LingoStoriesLingoStories
A1Everyday Situations3 min read184 words37 sentencesAudio

Finnish Story (A1)Leipomossa

Tämä A1 Suomi-tarina on suunniteltu aloittelija oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.

About this story

Maria vierailee lähileipomossaan lauantaiaamuna. Ystävällinen leipuri tervehtii häntä lämpimästi hänen ihaillessaan tuoretta leipää ja leivonnaisia. Hän ostaa leivän ja kaksi herkullista croissantia. Maksettuaan hän kävelee kotiin lämpimän auringon alla nauttiakseen aamiaisestaan kahvin kanssa. Se on hänen suosikki lauantaiaamutraditio.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
On lauantaiaamu. Maria kävelee leipomoon lähellä kotiaan. Leipomo on pieni mutta hyvin mukava. Maria avaa oven ja menee sisään. Tuoreen leivän tuoksu on ihana. Ostettavaa on paljon. Maria näkee leipää, sämpylöitä ja croissanteja. Hän näkee myös kakkuja ja keksejä. Leipuri seisoo tiskin takana. Hän on ystävällinen mies valkoisessa esiliinassa. 'Hyvää huomenta!' sanoo leipuri hymyillen. 'Hyvää huomenta!' Maria vastaa. 'Mitä saisi olla tänään?' leipuri kysyy. Maria katsoo kaikkia leipiä. 'Haluaisin yhden leivän, kiitos,' hän sanoo. Leipuri ottaa ison leivän hyllyltä. 'Tämä leipä on hyvin tuoretta,' hän sanoo. 'Leivoin sen tänä aamuna.' 'Haluaisitteko jotain muuta?' hän kysyy. Maria miettii hetken. Croissantit näyttävät herkullisilta. 'Kyllä, haluaisin kaksi croissantia, kiitos,' hän sanoo. Leipuri laittaa croissantit paperipussiin. 'Se tekee neljä euroa ja viisikymmentä senttiä,' hän sanoo. Maria avaa lompakkonsa. Hän antaa leipurille viiden euron setelin. Leipuri antaa hänelle viisikymmentä senttiä takaisin. 'Kiitos paljon,' sanoo Maria. 'Mukavaa päivänjatkoa!' sanoo leipuri. 'Samoin!' Maria vastaa hymyillen. Maria kävelee kotiin leipänsä ja croissantiensa kanssa. Aurinko on lämmin ja taivas on sininen. On täydellinen lauantaiaamu. Kotona Maria keittää kahvia. Hän syö croissantin voin ja hillon kanssa. Leipä on täydellinen lounaaksi. Maria rakastaa lauantaiaamuistaan leipomossa.

Comprehension Questions

3 questions

1

Minne Maria menee lauantaiaamuna?

2

Mitä Maria ostaa leipomosta?

3

Kuinka paljon Maria maksaa leivästä ja croissanteista?

Vocabulary

20 words from this story

Related Stories