Emma oli oppilas Lincolnin yläkoulussa. Hän oli kaksitoistavuotias ja rakasti tiedettä. Eräänä päivänä hänen opettajansa ilmoitti tiedeprojektikilpailusta. Paras projekti voittaisi palkinnon. Emma päätti tehdä projektin kasveista. Hän halusi näyttää, miten musiikki vaikuttaa kasvien kasvuun. Hänen paras ystävänsä Tom halusi auttaa häntä. He menivät kirjastoon etsimään tietoa. He lukivat monia kirjoja kasveista ja äänestä. Emma osti kolme pientä kasvia puutarhamyymälästä. Hän asetti ne makuuhuoneeseensa ikkunan lähelle. Jokainen kasvi sai saman määrän vettä ja auringonvaloa. Ensimmäinen kasvi kuunteli klassista musiikkia joka päivä. Toinen kasvi kuunteli rockmusiikkia. Kolmas kasvi ei kuunnellut musiikkia lainkaan. Emma laittoi musiikkia soimaan tunnin joka aamu. Tom tuli auttamaan häntä mittaamaan kasveja joka viikko. He kirjoittivat kaikki tulokset muistikirjaan. Kolmen viikon jälkeen tapahtui jotain mielenkiintoista. Klassista musiikkia kuunnellut kasvi kasvoi korkeimmaksi. Rockmusiikkia kuunnellut kasvi kasvoi vähän. Kasvi ilman musiikkia kasvoi vähiten. Emma oli innoissaan näistä tuloksista. Hän teki värikkään julisteen kilpailua varten. Tom auttoi häntä piirtämään kuvia kasveista. He lisäsivät valokuvia ja kaavioita julisteeseen. Kilpailupäivä koitti. Emma oli hermostunut mutta myös onnellinen. Monet oppilaat esittelivät projektejaan liikuntasalissa. Jotkut oppilaat tekivät tulivuoria ja robotteja. Toiset esittelivät projekteja säästä ja eläimistä. Emma asetti julisteensa pöydälle. Hän asetti kolme kasviaan sen viereen. Tuomarit kävelivät ympäriinsä ja esittivät kysymyksiä. 'Miten keksit tämän idean?' kysyi yksi tuomari. Emma selitti, että hän luki siitä lehdestä. 'Projektisi on hyvin luova,' sanoi toinen tuomari. Tom hymyili ylpeänä ystävälleen. Tunnin kuluttua tuomarit tekivät päätöksensä. Rehtori seisoi lavalla. 'Kolmas sija menee perhosprojektille,' hän sanoi. 'Toinen sija menee tulivuoriprojektille.' Emma pidätti hengitystään ja odotti. 'Ensimmäinen sija menee Emmalle ja hänen kasviprojektilleen!' Emma ei voinut uskoa korviaan. Hän käveli lavalle vastaanottamaan palkintonsa. Se oli todistus ja uusi tiedepakkaus. Hänen vanhempansa olivat yleisössä ja taputtivat kovaa. Tom antoi hänelle ylävitoset seremonian jälkeen. 'Me onnistuimme!' sanoi Emma leveästi hymyillen. Sinä iltana Emma asetti palkintonsa kirjoituspöydälleen. Hän katsoi kasvejaan ja oli kiitollinen. Tiedeprojekti opetti hänelle, että kova työ kannattaa. Hän päätti tehdä lisää kokeita tulevaisuudessa. Ehkä ensi vuonna hän tutkisi, miten lämpötila vaikuttaa kasveihin.
Finnish Story (A2)Tiedeprojekti
Tämä A2 Suomi-tarina on suunniteltu perustaso oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Emma osallistuu koulun tiedekilpailuun projektilla siitä, miten musiikki vaikuttaa kasvien kasvuun. Ystävänsä Tomin avulla hän huomaa, että kasvit kasvavat paremmin klassisen musiikin soidessa. Hänen luova kokeensa voittaa ensimmäisen sijan.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Mitä Emma halusi näyttää tiedeprojektillaan?
2
Mikä kasvi kasvoi korkeimmaksi Emman kokeessa?
3
Minkä palkinnon Emma sai kilpailun voitosta?
4
Kuka auttoi Emmaa hänen tiedeprojektissaan?
Vocabulary
30 words from this story
