Sarah llegó a Barcelona en una mañana soleada. Era su primer viaje a España. Se registró en su hotel cerca de la famosa La Rambla. Después de dejar su maleta en su habitación, decidió explorar la ciudad. 'Solo caminaré una hora,' pensó. El casco antiguo estaba lleno de calles estrechas y edificios altos. Sarah pasó por pequeñas tiendas y cafés concurridos. Tomó muchas fotos con su teléfono. La arquitectura era hermosa. Después de dos horas, Sarah se dio cuenta de que no sabía dónde estaba. Todas las calles le parecían iguales. Intentó usar el mapa en su teléfono, pero no había internet. Su batería también se estaba agotando. 'Debería haber traído un mapa de papel,' se dijo a sí misma. Sarah decidió pedir ayuda a alguien. Se acercó a un hombre mayor sentado fuera de un café. 'Disculpe, ¿habla inglés?' preguntó. El hombre negó con la cabeza y sonrió. '¿Un poco de español?' preguntó. Sarah recordó algo de español de la escuela. 'Estoy perdida. ¿Dónde está La Rambla?' dijo lentamente. El hombre se levantó y señaló calle abajo. Explicó las direcciones en español. Sarah entendió algunas palabras: izquierda, derecha y todo recto. '¡Muchas gracias!' dijo con una gran sonrisa. Sarah siguió las indicaciones lo mejor que pudo. Giró a la izquierda en una iglesia grande. Luego caminó todo recto durante cinco minutos. Pero pronto estaba perdida otra vez. Las calles se volvían aún más estrechas. Sarah se sentó en un banco en una pequeña plaza. Se sentía cansada y un poco preocupada. Una mujer joven con un perro pasó junto a ella. '¿Estás bien?' preguntó la mujer en inglés. ¡Sarah estaba tan feliz de escuchar inglés! 'Estoy perdida. Estoy buscando La Rambla,' explicó Sarah. La mujer se rió amablemente. 'Le pasa a todos en el Barrio Gótico,' dijo. 'Voy en esa dirección. Puedes caminar conmigo.' Sarah le agradeció muchas veces. Caminaron juntas por las calles antiguas. La mujer se llamaba María. Le contó a Sarah la historia del barrio. María le mostró una plaza escondida con una hermosa fuente. 'Este es mi lugar favorito en Barcelona,' dijo María. Sarah tomó una foto para recordarlo. Después de quince minutos, llegaron a La Rambla. La calle ancha estaba llena de turistas y artistas callejeros. Sarah reconoció su hotel al final de la calle. '¡Muchas gracias!' le dijo Sarah a María. '¡No hay problema! Disfruta de Barcelona,' respondió María. Sarah se despidió con la mano y caminó hacia su hotel. En su habitación, cargó su teléfono. Miró las fotos del día. La foto de la plaza escondida era la mejor. Sarah sonrió y pensó en la aventura. 'Perderse fue en realidad agradable,' se dio cuenta. Había conocido gente amable y encontrado lugares hermosos. Mañana exploraría la ciudad de nuevo. Pero esta vez, traería un mapa de papel.
Spanish Story (A2)Perderse en el extranjero
Esta historia A2 en Español está diseñada para elemental que están aprendiendo Español. Incluye vocabulario simple y oraciones cortas para ayudarte a mejorar tus habilidades de lectura y escucha. Haz clic en cualquier palabra para ver traducciones y escuchar la pronunciación.
About this story
Sarah visita Barcelona por primera vez y se pierde en el casco antiguo. Con la ayuda de amables lugareños y su español básico, encuentra el camino de vuelta al hotel y descubre lugares hermosos por el camino.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
¿Por qué Sarah no podía usar el mapa en su teléfono?
2
¿Qué hablaba el hombre mayor?
3
¿Qué le mostró María a Sarah?
4
¿Qué se dio cuenta Sarah al final del día?
Vocabulary
30 words from this story
