Emma va al bar ogni mattina. Le piace bere il caffè e leggere le notizie. Oggi Emma si siede al suo tavolo preferito vicino alla finestra. Un uomo entra nel bar. Sembra preoccupato e controlla le sue tasche. L'uomo va al bancone. 'Mi scusi,' dice al lavoratore. 'Qualcuno ha trovato un portafoglio qui oggi?' La lavoratrice scuote la testa. 'No, mi dispiace,' dice. L'uomo sembra molto triste adesso. Emma lo guarda dal suo tavolo. Lei prova dispiacere per lui. L'uomo si siede da solo a un tavolo. Emma guarda sotto il suo tavolo. Vede qualcosa di marrone sul pavimento. È un portafoglio! Emma raccoglie il portafoglio e lo apre. Dentro, vede una foto di una famiglia. Vede anche una carta d'identità con un nome. Il nome è David Miller. Emma si alza e va verso l'uomo. 'Mi scusi, è lei David Miller?' chiede. L'uomo alza lo sguardo con sorpresa. 'Sì, sono David,' dice. Emma sorride e gli mostra il portafoglio. 'L'ho trovato sotto il mio tavolo,' dice. David prende il portafoglio con entrambe le mani. 'Grazie mille!' dice. 'Questo portafoglio ha foto dei miei figli.' 'Ero così preoccupato di perderle.' Emma è felice di aver potuto aiutare. David chiede a Emma di sedersi con lui. Parlano e bevono caffè insieme. David le racconta della sua famiglia. Emma scopre che ha due figli. Sua moglie lavora in un ospedale. Prima di andarsene, David dà a Emma il suo numero di telefono. 'Forse possiamo prendere un caffè insieme un'altra volta,' dice. Emma sorride e dice di sì. È così che Emma fa un nuovo amico. A volte succedono cose belle quando aiutiamo gli altri.
Italian Story (A1)Il portafoglio perduto
Questa storia A1 in Italiano è progettata per principiante che stanno imparando il Italiano. Include vocabolario semplice e frasi brevi per aiutarti a migliorare le tue capacità di lettura e ascolto. Clicca su qualsiasi parola per vedere le traduzioni e ascoltare la pronuncia.
About this story
Emma trova un portafoglio smarrito in un bar e lo restituisce al proprietario, David. Grazie a questo gesto di gentilezza, diventano amici.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Dove ha trovato Emma il portafoglio?
2
Cosa c'era nel portafoglio che era importante per David?
3
Cosa è successo alla fine della storia?
Vocabulary
20 words from this story
