Tänään on erityinen päivä. Minulla on syntymäpäivä! Nimeni on Emma. Tänään täytän seitsemän vuotta. Herään aikaisin aamulla. Olen tosi iloinen ja innoissani. Juoksen keittiöön. Äiti ja isä ovat siellä. 'Hyvää syntymäpäivää, Emma!' he sanovat. Halaan heitä kovasti. Äiti tekee lempiaamiaiseni. Rakastan pannukakkuja hunajan kanssa. Aamiaisen jälkeen ystäväni tulevat meille. Juhliissani on viisi ystävää. Leikimme pihalla. Juoksemme, hyppimme ja nauramme paljon. Aurinko paistaa lämpimästi ja kirkkaasti. Sitten on kakun aika! Isä tuo ison suklaakakun. Kakussa on seitsemän kynttilää. Kaikki laulavat minulle syntymäpäivälaulun. Suljen silmäni ja toivon jotakin. Puhallan kaikki kynttilät sammuksiin. Kakku on todella herkullinen. Nyt on lahjojen aika! Avaan lahjani yksi kerrallaan. Saan uuden kirjan mummolta. Saan nallen parhaalta ystävältäni. Äiti ja isä antavat minulle punaisen pyörän. Olen niin onnellinen! Sanon 'Kiitos!' kaikille. Illalla ystäväni lähtevät kotiin. Olen vähän väsynyt, mutta tosi iloinen. Tämä on paras syntymäpäivä ikinä! Rakastan perhettäni ja ystäviäni.
Finnish Story (A1)Syntymäpäiväni
Tämä A1 Suomi-tarina on suunniteltu aloittelija oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Nuori tyttö nimeltä Emma viettää seitsemättä syntymäpäiväänsä. Hänen perheensä yllättää hänet juhlilla, kakulla ja lahjoilla. Se on hänen elämänsä paras päivä.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Kuinka vanha Emma tayttaa tanaan?
2
Mita Emma saa vanhemmiltaan?
3
Mita Emma syo aamiaiseksi?
Vocabulary
20 words from this story
