Lisa arbeitet bei einer Marketingfirma. Sie ist seit zwei Jahren dort. Heute ist Montagmorgen. Lisa kommt um neun Uhr im Büro an. Sie schaltet ihren Computer ein und macht Kaffee. Sie hat siebenundvierzig neue E-Mails in ihrem Posteingang. Die meisten davon sind nicht wichtig. Sie löscht den Spam und liest die anderen. Eine E-Mail fällt ihr auf. Er ist von ihrem Chef, Herrn Anderson. Der Betreff lautet: 'Wichtig - Bitte lesen'. Lisa fühlt sich ein wenig nervös. Sie klickt auf die E-Mail und liest sie. Herr Anderson möchte um elf ein Treffen haben. Er möchte ein neues Projekt besprechen. Lisa fühlt sich erleichtert. Es sind doch keine schlechten Nachrichten. Sie muss antworten, um das Treffen zu bestätigen. Lisa beginnt, ihre Antwort zu tippen. 'Sehr geehrter Herr Anderson,' schreibt sie. 'Vielen Dank für Ihre E-Mail.' 'Ich kann bestätigen, dass ich an dem Treffen um elf teilnehmen werde.' 'Mit freundlichen Grüßen, Lisa.' Sie liest die E-Mail noch einmal, bevor sie sie abschickt. Sie möchte sichergehen, dass es keine Fehler gibt. Alles sieht gut aus, also klickt sie auf 'Senden'. Um halb elf bereitet Lisa sich auf das Treffen vor. Sie bringt ihr Notizbuch und einen Stift mit. Sie geht zum Konferenzraum. Zwei andere Kollegen sind schon da. Sie heißen Tom und Sarah. 'Hallo Lisa,' sagt Tom. 'Weißt du, worum es in diesem Treffen geht?' 'Ja, es geht um ein neues Projekt,' antwortet Lisa. Herr Anderson betritt den Raum genau um elf. Er ist immer pünktlich. 'Guten Morgen, alle zusammen,' sagt er. 'Ich habe spannende Neuigkeiten.' Er erklärt, dass die Firma einen neuen Kunden hat. Der Kunde ist ein großes internationales Unternehmen. Sie brauchen eine Marketingkampagne für ihr neues Produkt. 'Lisa, ich möchte, dass Sie dieses Projekt leiten,' sagt Herr Anderson. Lisa ist überrascht und glücklich. 'Vielen Dank für diese Möglichkeit,' sagt sie. Tom und Sarah werden ihr bei dem Projekt helfen. Die Frist ist in sechs Wochen. Nach dem Treffen geht Lisa zurück an ihren Schreibtisch. Sie muss eine E-Mail an den neuen Kunden schreiben. Sie stellt sich und ihr Team vor. Sie schlägt einen Videoanruf für nächste Woche vor. Sie überprüft ihre E-Mail sorgfältig, bevor sie sie abschickt. Professionelle E-Mails sind sehr wichtig. Ein kleiner Fehler kann einen schlechten Eindruck hinterlassen. Lisa beendet ihre E-Mail und klickt auf 'Senden'. Sie freut sich auf das neue Projekt. Es ist eine große Chance für ihre Karriere. Am Ende des Tages erhält sie eine Antwort. Der Kunde mag ihre E-Mail und stimmt dem Videoanruf zu. Lisa lächelt ihren Computerbildschirm an. Es war ein guter Tag bei der Arbeit. Sie schaltet ihren Computer aus und geht nach Hause.
German Story (A2)Die Arbeits-E-Mail
Diese A2 Deutsch-Geschichte ist für grundstufe konzipiert, die Deutsch lernen. Sie enthält einfaches Vokabular und kurze Sätze, um Ihre Lese- und Hörfähigkeiten zu verbessern. Klicken Sie auf ein beliebiges Wort, um Übersetzungen zu sehen und die Aussprache zu hören.
About this story
Lisa arbeitet bei einer Marketingfirma. Am Montagmorgen erhält sie eine E-Mail von ihrem Chef über ein Treffen. Bei dem Treffen erfährt sie, dass sie ein neues Projekt für einen großen internationalen Kunden leiten wird. Lisa schreibt professionelle E-Mails, um das Treffen zu bestätigen und sich dem Kunden vorzustellen. Der Kunde antwortet positiv, und Lisa freut sich über diese Karrierechance.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Was möchte Herr Anderson bei dem Treffen besprechen?
2
Wer wird Lisa bei dem Projekt helfen?
3
Was für ein Unternehmen ist der neue Kunde?
4
Wie reagiert der Kunde auf Lisas E-Mail?
Vocabulary
30 words from this story
