LingoStoriesLingoStories
A2Celebrations0 min read341 words56 sentencesAudio

Finnish Story (A2)Uudenvuodenjuhla

Tämä A2 Suomi-tarina on suunniteltu perustaso oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.

About this story

Emma järjestää uudenvuodenjuhlat asunnossaan ja kutsuu parhaat ystävänsä. Hän koristelee, valmistaa pastaa illalliseksi, ja he pelaavat yhdessä pelejä. Keskiyöllä he laskevat alas, kohottavat maljat samppanjalla ja katsovat ilotulituksia, jotka valaisevat taivaan. Juhlinta jatkuu aikaiseen aamuun, ja Emma herää seuraavana päivänä tietäen, että se oli täydellinen alku uudelle vuodelle.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Oli joulukuun viimeinen päivä. Emma oli hyvin innoissaan illasta. Hän oli kutsunut parhaat ystävänsä juhlimaan uudenvuodenaattoa yhdessä. Aamulla Emma meni supermarkettiin. Hän osti naposteltavaa, juomia ja juhlakoristeet. Kauppa oli hyvin täynnä, koska kaikki valmistautuivat suureen iltaan. Kotiin palattuaan Emma alkoi koristella asuntoaan. Hän ripusti värikkäitä ilmapalloja ja kiiltäviä serpentiineja seinille. Hän laittoi myös suuren 'Hyvää uutta vuotta' -bannerin oven yläpuolelle. Kuudelta Emma alkoi valmistaa illallista. Hän teki pastaa tomaattikastikkeella ja ison salaatin. Jälkiruoaksi hän oli ostanut herkullisen suklaakakun. Ensimmäiset vieraat saapuivat kahdeksalta. Se oli hänen ystävänsä Sofia poikaystävänsä Marcon kanssa. Sofia toi pullon samppanjaa keskiyön maljaa varten. 'Asuntosi näyttää upealta!' Sofia sanoi. Emma hymyili ja kiitti ystäväänsä. Lisää ystäviä saapui seuraavan tunnin aikana. Juhlissa oli yhteensä kymmenen ihmistä. Kaikki juttelivat, nauroivat ja viihtyivät hyvin. He söivät illallista yhdessä ison pöydän ääressä. Kaikki rakastivat Emman pastaa. Illallisen jälkeen he pelasivat lautapelejä olohuoneessa. Marco voitti ensimmäisen pelin ja oli hyvin iloinen. Yhdeltätoista joku laittoi television päälle. He halusivat katsoa laskenta-ohjelmaa. Ohjelmassa oli musiikkia, tanssia ja kuuluisia laulajia. Jotkut ystävät alkoivat tanssia musiikin tahtiin. Emma liittyi heihin ja tanssi Sofian kanssa. Kymmenen minuuttia ennen keskiyötä Sofia avasi samppanjan. Kaikki saivat lasin valmistautuakseen maljaan. He seisoivat yhdessä ikkunan lähellä. Sieltä he näkivät kaupungin valot. Lähtölaskenta alkoi televisiossa. 'Kymmenen, yhdeksän, kahdeksan...' kaikki laskivat yhdessä. 'Kolme, kaksi, yksi... Hyvää uutta vuotta!' Kaikki hurrasivat ja nostivat lasinsa. Ulkona ilotulitteet räjähtivät taivaalla. Värit olivat kauniita - punainen, sininen, vihreä ja kulta. Emma halasi kaikkia ystäviään yksi kerrallaan. 'Toivotan teille kaikille ihanaa vuotta!' hän sanoi. He katselivat ilotulituksia noin kaksikymmentä minuuttia. Sitten he menivät takaisin sisälle, koska oli kylmä. Emma toi suklaakakun. Kaikki ottivat palan ja söivät onnellisina. Juhlat jatkuivat kolmeen asti aamulla. Jotkut ystävät nukkuivat sohvalla ja lattialla. Toiset lähtivät kotiin taksilla. Seuraavana aamuna Emma heräsi myöhään. Hän näki Sofian nukkuvan sohvalla. Emma hymyili ja meni hiljaa keittiöön. Hän keitti kahvia ja valmisti aamiaista kaikille. Kahvin tuoksu herätti Sofian. 'Hyvää huomenta ja onnellista uuden vuoden ensimmäistä päivää!' Emma sanoi. Sofia nauroi ja sanoi: 'Tämä oli paras juhla ikinä!' Emma oli samaa mieltä - se oli täydellinen alku uudelle vuodelle.

Comprehension Questions

4 questions

1

Mitä Sofia toi juhliin?

2

Kuinka monta ihmistä oli Emman juhlissa yhteensä?

3

Mihin aikaan juhlat loppuivat?

4

Kuka voitti ensimmäisen lautapelin?

Vocabulary

30 words from this story

Related Stories