On jänis ja kilpikonna. Jänis on hyvin nopea. Kilpikonna on hyvin hidas. Eräänä päivänä jänis nauraa kilpikonnalle. "Olet niin hidas!" sanoo jänis. Kilpikonna ei ole iloinen. "Pidetään kilpailu," sanoo kilpikonna. Jänis nauraa taas. "Kilpailu? Minä olen nopein eläin!" "Kyllä, mutta haluan yrittää," sanoo kilpikonna. Kaikki eläimet tulevat katsomaan. Kilpailu alkaa. Jänis juoksee hyvin nopeasti. Kilpikonna kävelee hyvin hitaasti. Jänis katsoo taakseen. Kilpikonna on kaukana takana. "Tämä on liian helppoa," ajattelee jänis. "Minulla on aikaa levätä." Jänis istuu puun alle. Hän sulkee silmänsä. Jänis nukahtaa. Kilpikonna jatkaa kävelyä. Hän ei pysähdy. Aurinko on kuuma, mutta kilpikonna jatkaa. Kilpikonna ohittaa nukkuvan jäniksen. Maaliviiva on nyt lähellä. Jänis herää. Hän näkee kilpikonnan lähellä maaliviivaa. Jänis juoksee niin nopeasti kuin voi. Mutta on liian myöhäistä. Kilpikonna ylittää maaliviivan ensimmäisenä. Kaikki eläimet hurraavat. "Kilpikonna voittaa!" he huutavat. Jänis on hyvin yllättynyt. "Hitaasti ja varmasti voittaa kilpailun," sanoo kilpikonna.

Finnish Story (A1)Kilpikonna ja jänis
Tämä A1 Suomi-tarina on suunniteltu aloittelija oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Ylpeä jänis haastaa hitaan kilpikonnan kilpailuun, varma helposta voitosta. Jänis juoksee kauas edelle ja päättää ottaa nokoset, kun kilpikonna jatkaa tasaisesti. Jänis herää liian myöhään ja katsoo kilpikonnan voittavan. Hän oppii, että kärsivällisyys ja sinnikkyys voittavat ylimielisyyden.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Miksi jänis istuu puun alle?
2
Kuka voittaa kilpailun?
3
Mitä tapahtuu jäniksen nukkuessa?
Vocabulary
20 words from this story


