LingoStoriesLingoStories
A2Travel0 min read877 words84 sentencesAudio

Italian Story (A2)Primo volo da sola

Questa storia A2 in Italiano è progettata per elementare che stanno imparando il Italiano. Include vocabolario semplice e frasi brevi per aiutarti a migliorare le tue capacità di lettura e ascolto. Clicca su qualsiasi parola per vedere le traduzioni e ascoltare la pronuncia.

About this story

Sofia fa il suo primo volo da sola da Madrid a Londra per visitare sua cugina. Nonostante il nervosismo iniziale, gestisce check-in, sicurezza e imbarco in modo indipendente, godendosi la vista e rendendo il viaggio un successo.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Sofia aveva ventidue anni e non aveva mai volato da sola prima. Oggi volava da Madrid a Londra per visitare sua cugina. Si è svegliata alle cinque di mattina perché il suo volo era alle otto. Sua madre l'ha accompagnata all'aeroporto. 'Sei sicura di avere tutto?' chiese sua madre. 'Sì, mamma. Passaporto, telefono, portafoglio e la mia valigia,' rispose Sofia. Si sono abbracciate per salutarsi all'ingresso dell'aeroporto. 'Chiamami quando atterri,' disse sua madre con le lacrime agli occhi. Sofia è entrata nell'aeroporto e ha guardato i tabelloni delle partenze. Il suo volo per Londra partiva dal gate B7. Prima doveva registrare la sua valigia al banco della compagnia aerea. La coda era lunga, ma si muoveva velocemente. 'Buongiorno. Posso vedere il suo passaporto e la conferma della prenotazione?' chiese l'addetto. Sofia ha consegnato i suoi documenti e ha sorriso nervosamente. 'Preferisce un posto finestrino o corridoio?' chiese l'addetto. 'Finestrino, per favore,' rispose Sofia. Voleva vedere le nuvole. Dopo il check-in, è passata attraverso i controlli di sicurezza. Ha messo la sua borsa e la giacca in un vassoio di plastica. È passata attraverso il metal detector senza problemi. Ora aveva un'ora prima dell'inizio dell'imbarco. Sofia ha deciso di comprare un caffè e un panino al bar. Si è seduta vicino alla finestra e ha guardato gli aerei sulla pista. Un grande aereo stava decollando e un altro stava atterrando. Si sentiva emozionata ma anche un po' spaventata. 'Questa sarà un'avventura,' si disse. Alle sette e mezza, si è diretta al gate B7. C'erano già molti passeggeri in fila. Una voce ha annunciato: 'Il volo BA2471 per Londra è ora in fase di imbarco.' Sofia ha mostrato la sua carta d'imbarco ed è entrata nel finger. L'aereo era più grande di quanto si aspettasse. Ha trovato il suo posto, 14A, e si è seduta vicino al finestrino. Un'assistente di volo l'ha aiutata a mettere la borsa nella cappelliera. la prima volta che vola?' chiese l'assistente di volo con un sorriso gentile. 'Prima volta da sola,' ammise Sofia. 'Non si preoccupi. Il volo dura solo due ore. Andrà tutto bene,' disse l'assistente di volo. Presto tutti i passeggeri erano seduti e le porte si sono chiuse. La voce del comandante è uscita dagli altoparlanti. 'Buongiorno, signore e signori. Benvenuti a bordo del volo BA2471 per Londra.' 'Il nostro tempo di volo sarà di circa due ore. Si prega di allacciare le cinture.' Sofia ha allacciato la cintura e ha tenuto stretto il bracciolo. L'aereo ha iniziato a muoversi lentamente verso la pista. Poi i motori sono diventati molto rumorosi e l'aereo ha accelerato rapidamente. Sofia ha chiuso gli occhi quando l'aereo si è staccato da terra. Ha sentito lo stomaco che si stringeva mentre salivano sempre più in alto. Dopo pochi minuti, l'aereo si è stabilizzato e il volo è diventato tranquillo. Sofia ha aperto gli occhi e ha guardato fuori dal finestrino. La vista era incredibile. Poteva vedere nuvole bianche sotto di loro. Il sole splendeva intensamente sopra le nuvole. bellissimo,' sussurrò Sofia a se stessa. Un'assistente di volo è arrivata con un carrello offrendo bevande e snack. 'Desidera qualcosa da bere?' chiese a Sofia. 'Succo d'arancia, per favore,' disse Sofia. Ha sorseggiato il suo succo e guardato un film sullo schermo davanti a lei. Il tempo passò velocemente, e presto il comandante parlò di nuovo. 'Signore e signori, atterreremo a Londra tra circa quindici minuti.' Sofia ha guardato di nuovo fuori dal finestrino e ha visto la verde campagna inglese sotto. Poteva vedere piccole case, strade e minuscole auto che si muovevano sulle autostrade. L'aereo è sceso dolcemente attraverso le nuvole. Sofia ha tenuto di nuovo il bracciolo quando il carrello di atterraggio si è abbassato. Le ruote hanno toccato la pista con un piccolo sobbalzo. I passeggeri hanno applaudito e Sofia ha sorriso con sollievo. 'Benvenuti a Londra Heathrow. L'ora locale è le dieci,' annunciò il comandante. Sofia ha preso la sua borsa dalla cappelliera. È scesa dall'aereo e ha seguito i cartelli per il controllo passaporti. L'ufficiale ha guardato il suo passaporto e lo ha timbrato. 'Benvenuta nel Regno Unito. Buon soggiorno,' disse. Sofia è andata al ritiro bagagli e ha aspettato la sua valigia. Dopo pochi minuti, l'ha vista arrivare sul nastro trasportatore. L'ha afferrata e si è diretta verso l'uscita. Nella sala arrivi, ha cercato sua cugina Maria. 'Sofia! Qui!' sentì qualcuno gridare. Maria le stava salutando con un grande sorriso. Sofia è corsa da lei e si sono abbracciate forte. 'Sono così felice che tu sia qui!' disse Maria. 'Com'è stato il volo?' stato fantastico! Ero nervosa all'inizio, ma mi è piaciuto,' rispose Sofia. Hanno camminato fino al parcheggio dove l'auto di Maria le aspettava. Mentre attraversavano Londra in auto, Sofia guardava tutti i famosi edifici. 'Guarda, c'è il Big Ben!' indicò Maria. Sofia ha scattato delle foto con il telefono e le ha inviate a sua madre. 'Sono arrivata sana e salva. Londra è fantastica!' scrisse nel messaggio. Sua madre ha risposto immediatamente con emoji a cuore e un messaggio che diceva quanto fosse orgogliosa. Sofia ha sorriso mentre metteva via il telefono. Ce l'aveva fatta. Aveva volato da sola per la prima volta, e si sentiva meravigliosamente. Questo viaggio era solo l'inizio di molte avventure a venire.

Comprehension Questions

4 questions

1

Dove stava volando Sofia?

2

Quale posto ha scelto Sofia sull'aereo?

3

Quanto durava il volo da Madrid a Londra?

4

Chi aspettava Sofia nella sala arrivi?

Vocabulary

30 words from this story

Related Stories