Emma trabajaba como bibliotecaria en un pequeño pueblo. Le encantaba su trabajo tranquilo y conocía a todos los visitantes habituales. Una mañana encontró una nota doblada en su escritorio. 'Mira detrás del viejo reloj a medianoche', decía la nota. No había ninguna firma en el papel. Emma se sentía curiosa pero también un poco nerviosa. Le mostró la nota a su colega, Tom. Tom se rió y dijo que probablemente era una broma. Pero Emma no podía dejar de pensar en ello. Esa noche se quedó hasta tarde en la biblioteca. El viejo reloj estaba en la esquina del salón principal. No había funcionado durante muchos años. Emma esperó hasta que se acercó la medianoche. Su corazón latía más rápido a medida que pasaban las horas. Finalmente, las manecillas del reloj señalaron las doce. Caminó lentamente hacia el reloj polvoriento. Detrás de él encontró una pequeña caja de madera. Dentro de la caja había una vieja fotografía. La fotografía mostraba la biblioteca de hace muchos años. Había tres personas de pie frente a ella. Emma reconoció a una de ellas como su abuela. Se sentía sorprendida y confundida al mismo tiempo. ¿Quién le había dejado este mensaje? Al día siguiente, Emma le preguntó a su madre sobre la fotografía. Su madre le explicó que la abuela había trabajado en esta biblioteca. Ella había sido una de las fundadoras originales. Emma nunca había conocido esta historia familiar. ¿Pero quién sabía de esta conexión? Una semana después, otra nota apareció en su escritorio. 'El banco del jardín guarda más secretos', decía esta. Emma fue al pequeño jardín detrás de la biblioteca. Debajo del viejo banco encontró otra caja. Esta caja contenía cartas escritas por su abuela. Las cartas describían los primeros días de la biblioteca. También mencionaban una cápsula del tiempo escondida. La emoción de Emma crecía con cada descubrimiento. Siguió las pistas durante varias semanas más. Cada nota la llevaba a una nueva pieza de historia. Aprendió sobre el pasado del pueblo a través de estos tesoros. Finalmente encontró la cápsula del tiempo enterrada cerca de la entrada. Dentro había libros viejos, fotografías y un diario. El diario estaba escrito por su abuela. En la última página había una nota reciente. 'Bienvenida al legado de nuestra familia, Emma', decía. La letra le resultaba familiar. Se dio cuenta de que pertenecía a su tía Clara. La tía Clara había querido que Emma descubriera sus raíces. Emma sonrió y se sintió agradecida por los mensajes anónimos.
Spanish Story (A2)El mensaje anónimo
Esta historia A2 en Español está diseñada para elemental que están aprendiendo Español. Incluye vocabulario simple y oraciones cortas para ayudarte a mejorar tus habilidades de lectura y escucha. Haz clic en cualquier palabra para ver traducciones y escuchar la pronunciación.
About this story
Emma, una bibliotecaria, descubre misteriosas notas que la llevan a secretos familiares y una cápsula del tiempo. Descubre que su abuela fue una de las fundadoras de la biblioteca y que su tía Clara orquestó este viaje para ayudar a Emma a descubrir sus raíces.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
¿Qué le decía la primera nota anónima a Emma que hiciera?
2
¿Qué encontró Emma dentro de la caja de madera detrás del reloj?
3
¿Cuál era la conexión de la abuela de Emma con la biblioteca?
4
¿Quién estaba enviando realmente los mensajes anónimos a Emma?
Vocabulary
30 words from this story
