Det var en varm sommareftermiddag. Emma och hennes familj hade picknick i parken. De hade smörgåsar, frukt och lemonad. Emmas lillbror lekte med en boll. Deras hund sprang glatt runt. Allt var perfekt. Sedan märkte Emma något konstigt. Himlen ändrade färg. Mörka moln kom från väster. 'Titta på himlen,' sa Emma till sin mamma. Hennes mamma tittade upp och såg de mörka molnen. 'Ett oväder är på väg,' sa hennes mamma. 'Vi borde gå hem snabbt.' Familjen började packa sina saker. Vinden började blåsa starkare. Löven på träden fladdrade vilt. Emmas pappa tog tag i picknickfilten. Hennes mamma tog upp matkorgen. Emma höll sin lillebrors hand. Hunden skällde mot himlen. Plötsligt kom det en kraftig ljusblixt. Det var en blixt! Några sekunder senare hörde de ett högt dån. Det var åska. Emmas lillbror började gråta. 'Det är för högt!' sa han. Emma kramade om honom hårt. 'Oroa dig inte,' sa hon. 'Dundret kan inte skada dig.' De började springa mot bilen. De första regndropparna började falla. Dropparna var stora och kalla. Snart regnade det väldigt kraftigt. Familjen nådde äntligen bilen. Alla var blöta, men de var trygga. De satte sig i bilen och stängde dörrarna. Regnet slog hårt mot bilens tak. Hunden skakade vatten ur pälsen. Emmas pappa satte på bilvärmen. Snart blev alla varma igen. De tittade på ovädret genom fönstren. Blixtarna var vackra och skrämmande samtidigt. Emma räknade sekunderna mellan blixten och dundret. Hennes pappa hade lärt henne det här tricket. 'Om du räknar fem sekunder är ovädret ungefär en och en halv kilometer bort,' sa han. Ovädret verkade vara väldigt nära nu. Emma kunde bara räkna två sekunder mellan blixten och dundret. Efter ungefär trettio minuter började regnet avta. Dundret blev svagare och mer avlägset. De mörka molnen började dra sig undan. Solen började synas igen. 'Titta!' ropade Emma. 'En regnbåge!' En vacker regnbåge dök upp på himlen. Den hade alla färger: röd, orange, gul, grön, blå och lila. Emmas lillbror slutade gråta och log. 'Regnbågen är så vacker!' sa han. Emmas mamma tog en bild av regnbågen med sin telefon. Familjen stannade i bilen lite längre. De väntade tills marken inte var för blöt. Sedan körde de hem. Den kvällen pratade familjen om åskovädret. 'Det var lite läskigt,' sa Emmas bror. 'Men regnbågen var fantastisk!' Emma log mot sin bror. 'Åskväder kan vara spännande,' sa hon. 'Och det finns alltid något vackert efter ovädret.'
Swedish Story (A2)Åskovädret
Denna A2 Svenska-berättelse är designad för grundläggande som lär sig Svenska. Den innehåller enkelt ordförråd och korta meningar för att hjälpa dig förbättra dina läs- och lyssningsfärdigheter. Klicka på valfritt ord för att se översättningar och höra uttalet.
About this story
Emma och hennes familj njuter av en picknick i parken en varm sommareftermiddag när de märker mörka moln närma sig. När åskovädret börjar packar de snabbt ihop och springer till bilen precis när regnet börjar falla. I bilen tittar de på blixtarna och lyssnar på åskan. Emmas lillbror är rädd i början, men Emma tröstar honom. Efter att stormen passerat dyker en vacker regnbåge upp på himlen, vilket gör alla glada igen.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Vad gjorde Emma och hennes familj när stormen närmade sig?
2
Vad gjorde Emmas lillebror när han hörde åskan?
3
Vilket trick lärde Emmas pappa henne om åskväder?
4
Vad dök upp på himlen efter att stormen var över?
Vocabulary
30 words from this story
