C'era una volta una bellissima principessa di nome Biancaneve. Aveva la pelle bianca come la neve e i capelli neri come la notte. La sua matrigna, la Regina, era molto gelosa della sua bellezza. La Regina aveva uno specchio magico sul muro. "Specchio, specchio delle mie brame, chi è la più bella del reame?" chiedeva ogni giorno. "Siete voi, mia Regina," rispondeva sempre lo specchio. Ma un giorno lo specchio disse qualcosa di diverso. "Biancaneve è ora la più bella del reame." La Regina era molto arrabbiata. Ordinò a un cacciatore di portare Biancaneve nella foresta. "Uccidila e portami il suo cuore," comandò la Regina. Il cacciatore portò Biancaneve nel profondo della foresta. Ma non riuscì a uccidere l'innocente principessa. "Scappa e non tornare mai più," le disse. Biancaneve corse attraverso la foresta oscura. Aveva paura ed era sola. Alla fine trovò una piccola casetta nel bosco. Bussò alla porta, ma nessuno rispose. Entrò e vide sette piccole sedie e sette piccoli letti. Era così stanca che si addormentò sui letti. Quando i sette nani tornarono a casa, trovarono Biancaneve. "Chi è questa bella ragazza?" chiesero. Biancaneve si svegliò e raccontò loro la sua triste storia. I nani provarono compassione per lei. "Puoi vivere con noi," dissero. Biancaneve era felice e li aiutava a pulire e cucinare. Nel frattempo, la Regina chiese di nuovo al suo specchio. "Biancaneve è ancora viva ed è ancora la più bella," disse lo specchio. La Regina era furiosa. Si travestì da vecchia. Fece una mela avvelenata che sembrava deliziosa. La Regina trovò la casetta e offrì la mela a Biancaneve. "Assaggia questa bella mela, cara," disse. Biancaneve diede un morso e cadde a terra. I nani tornarono a casa e la trovarono. Pensarono che fosse morta e la misero in una bara di vetro. Un giorno, un bel principe cavalcava attraverso la foresta. Vide Biancaneve nella bara e si innamorò di lei. "Per favore, lasciatemi portarla al mio castello," pregò i nani. Quando il principe sollevò la bara, la mela cadde dalla bocca di Biancaneve. Lei aprì gli occhi e vide il principe. "Dove sono?" chiese. Il principe le raccontò cosa era successo. Le chiese di sposarlo e lei disse di sì. Vissero felici e contenti.
Italian Story (A2)Biancaneve
Questa storia A2 in Italiano è progettata per elementare che stanno imparando il Italiano. Include vocabolario semplice e frasi brevi per aiutarti a migliorare le tue capacità di lettura e ascolto. Clicca su qualsiasi parola per vedere le traduzioni e ascoltare la pronuncia.
About this story
Una regina gelosa cerca di uccidere la sua bella figliastra Biancaneve, che fugge per vivere con sette nani nella foresta. La regina inganna Biancaneve con una mela avvelenata, ma l'amore di un principe la risveglia, e vissero felici e contenti.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Cosa chiedeva la regina al suo specchio magico ogni giorno?
2
Dove ha trovato rifugio Biancaneve dopo essere scappata?
3
Come ha cercato la regina di uccidere Biancaneve?
4
Cosa è successo quando il principe ha sollevato la bara?
Vocabulary
30 words from this story
