LingoStories AppLingoStories App
Der Hund von Baskerville
B1Chapter 5 / 15512 words60 sentences

Drei gerissene Fäden

Chapter 5 · Der Hund von Baskerville · B1 German. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.

Chapter Summary

Holmes ermittelt, aber seine Spuren verlaufen sich. Er beschließt, Watson mit Sir Henry nach Devonshire zu schicken.

1 / 60
🇩🇪Deutsch🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Holmes verbrachte den Tag damit, nach dem Mann mit dem schwarzen Bart zu suchen. Er besuchte die Zeitungsredaktionen und die Droschkenfirmen. Aber jede Spur führte ins Nichts. 'Drei gerissene Fäden,' sagte Holmes an diesem Abend. 'Der Warnbrief, der gestohlene Stiefel und der bärtige Spion.' 'Ich kann sie noch nicht miteinander in Verbindung bringen.' Am nächsten Tag meldete Sir Henry einen weiteren Diebstahl. 'Diesmal haben sie einen alten Stiefel genommen!' sagte er wütend. 'Und sie haben den neuen zurückgebracht, den sie vorher gestohlen hatten.' Holmes' Augen leuchteten vor Interesse auf. 'Ein alter Stiefel anstelle eines neuen,' murmelte er. 'Das ist sehr bedeutsam.' 'Was bedeutet das?' fragte ich. 'Ich bin noch nicht bereit, es zu sagen,' antwortete Holmes. An diesem Nachmittag aßen wir mit Sir Henry und Dr. Mortimer zu Mittag. Wir besprachen die Reise nach Devonshire. 'Watson, Sie müssen mir regelmäßige Berichte schicken,' sagte Holmes. 'Schreiben Sie alles auf, was Sie beobachten, egal wie klein.' 'Ich möchte über jeden in der Nähe von Baskerville Hall Bescheid wissen.' 'Ich werde mein Bestes tun,' versprach ich. 'Lassen Sie Sir Henry nirgendwohin allein gehen,' fügte Holmes hinzu. 'Besonders nicht nachts auf dem Moor.' 'Glauben Sie wirklich, dass der Hund existiert?' fragte Sir Henry. 'Ich glaube, es gibt echte Gefahr,' sagte Holmes ernst. 'Ob übernatürlich oder nicht, kann ich noch nicht sagen.' 'Aber jemand will Ihnen schaden.' Nach dem Mittagessen verabschiedeten wir uns von Holmes am Bahnhof. 'Denken Sie daran, Watson, vertrauen Sie niemandem,' flüsterte er mir zu. 'Halten Sie Ihren Revolver jederzeit bereit.' Die Zugfahrt dauerte mehrere Stunden. Als wir nach Westen fuhren, veränderte sich die Landschaft. Grüne Felder wichen braunen Hügeln und felsigen Vorsprüngen. Schließlich kamen wir an einem kleinen Bahnhof an. Eine Kutsche wartete, um uns nach Baskerville Hall zu bringen. Der Kutscher war ein grob aussehender Einheimischer. 'Willkommen in Dartmoor,' sagte er grimmig. Wir stiegen in die Kutsche und machten uns auf den Weg über das Moor. Das Land war wild und leer, mit wenigen Bäumen. Graue Felsen ragten aus dem Boden wie alte Denkmäler. Ein kalter Wind wehte über die offene Landschaft. Plötzlich kamen wir an zwei Soldaten vorbei, die an der Straße standen. Sie hielten Gewehre und beobachteten unsere Kutsche aufmerksam. 'Was passiert hier?' fragte Sir Henry. 'Ein Gefangener ist aus dem Princetown-Gefängnis entkommen,' sagte der Kutscher. 'Er treibt sich jetzt seit drei Tagen auf dem Moor herum.' 'Sein Name ist Selden, und er ist ein gefährlicher Mörder.' Dr. Mortimer nickte ernst. 'Ich habe davon gehört, bevor wir London verließen.' 'Die ganze Gegend hat Angst.' 'Ein entflohener Mörder ist unser geringstes Problem,' sagte Sir Henry. Ich konnte ihm nur zustimmen. Wir hatten viel seltsamere Dinge, über die wir uns Sorgen machen mussten. Als die Sonne unterging, sahen wir ein dunkles Gebäude vor uns. 'Dort ist Baskerville Hall,' sagte der Kutscher. Es war ein prächtiges altes Haus mit zwei Türmen. Efeu bedeckte seine Wände, und Schatten füllten seine Fenster. Es sah einsam und etwas beängstigend aus. Sir Henry starrte schweigend auf sein neues Zuhause. 'Hier haben meine Vorfahren gelebt und sind gestorben,' sagte er leise. 'Ich frage mich, was mich hier erwartet.'

Comprehension Questions

4 questions

1

Warum entschied Holmes, Watson nach Dartmoor zu schicken, anstatt selbst zu gehen?

2

Welche Anweisungen gab Holmes Watson für seinen Aufenthalt in Baskerville Hall?

3

Was war Watsons erster Eindruck von Dartmoor?

4

Was erfuhren sie über einen entflohenen Sträfling nahe Baskerville Hall?

Vocabulary

30 words from this story

Continue Learning