LingoStoriesLingoStories
B1Celebrations15 min read870 words75 sentencesAudio

Dutch Story (B1)Het verlovingsfeest

Dit B1 Nederlands verhaal is ontworpen voor gemiddeld die Nederlands leren. Het bevat eenvoudige woordenschat en korte zinnen om je lees- en luistervaardigheden te verbeteren. Klik op elk woord om vertalingen te zien en de uitspraak te horen.

About this story

Emma en James vieren hun verloving met familie en vrienden op een prachtig tuinfeest. Na een romantisch aanzoek in Parijs ontvangen ze zestig gasten voor een avond vol toosts, dans, hartelijke toespraken en de vreugde van het begin van hun leven samen.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Emma en James hadden vijf jaar verkering voordat hij haar eindelijk ten huwelijk vroeg. Het aanzoek vond plaats tijdens een romantisch weekend in Parijs. James was neergeknield bij de Eiffeltoren terwijl de zon onderging. Emma had tranen van vreugde gehuild en onmiddellijk ja gezegd. Nu waren ze hun verlovingsfeest aan het plannen om te vieren met familie en vrienden. Ze besloten het feest te houden in de prachtige tuin van Emma's ouders. De tuin had een mooie rozenboog en een kleine fontein in het midden. Emma's moeder, Susan, was enthousiast om te helpen met de voorbereidingen. Ze had altijd van dit moment gedroomd sinds Emma een klein meisje was. James' ouders, Robert en Margaret, boden aan om te helpen met de catering. Ze kenden een uitstekende lokale chef die heerlijke hapjes kon bereiden. Emma bracht weken door met het kiezen van de perfecte decoraties voor het feest. Ze wilde dat alles elegant zou ogen, maar ook warm en uitnodigend zou aanvoelen. Ze koos zachte roze en witte bloemen die bij haar verlovingsring pasten. De ring had een prachtige diamant die schitterde in het zonlicht. James had twee jaar gespaard om die speciale ring te kopen. De gastenlijst omvatte zestig mensen van beide families. Emma was vooral opgewonden om James aan haar grootmoeder voor te stellen. Haar grootmoeder was speciaal voor deze gelegenheid uit Ierland gekomen. De grote dag arriveerde eindelijk op een mooie zaterdag in juni. Het weer was perfect met een heldere blauwe lucht en zacht zonlicht. Emma werd vroeg wakker en voelde zich nerveus maar ongelooflijk gelukkig. Ze had een prachtige witte jurk gekozen met delicate kanten details. Haar beste vriendin Sarah kwam langs om haar te helpen klaar te maken. Sarah was Emma's vriendin sinds ze kinderen waren. 'Je ziet er absoluut prachtig uit,' zei Sarah toen Emma haar make-up af had. Ondertussen maakte James zich klaar in zijn appartement met zijn broer Tom. Tom hielp James zijn das te verstellen en gaf hem een geruststellend klopje op de rug. 'Ben je nerveus?' vroeg Tom met een glimlach. 'Een beetje, maar vooral kan ik niet wachten om Emma te zien,' antwoordde James. De gasten begonnen om drie uur 's middags te arriveren. Susan verwelkomde iedereen bij de tuiningang met warme omhelzingen. Een strijkkwartet speelde zachte klassieke muziek terwijl mensen met elkaar praatten. Obers in witte jasjes serveerden champagne en elegante hapjes. De decoraties zagen er nog mooier uit dan Emma zich had voorgesteld. Lichtjesketens waren door de bomen en rond de fontein gespannen. Emma maakte haar entree door de rozenboog, en iedereen hapte naar adem. Ze zag er stralend uit in haar witte jurk met haar elegant gestylde haar. James wachtte op haar bij de fontein met een boeket rozen. Toen hun ogen elkaar ontmoetten, glimlachten ze allebei van puur geluk. Emma liep naar James terwijl het kwartet hun favoriete lied speelde. Hij nam haar hand en kuste die zachtjes voor al hun gasten. Emma's grootmoeder veegde tranen uit haar ogen toen ze dit moment zag. Robert, James' vader, stapte naar voren om een toast uit te brengen. 'Ik ken Emma nu drie jaar, en ze is als een dochter voor me geworden,' zei hij. 'James, je hebt een geweldige partner gevonden, en we konden niet gelukkiger zijn voor jullie beiden.' Iedereen hief het glas en juichte voor het gelukkige stel. Susan had een speciale verrassing voor haar dochter voorbereid. Ze haalde een prachtig fotoalbum tevoorschijn vol foto's van Emma's jeugd. Er waren foto's van haar eerste verjaardag tot haar universitaire diploma-uitreiking. Emma lachte en huilde terwijl ze door de herinneringen bladerde. James keek naar de foto's van de jonge Emma en glimlachte teder. 'Ik wou dat ik je toen al had gekend,' fluisterde hij tegen haar. Terwijl de avond vorderde, dansten het stel hun eerste dans als verloofd paar. Andere stellen voegden zich bij hen op de kleine dansvloer bij de fontein. Emma's grootmoeder danste met haar eigen man van tweeënvijftig jaar. De aanblik van hen samen gaf Emma hoop voor haar eigen toekomst. Tom hield een humoristische toespraak over opgroeien met James. Hij vertelde gênante verhalen uit hun jeugd die iedereen aan het lachen maakten. James deed alsof hij zich schaamde maar genoot eigenlijk van elk moment. Sarah sprak ook over haar lange vriendschap met Emma. 'Emma is mijn beste vriendin sinds we zeven jaar oud waren,' zei ze. 'Ze verdient alle geluk van de wereld, en ik weet dat James haar dat zal geven.' De chef serveerde een heerlijk diner met gerechten uit beide familietradities. Er was traditionele Ierse stoofpot en klassieke Britse rosbief. De desserttafel had een prachtige drielaagse verlovingstaart. De taart was versierd met roze rozen die pasten bij de tuindecoraties. Emma en James sneden samen de taart aan terwijl iedereen foto's nam. Toen de nacht viel, begonnen de lichtjes te twinkelen als sterren. De sfeer werd magisch en romantisch. James nam Emma apart en hield haar beide handen in de zijne. 'Vanavond was absoluut perfect,' zei hij zachtjes. 'Ik kan niet wachten om de rest van mijn leven met jou door te brengen,' antwoordde Emma. Ze deelden een tedere kus onder de rozenboog terwijl het feest om hen heen doorging. Dit verlovingsfeest was slechts het begin van hun mooie reis samen.

Comprehension Questions

4 questions

1

Waar heeft James Emma ten huwelijk gevraagd?

2

Waar werd het verlovingsfeest gehouden?

3

Hoe lang was Emma's grootmoeder al getrouwd?

4

Welke speciale verrassing bereidde Susan voor Emma voor?

Vocabulary

39 words from this story

Related Stories