Maria attraversa il parco. E una giornata soleggiata. Vede un vecchio su una panchina. L'uomo sembra preoccupato. Tiene un pezzo di carta nelle mani. Maria si ferma e lo guarda. 'Buongiorno. Ha bisogno di aiuto?' chiede. Il vecchio alza lo sguardo verso di lei. 'Si, per favore. Mi sono perso,' dice. 'Cerco questo indirizzo,' aggiunge. Le mostra il foglio. Maria legge l'indirizzo. 'Conosco questo posto. Non e lontano,' dice. L'uomo sorride con sollievo. 'Puo indicarmi la strada?' chiede. 'Certo. Posso accompagnarla,' dice Maria. Cominciano a camminare insieme. 'Mi chiamo Maria,' dice. 'Sono Hans. Piacere di conoscerla,' risponde l'uomo. 'Sta visitando qualcuno?' chiede Maria. 'Si, mia figlia abita qui,' dice Hans. 'Vengo da una piccola citta lontana.' 'La citta e cosi grande e confusa,' aggiunge. Maria annuisce e sorride. 'Capisco. Mi sentivo cosi anch'io quando mi sono trasferita qui.' Passano davanti a una grande fontana. 'Siamo quasi arrivati,' dice Maria. Girano a sinistra all'angolo. 'Eccolo! Numero 15,' indica Maria. Hans guarda l'edificio e ride felice. 'Grazie mille, Maria!' dice. 'Lei e molto gentile.' 'E stato un piacere,' risponde Maria. 'Le auguro una bella visita con sua figlia.' Hans saluta con la mano e si avvia verso la porta. Maria continua la sua passeggiata nel parco. Si sente felice di aver potuto aiutare.
Italian Story (A1)Aiutare uno sconosciuto
Questa storia A1 in Italiano è progettata per principiante che stanno imparando il Italiano. Include vocabolario semplice e frasi brevi per aiutarti a migliorare le tue capacità di lettura e ascolto. Clicca su qualsiasi parola per vedere le traduzioni e ascoltare la pronuncia.
About this story
Maria incontra nel parco un anziano di nome Hans che si e perso. Sta cercando l'indirizzo di sua figlia. Maria si offre di aiutarlo e cammina con lui attraverso la citta. Fanno una piacevole conversazione lungo il percorso. Quando arrivano al posto giusto, Hans ringrazia Maria per la sua gentilezza.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Perché il vecchio aveva bisogno di aiuto?
2
Chi stava visitando Hans in città?
3
Qual era il numero dell'edificio che Maria ha trovato?
Vocabulary
20 words from this story
