LingoStoriesLingoStories
A2Everyday Situations6 min read593 words68 sentencesAudio

Spanish Story (A2)Contacto de emergencia

Esta historia A2 en Español está diseñada para elemental que están aprendiendo Español. Incluye vocabulario simple y oraciones cortas para ayudarte a mejorar tus habilidades de lectura y escucha. Haz clic en cualquier palabra para ver traducciones y escuchar la pronunciación.

About this story

María está en el trabajo cuando recibe una llamada urgente. Su hijo tuvo un pequeño accidente en la escuela y necesita que lo recojan. Aprende la importancia de tener contactos de emergencia confiables.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
María trabajaba en una pequeña oficina en el centro de la ciudad. Era secretaria y contestaba llamadas telefónicas todos los días. Su hijo, Lucas, tenía ocho años. Iba a una escuela primaria cerca de su casa. Un martes por la mañana, María estaba muy ocupada en el trabajo. Tenía muchos correos electrónicos que responder y reuniones que preparar. A las once, sonó su teléfono. Vio un número desconocido en la pantalla. 'Hola, habla María,' dijo ella. 'Buenos días, señora Santos. Soy la enfermera de la escuela.' El corazón de María comenzó a latir más rápido. '¿Está bien Lucas?' preguntó rápidamente. 'Lucas tuvo un pequeño accidente durante el recreo,' explicó la enfermera. 'Se cayó del trepadero y se lastimó el brazo.' María se sintió preocupada pero trató de mantener la calma. '¿Es grave?' preguntó. 'No creemos que esté roto, pero debería ver a un médico,' dijo la enfermera. '¿Puede venir a recogerlo?' María miró su escritorio lleno de papeles. Tenía una reunión importante en treinta minutos. 'Llegaré lo antes posible,' dijo ella. Colgó el teléfono y fue a la oficina de su jefe. 'Señor Thompson, tengo una emergencia,' explicó ella. 'Mi hijo está herido y necesito irme inmediatamente.' Su jefe la miró con comprensión. 'Por supuesto, María. La familia es primero,' dijo él. 'Le pediré a Sarah que te reemplace.' María le agradeció y tomó su bolso. Corrió al estacionamiento y se subió a su coche. La escuela estaba a quince minutos. Condujo tan rápido como el tráfico lo permitía. Cuando llegó, Lucas estaba sentado en la oficina de la enfermera. Tenía una bolsa de hielo en el brazo y lágrimas en los ojos. '¡Mamá!' gritó cuando la vio. María lo abrazó suavemente, teniendo cuidado de no tocar su brazo. 'Está bien, cariño. Ya estoy aquí,' dijo ella suavemente. La enfermera le mostró a María el papeleo. 'Intentamos llamar a su esposo primero, pero no contestó.' María asintió. Su esposo estaba viajando por trabajo esta semana. 'Usted era nuestro único otro contacto de emergencia,' añadió la enfermera. María se dio cuenta de que necesitaban añadir más contactos a la lista. Llevó a Lucas al hospital más cercano. Esperaron en la sala de emergencias durante una hora. Finalmente, un médico examinó el brazo de Lucas. '¡Buenas noticias! No está roto,' dijo el médico con una sonrisa. 'Es solo un moretón fuerte. Estará bien en unos días.' María se sintió tan aliviada que casi lloró. El médico les dio una receta para analgésicos. De camino a casa, María se detuvo en la farmacia. Lucas estaba callado en el asiento trasero. 'Lo siento, mamá,' dijo con un hilo de voz. '¿Por qué te disculpas?' preguntó María mirándolo por el espejo. 'Porque tuviste que dejar el trabajo por mi culpa.' María le sonrió con ternura a su hijo. 'Tú eres más importante que cualquier trabajo, Lucas.' En casa, María acomodó a Lucas en el sofá. Le dio su manta favorita y puso dibujos animados. Luego llamó a su esposo para contarle lo que había pasado. 'Creo que necesitamos añadir a la abuela como contacto de emergencia,' dijo ella. 'Y tal vez a mi hermana también. Por si acaso.' Su esposo estuvo completamente de acuerdo. 'Tienes razón. Deberíamos haberlo hecho antes.' Al día siguiente, María llenó un nuevo formulario de contacto de emergencia. Añadió tres personas más que podrían ayudar en una emergencia. Ahora se sentía mucho mejor respecto al futuro. El brazo de Lucas sanó rápidamente, tal como el médico prometió. Una semana después, estaba trepando de nuevo en el recreo. Pero esta vez, fue mucho más cuidadoso.

Comprehension Questions

4 questions

1

¿Qué le pasó a Lucas en la escuela?

2

¿Por qué la escuela no pudo contactar al esposo de María?

3

¿Qué dijo el médico sobre el brazo de Lucas?

4

¿Qué decidió hacer María después de esta experiencia?

Vocabulary

30 words from this story

Related Stories