LingoStoriesLingoStories
A2Dialogue Practice2 min read394 words60 sentencesAudio

Spanish Story (A2)Inventar una excusa

Esta historia A2 en Español está diseñada para elemental que están aprendiendo Español. Incluye vocabulario simple y oraciones cortas para ayudarte a mejorar tus habilidades de lectura y escucha. Haz clic en cualquier palabra para ver traducciones y escuchar la pronunciación.

About this story

Tom se queda dormido y llega tarde al trabajo. Cuando su jefa le pregunta por qué, inventa una historia sobre un accidente en la autopista. Su jefa descubre la mentira rápidamente y le pide la verdadera razón. Tom admite que se quedó dormido, y su jefa aprecia su honestidad. Su compañera de trabajo Lisa le recuerda que decir la verdad desde el principio siempre es mejor que inventar excusas.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Tom se despertó tarde el lunes por la mañana. Miró su teléfono y vio la hora. '¡Oh no!' gritó. Ya eran las nueve. Se suponía que debía estar en el trabajo a las ocho. Tom saltó de la cama rápidamente. Se vistió en dos minutos. No desayunó. Corrió hacia su coche y condujo al trabajo. El tráfico era terrible. Tom llegó a la oficina a las nueve y media. Caminó lentamente hacia su escritorio. Su jefa, la señora Johnson, lo estaba esperando. 'Tom, llegas muy tarde hoy,' dijo ella. La cara de Tom se puso roja. Necesitaba pensar en una excusa rápidamente. 'Lo siento mucho, señora Johnson,' comenzó. 'Hubo un gran accidente en la autopista.' La señora Johnson lo miró con cuidado. '¿Un accidente?' preguntó ella. 'Sí, fue muy grave,' continuó Tom. 'Cinco coches estaban involucrados.' Su compañera de trabajo, Lisa, estaba escuchando desde su escritorio. Levantó las cejas. Ella sabía que Tom no estaba diciendo la verdad. 'El tráfico estuvo parado durante cuarenta y cinco minutos,' añadió Tom. 'Intenté llamar, pero la batería de mi teléfono murió.' La señora Johnson cruzó los brazos. 'Eso es extraño, Tom,' dijo lentamente. 'Conduje por esa autopista esta mañana.' 'No hubo ningún accidente.' La cara de Tom se puso aún más roja. 'Bueno... tal vez era otra carretera,' dijo nerviosamente. La señora Johnson negó con la cabeza. 'Tom, por favor dime la razón verdadera,' dijo con firmeza. Tom miró al suelo. 'Me quedé dormido,' admitió en voz baja. 'Mi alarma no sonó.' El rostro de la señora Johnson se suavizó un poco. 'Gracias por decirme la verdad,' dijo ella. 'La honestidad siempre es mejor que las excusas.' Tom asintió con la cabeza. 'Entiendo, señora Johnson,' dijo. 'No inventaré más excusas.' 'Bien,' respondió la señora Johnson. 'Ahora por favor ponte a trabajar.' Tom se sentó rápidamente en su escritorio. Encendió su computadora. Lisa se acercó a su escritorio. 'Esa fue una excusa terrible,' susurró ella. Tom se rió en voz baja. 'Lo sé,' dijo. 'Me entró el pánico y no podía pensar con claridad.' 'La próxima vez, solo di la verdad desde el principio,' aconsejó Lisa. 'La gente aprecia más la honestidad que las excusas perfectas.' Tom sonrió y asintió. 'Tienes razón,' estuvo de acuerdo. Esa noche, Tom puso tres alarmas en su teléfono. No quería llegar tarde nunca más. Y definitivamente no quería inventar otra mala excusa.

Comprehension Questions

4 questions

1

¿A qué hora debía estar Tom en el trabajo?

2

¿Qué excusa le dio Tom a su jefa?

3

¿Cómo supo la señora Johnson que Tom no estaba diciendo la verdad?

4

¿Qué hizo Tom esa noche para evitar llegar tarde otra vez?

Vocabulary

30 words from this story

Related Stories