Emma llegó a Tokio en una cálida mañana de primavera. Había soñado con visitar Japón durante muchos años. El aeropuerto estaba lleno de viajeros de todo el mundo. Emma tomó un tren del aeropuerto al centro de la ciudad. El tren era rápido y muy limpio. Notó que todos estaban callados y eran educados. Emma se registró en un pequeño hotel cerca de un templo famoso. La habitación del hotel era pequeña pero cómoda. Dejó sus maletas y salió a explorar. Las calles estaban llenas de tiendas y restaurantes interesantes. Emma tenía hambre después de su largo vuelo. Encontró un pequeño restaurante con fotos en el menú. El dueño sonrió y la recibió dentro. Emma señaló una foto de fideos ramen. La sopa estaba deliciosa y era muy abundante. Intentó usar palillos pero era difícil. Una joven en la mesa de al lado se rió amablemente. 'Déjame mostrarte', dijo la mujer en inglés. Se llamaba Yuki y era estudiante universitaria. Yuki le mostró a Emma cómo sostener los palillos correctamente. Emma practicó y finalmente cogió un fideo. 'Muchas gracias!' dijo Emma feliz. Yuki le preguntó a Emma sobre sus planes de viaje. Emma quería visitar templos y probar comida tradicional. 'Puedo mostrarte un hermoso templo mañana', ofreció Yuki. Emma estaba emocionada de tener una guía local. Acordaron encontrarse en el hotel a las nueve. A la mañana siguiente, Yuki llegó exactamente a tiempo. Le trajo a Emma un pequeño regalo envuelto en un papel hermoso. 'En Japón, a menudo damos regalos cuando conocemos a alguien', explicó Yuki. Dentro había un hermoso abanico con diseños de flores de cerezo. Emma se sintió conmovida por el regalo tan considerado. Tomaron el metro hacia la parte antigua de la ciudad. El templo estaba rodeado de árboles altos y jardines. Yuki enseñó a Emma cómo lavarse las manos en la entrada. 'Esta es una forma de purificarse antes de entrar', dijo ella. Emma observó a otros visitantes y copió sus acciones. Caminaron lentamente por los jardines tranquilos. Las flores de cerezo caían suavemente de los árboles. Emma tomó muchas fotos del hermoso paisaje. Dentro del templo, Yuki le mostró a Emma cómo rezar. Emma hizo una reverencia respetuosa como los visitantes japoneses. Después del templo, visitaron una casa de té tradicional. Yuki pidió té verde y pastelitos para ellas. El té sabía amargo pero interesante. 'Los pasteles son dulces para equilibrar el té amargo', dijo Yuki. Emma aprendió que todo en Japón tenía un significado. Por la noche, Yuki llevó a Emma a un festival cercano. Las calles estaban decoradas con faroles coloridos. La gente llevaba ropa tradicional japonesa llamada kimono. Emma probó comida callejera de diferentes puestos. Le encantó especialmente el pollo a la parrilla en palitos. Yuki les compró a ambas unos pasteles de arroz dulces. Vieron juntas una actuación de danza tradicional. Los bailarines se movían con gracia en sus hermosos trajes. Al final de la noche, Emma se sintió agradecida por esta experiencia. Había aprendido tanto sobre la cultura japonesa en un solo día. Yuki y Emma intercambiaron números de teléfono antes de despedirse. 'Espero que disfrutes el resto de tu viaje', dijo Yuki. Emma sonrió y prometió mantenerse en contacto. Se dio cuenta de que la mejor parte de viajar era conocer gente nueva. Emma regresó a su hotel bajo las estrellas. Ya se sentía como una persona diferente. Esta experiencia cultural permanecería con ella para siempre.
Spanish Story (A2)Una experiencia cultural
Esta historia A2 en Español está diseñada para elemental que están aprendiendo Español. Incluye vocabulario simple y oraciones cortas para ayudarte a mejorar tus habilidades de lectura y escucha. Haz clic en cualquier palabra para ver traducciones y escuchar la pronunciación.
About this story
Emma visita Japon por primera vez y aprende sobre la cultura japonesa. Prueba comida tradicional, visita un templo y hace una nueva amiga que le enseña las costumbres locales.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Donde llego Emma?
2
Que le regalo Yuki a Emma?
3
Que hicieron Emma y Yuki en el templo?
4
Que aprendio Emma sobre viajar?
Vocabulary
30 words from this story
