LingoStoriesLingoStories
B1Fairy Tales8 min read1010 words83 sentencesAudio

Spanish Story (B1)Rumpelstiltskin

Esta historia B1 en Español está diseñada para intermedio que están aprendiendo Español. Incluye vocabulario simple y oraciones cortas para ayudarte a mejorar tus habilidades de lectura y escucha. Haz clic en cualquier palabra para ver traducciones y escuchar la pronunciación.

About this story

Un pobre molinero presume falsamente ante el rey de que su hija puede hilar paja y convertirla en oro. El rey encierra a la muchacha en una habitación llena de paja y le exige que la hile en oro o enfrentará un castigo. Un misterioso hombrecillo aparece y se ofrece a ayudarla a cambio de sus objetos de valor. Cuando no tiene nada más que dar, le promete su primer hijo. Se convierte en reina e intenta quedarse con su hijo cuando el hombrecillo regresa. Él le da tres días para adivinar su nombre. Un mensajero descubre el nombre 'Rumpelstiltskin' y la reina salva a su hijo.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Había una vez un pobre molinero que vivía con su hermosa hija. El molinero no era un mal hombre, pero le gustaba presumir de cosas que no eran ciertas. Un día, el molinero se encontró por casualidad con el rey mientras viajaba por el pueblo. El molinero quería impresionar al rey, así que dijo algo tonto. 'Su Majestad, mi hija puede hilar paja y convertirla en oro,' anunció el molinero con orgullo. El rey estaba muy interesado porque amaba el oro más que cualquier otra cosa. 'Trae a tu hija al castillo mañana,' ordenó el rey. A la mañana siguiente, el rey llevó a la hija del molinero a una habitación llena de paja. Había una rueca en la esquina de la habitación. 'Debes hilar toda esta paja y convertirla en oro para mañana,' le dijo el rey. 'Si fracasas, serás castigada severamente,' advirtió antes de cerrar la puerta con llave. La pobre muchacha se sentó sola y comenzó a llorar porque no tenía idea de cómo hilar paja y convertirla en oro. De repente, la puerta se abrió y apareció un extraño hombrecillo. Tenía una barba larga y vestía ropas peculiares. '¿Por qué lloras, querida?' preguntó el hombrecillo. 'Debo hilar toda esta paja en oro, pero no cómo,' sollozó. '¿Qué me darás si lo hilo por ti?' preguntó el hombrecillo con una sonrisa astuta. 'Te daré mi collar,' dijo la muchacha, quitándose su única joya. El hombrecillo tomó el collar y se sentó en la rueca. Trabajó toda la noche, y por la mañana toda la paja se había convertido en oro brillante. Cuando el rey llegó y vio el oro, quedó asombrado pero también codicioso de más. Llevó a la muchacha a una habitación más grande llena de aún más paja. 'Hila todo esto en oro para mañana, o enfrentarás terribles consecuencias,' ordenó. Una vez más, la muchacha comenzó a llorar cuando la dejaron sola. Y una vez más, el misterioso hombrecillo apareció ante ella. '¿Qué me darás esta vez?' preguntó, frotándose las manos. 'Te daré el anillo de mi dedo,' ofreció la muchacha desesperadamente. El hombrecillo aceptó e hiló toda la paja en oro antes del amanecer. El rey estaba encantado pero aún quería más oro. Llevó a la muchacha a un enorme salón lleno de paja apilada. 'Si tienes éxito esta noche, te convertirás en mi reina,' prometió el rey. Cuando el hombrecillo vino por tercera vez, la muchacha no tenía nada más que darle. 'Entonces prométeme a tu primer hijo cuando te conviertas en reina,' exigió el hombrecillo. La muchacha pensó que nunca se convertiría en reina, así que aceptó su terrible trato. El hombrecillo hiló toda la paja en oro, y por la mañana el rey cumplió su promesa. La hija del molinero se convirtió en reina y vivió feliz en el castillo. Un año después, dio a luz a un hermoso bebé. Había olvidado por completo la promesa que le había hecho al hombrecillo. Pero una noche, el hombrecillo apareció de repente en sus aposentos. 'He venido a cobrar lo que me prometiste,' dijo con una sonrisa malvada. La reina estaba horrorizada y le rogó que tomara cualquier otra cosa. Le ofreció todas las riquezas del reino, pero él se negó. 'Un niño vivo es más valioso para que todo el oro del mundo,' declaró. La reina lloró tan amargamente que incluso el hombrecillo sintió un poco de lástima. 'Te daré tres días,' dijo al fin. 'Si puedes adivinar mi nombre en ese tiempo, podrás quedarte con tu hijo.' La reina pasó toda la primera noche pensando en cada nombre que había oído. Cuando el hombrecillo vino a la mañana siguiente, ella probó muchos nombres comunes. '¿Tu nombre es Pedro? ¿Quizás Juan? ¿O tal vez Guillermo?' preguntó esperanzada. Pero a cada nombre, el hombrecillo solo se reía y negaba con la cabeza. En el segundo día, la reina envió mensajeros por todo el reino para recoger nombres inusuales. Probó nombres como Patas-de-Cordero, Piernas-Torcidas y Piernas-de-Huso. Pero el hombrecillo solo respondía 'Ese no es mi nombre' cada vez. En el tercer y último día, la reina estaba perdiendo toda esperanza. Entonces uno de sus mensajeros regresó con una historia extraordinaria. 'Su Majestad, viajé profundamente en el bosque y encontré una extraña casita,' informó. 'Un fuego ardía afuera, y un gracioso hombrecillo bailaba a su alrededor.' 'Estaba cantando una canción muy peculiar,' continuó el mensajero. 'Hoy horneo, mañana preparo, pasado mañana el hijo de la reina agarro!' 'Qué contento estoy de que nadie sepa que Rumpelstiltskin es mi nombre!' La reina apenas podía contener su alegría cuando escuchó esta noticia. Esa noche, el hombrecillo apareció por última vez. 'Bueno, Su Majestad, ¿ya sabe mi nombre?' preguntó con confianza. La reina decidió jugar un poco con él antes de revelar la verdad. '¿Tu nombre es quizás Conrado?' preguntó inocentemente. 'No, ese no es mi nombre!' respondió el hombrecillo alegremente. '¿Entonces quizás tu nombre es Enrique?' continuó. 'No, no!' se rio, ya acercándose a la cuna. '¿Entonces tu nombre podría ser... Rumpelstiltskin?' preguntó la reina con una sonrisa. La cara del hombrecillo se puso roja de furia. 'El diablo te lo dijo! El diablo te lo dijo!' gritó. Pisoteó con su pie derecho tan fuerte que se hundió profundamente en el suelo. Luego, en su rabia, agarró su pie izquierdo con ambas manos y se partió en dos. El malvado hombrecillo nunca más fue visto. La reina abrazó a su hijo con fuerza, agradecida de que su bebé estuviera a salvo. Le contó al rey todo lo que había sucedido. El rey estaba enojado con el molinero por su tonta mentira que había puesto en peligro a su esposa. Sin embargo, la reina pidió clemencia para su padre, y el rey lo perdonó. El molinero aprendió la lección y nunca volvió a mentir. La reina y el rey criaron a su hijo con amor y sabiduría. Se aseguraron de siempre decirle la verdad a su hijo, sin importar cuán difícil fuera. El niño creció siendo amable, honesto y valiente. Y todos vivieron felices para siempre.

Comprehension Questions

4 questions

1

¿Qué afirmó el molinero al rey sobre su hija?

2

¿Qué prometió la reina al hombrecillo a cambio de hilar la paja en oro por tercera vez?

3

¿Cómo supo la reina el verdadero nombre del hombrecillo?

4

¿Qué le pasó a Rumpelstiltskin cuando la reina adivinó correctamente su nombre?

Vocabulary

40 words from this story

Related Stories