Emma seisoi uuden kerrostalonsa edessä. Hän oli hyvin innoissaan, mutta myös hieman hermostunut. Tämä oli hänen ensimmäinen asuntonsa. Hän oli vihdoin säästänyt tarpeeksi rahaa muuttaakseen pois vanhempiensa talosta. Emma hengitti syvään ja käveli sisään. Hissi oli vanha, mutta se toimi. Hän painoi kolmannen kerroksen nappia. Kun ovet avautuivat, Emma käveli asuntoon 3B. Hän laittoi avaimen lukkoon ja käänsi sitä. Ovi avautui pienellä narahduksella. Emma hymyili astuessaan sisään. Asunto oli pieni, mutta siinä oli suuret ikkunat. Auringonvalo täytti olohuoneen. Emma käveli hitaasti jokaisen huoneen läpi. Keittiö oli valkoinen ja siisti. Siellä oli pieni parveke, josta näkyi puisto. 'Tämä on täydellistä,' Emma sanoi itselleen. Muutamaa tuntia myöhemmin hänen ystävänsä saapuivat auttamaan. He kantoivat laatikoita portaita ylös. Hissi oli liian pieni huonekaluille. 'Ole varovainen sen kanssa!' Emma huusi. Hänen ystävänsä Tom kantoi televisiota. 'Älä huoli, minä hoidan tämän,' sanoi Tom. Illalla suurin osa laatikoista oli sisällä. Emma katseli ympärilleen kaikkia tavaroitaan. Purettavaa oli niin paljon. 'Tilataan pizzaa,' hän ehdotti. Kaikki olivat samaa mieltä siitä, että se oli hyvä idea. He istuivat lattialla ja söivät yhdessä. Sohva ei ollut vielä saapunut. 'Emmalle ja hänen uudelle kodilleen!' sanoi hänen ystävänsä Lisa. Emma nosti limonadilasia. Hän tunsi kiitollisuutta ihanista ystävistään. Kun kaikki olivat lähteneet, Emma oli yksin asunnossaan. Paikka oli hiljainen. Hän kuuli kaupungin ääniä ulkoa. Emma alkoi purkaa kirjojaan. Hän laittoi ne tyhjille hyllyille yksi kerrallaan. Jokainen kirja oli kuin vanhan ystävän tapaaminen. Myöhemmin hän petasi sänkynsä puhtaisiin lakanoihin. Makuuhuone oli pieni, mutta kodikas. Emma avasi ikkunan päästääkseen sisään raikasta ilmaa. Hän näki kaupungin valot alhaalla. Se oli kaunista. Ennen nukkumaanmenoa Emma soitti äidilleen. 'Millainen asunto on?' hänen äitinsä kysyi. 'Rakastan sitä,' Emma vastasi hymyillen. 'Se tuntuu jo kodilta.' Sinä yönä Emma nukkui hyvin uudessa kodissaan. Hän uneksi kaikista onnellisista muistoista, joita hän loisi siellä.
Finnish Story (A2)Uusi asunto
Tämä A2 Suomi-tarina on suunniteltu perustaso oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Emma muuttaa ensimmäiseen asuntoonsa säästettyään tarpeeksi rahaa. Ystäviensä avulla hän kantaa sisään laatikoita ja huonekaluja. He tilaavat pizzaa ja juhlivat yhdessä. Kun kaikki ovat lähteneet, Emma purkaa kirjansa ja petaa sänkynsä, onnellisena ja kiitollisena uudessa kodissaan.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Missä kerroksessa Emman asunto on?
2
Miksi ystävät käyttivät portaita hissin sijaan?
3
Mitä Emma näki parvekkeeltaan?
4
Miksi he istuivat lattialla syömässä pizzaa?
Vocabulary
30 words from this story
