Anna tilasi äidilleen syntymäpäivälahjan verkosta. Se oli kaunis punainen huivi. Anna kirjoitti osoitteensa huolellisesti. Hän asui Tammikadulla 42. Mutta hän teki pienen virheen. Hän kirjoitti 24 sen sijaan että olisi kirjoittanut 42. Anna ei huomannut virhettä. Kolme päivää myöhemmin paketti saapui. Mutta se saapui väärään taloon. Vanha mies nimeltä herra Peters asui Tammikadulla 24. Hän oli yllättynyt saadessaan paketin. 'En ole tilannut mitään,' hän sanoi itselleen. Hän katsoi paketin nimeä. Siinä luki Anna Miller. 'Tämä ei ole minulle,' herra Peters tajusi. Hän päätti etsiä oikean henkilön. Herra Peters käveli numeroon 42. Hän soitti ovikelloa. Anna avasi oven. 'Hei, oletko sinä Anna Miller?' hän kysyi. 'Kyllä, minä olen,' Anna vastasi. 'Luulen, että tämä paketti on sinulle,' sanoi herra Peters. Anna katsoi pakettia ja huudahti. 'Voi ei! Äitini syntymäpäivälahja!' 'Laitoin väärän osoitteen,' hän tajusi. Anna tunsi itsensä hyvin noloksi. 'Kiitos paljon, että toit sen,' hän sanoi. 'Ole hyvä,' herra Peters hymyili. 'Se oli joka tapauksessa mukava kävely.' Anna halusi kiittää häntä kunnolla. 'Haluaisitko tulla sisään teelle?' hän kysyi. 'Se olisi mukavaa,' sanoi herra Peters. He istuivat keittiössä ja juttelivat. Anna sai tietää, että herra Peters asui yksin. Hänen vaimonsa oli kuollut kaksi vuotta sitten. Anna tunsi sääliä häntä kohtaan. 'Sinun pitäisi käydä meillä joskus,' hän sanoi. Herra Peters hymyili lämpimästi. Mikä alkoi virheenä, muuttui uudeksi ystävyydeksi. Joskus virheet voivat tuoda ihmisiä yhteen.
Finnish Story (A2)Toimitus väärään osoitteeseen
Tämä A2 Suomi-tarina on suunniteltu perustaso oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Anna tilaa syntymäpäivälahjan verkosta, mutta kirjoittaa vahingossa väärän talonumeron. Paketti saapuu naapuri herra Petersin taloon. Kun hän tuo sen Annalle, Anna kutsuu hänet teelle. He huomaavat, että hän asuu yksin, ja mikä alkoi virheenä, muuttuu ystävyyden aluksi.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Mitä Anna tilasi netistä äidilleen?
2
Minkä virheen Anna teki kirjoittaessaan osoitteensa?
3
Kuka sai paketin vahingossa?
4
Mitä tapahtui tarinan lopussa?
Vocabulary
30 words from this story
