Lisa banket på døren til sjefens kontor. 'Kom inn,' sa herr Johnson. Lisa gikk inn i rommet og satte seg ned i stolen overfor skrivebordet hans. 'God morgen, Lisa. Takk for at du kom,' sa han. 'God morgen, herr Johnson. Er alt i orden?' spurte Lisa. 'Ja, alt er bra. Jeg ville snakke om arbeidet ditt,' svarte han. Lisa følte seg litt nervøs, men prøvde å holde seg rolig. 'Jeg har sett på det siste prosjektet ditt,' fortsatte herr Johnson. 'Markedsføringsrapporten du fullførte forrige uke var utmerket.' Lisa smilte lettet. 'Takk, herr Johnson. Jeg jobbet veldig hardt med den,' sa hun. 'Det kunne jeg se. Dataene var godt organisert og konklusjonene var tydelige.' 'Jeg ble sent noen kvelder for å bli ferdig i tide,' forklarte Lisa. 'Jeg setter pris på engasjementet ditt. Selskapet trenger flere ansatte som deg.' Lisa følte seg stolt over seg selv. 'Egentlig ba jeg deg hit av en annen grunn også,' sa herr Johnson. Lisa så nysgjerrig på ham. 'Vi har en ledig stilling som teamleder i markedsføringsavdelingen.' 'Jeg vil gjerne tilby deg den stillingen,' sa han med et smil. Lisa ble veldig overrasket. 'En forfremmelse? Virkelig?' spurte hun. 'Ja, virkelig. Du har jobbet her i tre år nå.' 'Prestasjonene dine har alltid vært imponerende.' Lisa kunne knapt tro det hun hørte. 'Hva ville de nye ansvarsområdene mine være?' spurte hun. 'Du ville lede et team på fem personer,' forklarte herr Johnson. 'Du ville være ansvarlig for alle markedsføringskampanjer.' 'Det høres ut som mye arbeid,' sa Lisa ettertenksomt. 'Det er det, men jeg vet at du kan klare det,' svarte herr Johnson. 'Hva med lønnen?' spurte Lisa forsiktig. 'Du ville få en lønnsøkning på tjue prosent,' sa han. 'Det ville også være ekstra goder.' Lisa tenkte på det et øyeblikk. 'Kan jeg få litt tid til å tenke på det?' spurte hun. 'Selvfølgelig. Ta noen dager hvis du trenger det,' sa herr Johnson. 'Men jeg vil gjerne ha svaret ditt innen fredag.' Lisa nikket og reiste seg fra stolen. 'Takk for denne muligheten, herr Johnson.' 'Det var så lite. Jeg håper du vil akseptere,' svarte han. Lisa forlot kontoret og følte seg spent, men også litt redd. Hun gikk tilbake til pulten sin og satte seg. Kollegaen hennes Tom la merke til at noe var annerledes. 'Hva skjedde? Du ser overrasket ut,' sa Tom. 'Herr Johnson tilbød meg en forfremmelse,' hvisket Lisa. 'Det er fantastisk! Gratulerer!' sa Tom glad. 'Jeg har ikke akseptert ennå. Jeg må tenke på det først.' 'Hva er det å tenke på?' spurte Tom. 'Vel, mer ansvar betyr mer stress.' 'Men du ville vært fantastisk til det,' oppmuntret Tom henne. Lisa tilbrakte resten av dagen med å tenke på tilbudet. Den kvelden snakket hun med mannen sin om det. 'Jeg synes du bør ta det,' sa mannen hennes. 'Du har jobbet så hardt for dette øyeblikket.' Neste morgen tok Lisa sin beslutning. Hun gikk til herr Johnsons kontor og banket på døren. 'Kom inn,' sa herr Johnson igjen. 'God morgen. Jeg har tatt min beslutning,' sa Lisa selvsikkert. 'Jeg vil gjerne akseptere stillingen.' Herr Johnson smilte bredt. 'Fantastisk! Du har gjort et utmerket valg.' 'Din nye stilling begynner neste måned.' De håndhilste for å feire avtalen. Lisa forlot kontoret og følte seg stolt og spent på fremtiden sin.
Norwegian Story (A2)Sjefen og den ansatte
Denne A2 Norsk-historien er designet for grunnleggende som lærer Norsk. Den inkluderer enkelt ordforråd og korte setninger for å hjelpe deg med å forbedre lese- og lytteferdighetene dine. Klikk på et hvilket som helst ord for å se oversettelser og høre uttale.
About this story
Lisa blir kalt inn på kontoret til sjefen sin, herr Johnson, og er først nervøs for hvorfor hun ble innkalt. Hun får vite at den siste markedsføringsrapporten hennes var utmerket og blir overrasket når herr Johnson tilbyr henne en forfremmelse til teamleder med tjue prosent lønnsøkning. Etter å ha tatt seg tid til å vurdere og diskutere med mannen sin, aksepterer Lisa stillingen og ser frem til sin nye rolle.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hva roste herr Johnson Lisa for?
2
Hvilken stilling tilbød herr Johnson Lisa?
3
Hvilken lønnsøkning ville Lisa få med forfremmelsen?
4
Når fortalte Lisa herr Johnson sin beslutning?
Vocabulary
30 words from this story
