 'Ni har vuxit så mycket!' sa Maria förvånat. Farbror Pedro kom med sin gitarr, som alltid. Han älskade att spela musik på familjeträffar. På eftermiddagen var huset fullt av människor. Alla pratade, skrattade och delade berättelser. Marias mamma förberedde en stor middag för alla. Det fanns stekt kyckling, färsk sallad och hembakat bröd. Bordet var inte stort nog för alla. Så de ställde upp extra bord i trädgården. Vädret var varmt och perfekt för att äta utomhus. Efter middagen började farbror Pedro spela gitarr. Alla sjöng gamla familjesånger tillsammans. Maria mindes att hon sjöng dessa sånger som liten flicka. Hennes mormor berättade historier om förr i tiden. Hon berättade om hur familjen kom till denna stad för många år sedan. Barnen lyssnade med stora ögon. Maria tittade runt på alla sina släktingar. Hon kände sig tacksam över att vara en del av denna familj. Återföreningen varade i tre underbara dagar. När det var dags att åka kände Maria sig ledsen. Hon kramade alla och lovade att besöka oftare. 'Familjen är det viktigaste i livet,' sa hennes mormor. Maria visste att hennes mormor hade rätt, och hon bar dessa ord i sitt hjärta när hon reste tillbaka hem.
Swedish Story (A2)Familjeåterförening
Denna A2 Svenska-berättelse är designad för grundläggande som lär sig Svenska. Den innehåller enkelt ordförråd och korta meningar för att hjälpa dig förbättra dina läs- och lyssningsfärdigheter. Klicka på valfritt ord för att se översättningar och höra uttalet.
About this story
Maria reser hem för en familjeåterförening efter tre år borta. Hon njuter av tid med sina föräldrar, morföräldrar, mostrar, farbröder och kusiner. De delar mat, musik och berättelser, vilket påminner Maria om vikten av familj.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Varför hade Maria inte sett sin familj på tre år?
2
Vad tog Marias mormor med till återföreningen?
3
Vad tog farbror Pedro med till återföreningen?
4
Vad sa Marias mormor i slutet av återföreningen?
Vocabulary
30 words from this story
