Lisa había estado hablando con alguien en línea durante seis meses. Se llamaba Marco y vivía en Italia. Se conocieron en una aplicación para aprender idiomas. Lisa estaba aprendiendo italiano y Marco estaba aprendiendo inglés. Se ayudaban mutuamente a practicar todos los días. Con el tiempo, se hicieron buenos amigos. Hablaban de sus familias, trabajos y sueños. Un día, Marco le envió un mensaje a Lisa. 'Voy a tu ciudad el próximo mes por trabajo,' escribió. '¿Te gustaría quedar?' Lisa leyó el mensaje muchas veces. Se sentía emocionada pero también nerviosa. ¿Y si era diferente en la vida real? ¿Y si no tuvieran nada de qué hablar? Se lo contó a su mejor amiga Anna. '¡Definitivamente deberías conocerlo!' dijo Anna. '¿Pero y si es incómodo?' preguntó Lisa. 'Hablas con él todos los días por internet. ¡Estará bien!' Lisa lo pensó durante unos días. Finalmente, le respondió a Marco. '¡Sí, me encantaría conocerte!' Marco se alegró mucho de escuchar esto. Quedaron en verse en una cafetería cerca de la estación de tren. El día finalmente llegó. Lisa se despertó temprano y se probó muchos conjuntos. Quería verse bien pero no demasiado formal. Eligió unos vaqueros y un suéter azul. Lisa llegó a la cafetería quince minutos antes. Pidió un café y se sentó cerca de la ventana. Su corazón latía rápido. Miraba a cada persona que entraba por la puerta. Entonces vio a un hombre alto con pelo oscuro mirando alrededor. ¡Era Marco! Lo reconoció por sus fotos. Lisa se levantó y le saludó con la mano. Marco sonrió y se acercó a su mesa. '¡Lisa! ¡Qué bien conocerte por fin!' dijo. Se abrazaron cálidamente. Al principio, Lisa se sentía un poco tímida. Pero después de unos minutos, empezaron a hablar fácilmente. Se sentía como hablar con un viejo amigo. Marco le contó sobre su viaje de trabajo. Estaba allí para reunirse con algunos clientes de su empresa. '¡Tu inglés ha mejorado mucho!' dijo Lisa. '¡Gracias a ti! Fuiste una gran profesora,' respondió Marco. Lisa se sonrojó un poco. Pidieron más café y algo de pastel. Las horas pasaron rápidamente mientras hablaban. Hablaron de música, comida y sus películas favoritas. Marco le mostró fotos de su ciudad natal en Italia. '¡Deberías visitarme algún día!' dijo. 'Me encantaría,' dijo Lisa con una sonrisa. Cuando llegó la hora de irse, se sintieron un poco tristes. 'Esto fue realmente maravilloso,' dijo Marco. 'Estoy tan contento de que por fin nos hayamos conocido en persona.' 'Yo también,' respondió Lisa. 'Mantengámonos en contacto.' Se abrazaron para despedirse en la puerta de la cafetería. De camino a casa, Lisa se sentía muy feliz. Le envió un mensaje a Anna inmediatamente. '¡Fue genial! ¡Es aún más agradable en persona!' Esa noche, Marco le envió un mensaje. 'Gracias por hoy. Lo pasé de maravilla.' '¡La próxima vez tienes que venir a Italia!' Lisa sonrió mirando su teléfono. Quizás visitaría Italia pronto. Pero por ahora, estaba feliz de que por fin se hubieran conocido. Las amistades en línea también pueden convertirse en amistades reales.
Spanish Story (A2)Conocer a un amigo de internet
Esta historia A2 en Español está diseñada para elemental que están aprendiendo Español. Incluye vocabulario simple y oraciones cortas para ayudarte a mejorar tus habilidades de lectura y escucha. Haz clic en cualquier palabra para ver traducciones y escuchar la pronunciación.
About this story
Lisa ha estado chateando con Marco, un hombre italiano, a través de una aplicación para aprender idiomas durante seis meses. Se ayudan mutuamente a practicar inglés e italiano. Cuando Marco anuncia que vendrá a su ciudad por trabajo, Lisa se siente nerviosa pero emocionada de conocerlo. Con el ánimo de su amiga Anna, acepta. Se encuentran en una cafetería y a pesar de la timidez inicial, hablan durante horas como viejos amigos. Ambos están felices de haberse conocido por fin en persona, y Marco invita a Lisa a visitar Italia algún día.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
¿Dónde se conocieron Lisa y Marco?
2
¿Por qué Marco iba a la ciudad de Lisa?
3
¿Qué se puso Lisa para encontrarse con Marco?
4
¿Qué invitó Marco a Lisa a hacer en el futuro?
Vocabulary
30 words from this story
