Sarah hatte drei Jahre lang in ihrem Unternehmen gearbeitet, ohne viele berufliche Kontakte zu knüpfen. Ihr Vorgesetzter schlug vor, dass sie eine Networking-Veranstaltung besuchen sollte, um ihren beruflichen Kreis zu erweitern. Zunächst fühlte sich Sarah nervös bei dem Gedanken. Sie war noch nie gut darin gewesen, Smalltalk mit Fremden zu führen. Dennoch beschloss sie, ihre Komfortzone zu verlassen. Die Veranstaltung fand in einem modernen Konferenzzentrum in der Innenstadt statt. Sarah kam früh an, gekleidet in ihrer besten Berufskleidung. Die Lobby füllte sich bereits mit Fachleuten aus verschiedenen Branchen. Sie holte ihr Namensschild am Anmeldetresen ab. Das Schild zeigte auch ihre Berufsbezeichnung und den Firmennamen an. Sarah holte tief Luft und betrat den Hauptsaal. Im ganzen Raum waren runde Tische mit Vorspeisen aufgestellt. Eine Jazzband spielte leise in der Ecke und schuf eine entspannte Atmosphäre. Sarah entdeckte die Getränkestation und beschloss, sich zuerst etwas Wasser zu holen. Während sie in der Schlange wartete, begann ein Mann neben ihr ein Gespräch. 'Ist das Ihr erstes Mal bei einer solchen Veranstaltung?' fragte er. Sarah nickte und fühlte sich etwas verlegen. 'Keine Sorge,' sagte er mit einem freundlichen Lächeln. 'Ich erinnere mich, wie überwältigend meine erste Networking-Veranstaltung war.' Er stellte sich als Michael vor, Marketingleiter bei einem Tech-Startup. Sarah erklärte, dass sie im Projektmanagement bei einer Beratungsfirma arbeitete. 'Das ist ein faszinierendes Feld,' sagte Michael. 'Wir suchen tatsächlich jemanden mit Erfahrung im Projektmanagement.' Sarahs Augen weiteten sich vor Interesse. 'Wirklich? Erzählen Sie mir mehr über die Position,' sagte sie. Michael beschrieb die Rolle und schlug vor, dass sie Visitenkarten austauschen sollten. Sarah war begeistert, dass ihr erstes Gespräch so gut verlaufen war. Mit mehr Selbstvertrauen beschloss sie, sich einer anderen Gruppe von Menschen zu nähern. Eine Gruppe von drei Frauen diskutierte über die neuesten Branchentrends. Sarah stellte sich vor und schloss sich ihrem Gespräch an. Eine der Frauen, Lisa, war leitende Angestellte bei einem großen Unternehmen. Sie teilte wertvolle Ratschläge über beruflichen Aufstieg. 'Der Schlüssel ist, immer neue Fähigkeiten zu lernen,' erklärte Lisa. 'Branchen ändern sich schnell, und wir müssen uns anpassen.' Sarah fand diesen Rat besonders hilfreich für ihre Karriereziele. Die Veranstalter kündigten an, dass ein Hauptredner in Kürze beginnen würde. Alle versammelten sich vor der Hauptbühne. Der Redner war ein renommierter Unternehmer, der mehrere erfolgreiche Unternehmen aufgebaut hatte. Er sprach über die Bedeutung des Aufbaus bedeutungsvoller beruflicher Beziehungen. 'Dein Netzwerk ist dein Vermögen,' erklärte er. Sarah machte sich Notizen auf ihrem Handy, inspiriert von seinen Worten. Nach der Rede wurde das Networking mit erneuter Energie fortgesetzt. Sarah sprach den Redner während der Pause an. Sie dankte ihm für seine inspirierende Präsentation. Er lächelte und fragte nach ihren Karriereambitionen. Sarah erklärte, dass sie hoffte, irgendwann ihr eigenes Team zu leiten. 'Dann müssen Sie jetzt anfangen, wie eine Führungskraft zu denken,' riet er. Er gab ihr seine Karte und ermutigte sie, sich zu melden. Sarah konnte ihr Glück kaum fassen. Als der Abend voranschritt, traf sie weiterhin interessante Menschen. Sie sprach mit Softwareentwicklern, Marketingfachleuten und Finanzexperten. Jedes Gespräch lehrte sie etwas Neues über verschiedene Branchen. Sie erkannte, dass Networking nicht nur darum ging, Jobmöglichkeiten zu finden. Es ging um Lernen, Wachsen und den Aufbau echter Verbindungen. Am Ende der Veranstaltung hatte Sarah über zwanzig Visitenkarten gesammelt. Noch wichtiger war, dass sie mehrere bedeutungsvolle Verbindungen geknüpft hatte. Auf dem Heimweg reflektierte sie darüber, wie viel sie gelernt hatte. Ihre anfängliche Nervosität hatte sich in Aufregung verwandelt. Sie konnte es kaum erwarten, bei allen nachzufassen, die sie getroffen hatte. Am nächsten Morgen kam Sarah mit einem neuen Sinn für Zielstrebigkeit zur Arbeit. Sie verbrachte ihre Mittagspause damit, personalisierte Folge-E-Mails zu senden. Sie dankte jeder Person für ihre Zeit und erwähnte spezifische Themen, die sie besprochen hatten. Innerhalb weniger Tage erhielt sie mehrere Antworten. Michael vom Tech-Startup lud sie ein, ihr Büro zu besuchen. Lisa, die leitende Angestellte, bot an, ihre Mentorin zu sein. Sarah war erstaunt, wie schnell sich Türen für sie öffneten. Einen Monat später hatte sie ein Vorstellungsgespräch bei Michaels Firma. Das Interview verlief dank ihrer Vorbereitung außergewöhnlich gut. Sie beeindruckte sie mit ihren Projektmanagement-Fähigkeiten und Branchenkenntnissen. Zwei Wochen später erhielt sie ein Jobangebot. Die Position bot ein besseres Gehalt, mehr Verantwortung und Wachstumsmöglichkeiten. Sarah nahm das Angebot ohne zu zögern an. Sie dankte ihrem Vorgesetzten dafür, dass er sie ermutigt hatte, die Networking-Veranstaltung zu besuchen. Ihr Vorgesetzter lächelte und sagte, dass sie diesen Erfolg selbst verdient hatte. An ihrem letzten Tag bei der alten Firma veranstalteten Kollegen eine Abschiedsfeier für sie. Sie wünschten ihr alles Gute für ihr neues Abenteuer. Sarah begann ihre neue Arbeit mit Enthusiasmus und Selbstvertrauen. Michael stellte sie dem Team vor und gab ihr das Gefühl, willkommen zu sein. Das Startup-Umfeld war schnelllebig und aufregend. Sie passte sich schnell an die neue Unternehmenskultur an. Innerhalb von sechs Monaten leitete sie ein kleines Projektteam. Ihr Traum, eine Führungskraft zu werden, begann wahr zu werden. Sie blieb weiterhin mit den Kontakten in Verbindung, die sie geknüpft hatte. Lisa, ihre Mentorin, traf sich monatlich mit ihr, um ihren Fortschritt zu besprechen. Sarah begann auch, regelmäßig Networking-Veranstaltungen zu besuchen. Sie war nicht mehr nervös, neue Leute kennenzulernen. Stattdessen freute sie sich auf jede Gelegenheit, ihr Netzwerk zu erweitern. Sie begann sogar, Neulingen zu helfen, sich bei Veranstaltungen wohl zu fühlen. Sarah erinnerte sich daran, wie viel Michaels Freundlichkeit ihr bedeutet hatte. Jetzt wollte sie diese Freundlichkeit an andere weitergeben. Ein Jahr nach dieser ersten Networking-Veranstaltung wurde Sarah zur Senior-Projektmanagerin befördert. Sie leitete ein Team von zwölf Personen über drei verschiedene Projekte hinweg. Ihr berufliches Netzwerk war auf Hunderte von Kontakten angewachsen. Rückblickend war sie dankbar, dass sie diesen ersten Schritt gemacht hatte. Das Verlassen ihrer Komfortzone hatte ihre gesamte Karriere verändert. Sarah teilte ihre Geschichte oft mit jungen Berufstätigen, die ihre Karriere begannen. 'Unterschätzen Sie niemals die Kraft eines Gesprächs,' sagte sie ihnen. 'Man weiß nie, welche Verbindung das Leben verändern könnte.' Ihr Rat inspirierte viele andere, ihre Ängste zu überwinden und mit dem Networking zu beginnen. Und das war genau die Art von Wirkung, die Sarah sich immer erträumt hatte.
German Story (B1)Die Networking-Veranstaltung
Diese B1 Deutsch-Geschichte ist für mittelstufe konzipiert, die Deutsch lernen. Sie enthält einfaches Vokabular und kurze Sätze, um Ihre Lese- und Hörfähigkeiten zu verbessern. Klicken Sie auf ein beliebiges Wort, um Übersetzungen zu sehen und die Aussprache zu hören.
About this story
Sarah, eine Projektmanagerin, die zögerte zu netzwerken, besucht auf Vorschlag ihres Managers ihre erste professionelle Networking-Veranstaltung. Trotz anfänglicher Nervosität knüpft sie Kontakte zu verschiedenen Fachleuten, darunter ein Marketingdirektor und eine leitende Führungskraft, die ihre Mentorin wird. Ein Kontakt führt zu einer Jobmöglichkeit bei einem Tech-Startup, wo Sarah aufblüht und schließlich Senior-Projektmanagerin wird und ihr eigenes Team leitet. Die Geschichte zeigt, wie das Verlassen der Komfortzone und der Aufbau echter beruflicher Beziehungen eine Karriere verändern können.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Warum entschied sich Sarah, an der Networking-Veranstaltung teilzunehmen?
2
Was war Michaels Berufsbezeichnung beim Networking-Event?
3
Was sagte der Hauptredner bei der Networking-Veranstaltung?
4
Was geschah innerhalb von sechs Monaten, nachdem Sarah ihren neuen Job begonnen hatte?
Vocabulary
39 words from this story
