Emma jobbet i et stort firma i sentrum. Sjefen hennes, herr Thompson, var veldig alvorlig og formell. Emma prøvde alltid å være profesjonell når han var til stede. En fredag ettermiddag var Emma veldig sliten. Hun hadde jobbet hardt hele uken med et stort prosjekt. Bestevenninnen hennes, Sarah, sendte henne en melding. 'Hvordan var uken din?' spurte Sarah. Emma ville klage over jobben sin. Hun begynte å skrive raskt på telefonen sin. 'Denne uken var forferdelig!' skrev hun. 'Sjefen min ga meg så mye arbeid!' 'Han sier aldri takk.' 'Jeg trenger virkelig ferie snart!' Emma trykket på send-knappen. Hun følte seg bedre etter å ha sendt meldingen. Deretter så hun på telefonskjermen sin igjen. Hjertet hennes stoppet. Meldingen ble ikke sendt til Sarah. Hun hadde sendt den til herr Thompson! Emma kjente at ansiktet hennes ble rødt. 'Å nei!' hvisket hun. Hun prøvde å slette meldingen, men det var for sent. Herr Thompson hadde allerede lest den. Hun så det lille ordet 'Lest' under meldingen sin. Emma visste ikke hva hun skulle gjøre. Hun ringte Sarah med en gang. 'Sarah, jeg har gjort en stor feil!' ropte Emma. Hun forklarte alt til venninnen sin. Sarah begynte å le høyt. 'Dette er ikke morsomt!' sa Emma. 'Hva skal jeg gjøre på mandag?' Helgen gikk veldig tregt for Emma. Hun kunne ikke slutte å tenke på meldingen. Mandag morgen gikk Emma inn på kontoret. Hun var veldig nervøs. Hendene hennes skalv. Hun prøvde å unngå herr Thompson hele morgenen. Men så kalte han henne til kontoret sitt. 'Emma, vær så god og sett deg,' sa herr Thompson. Emma satte seg sakte ned. Hun var klar til å be om unnskyldning. 'Jeg fikk meldingen din på fredag,' sa han. Emmas ansikt ble knallrødt. 'Jeg er så lei meg, herr Thompson!' sa hun raskt. 'Den meldingen var til venninnen min.' 'Det vet jeg,' svarte herr Thompson. Så skjedde noe uventet. Herr Thompson smilte. Det var første gang Emma så ham smile. 'Du har rett,' sa han. 'Jeg ga alle for mye arbeid denne uken.' 'Og jeg sier ikke takk ofte nok.' Emma kunne ikke tro det hun hørte. 'Så takk, Emma, for det harde arbeidet ditt,' fortsatte han. 'Og ta gjerne noen feriedager snart.' Emma gikk ut av kontoret hans i sjokk. Hun ringte Sarah i lunsjpausen. 'Du kommer ikke til å tro hva som skjedde!' sa Emma. Fra den dagen sjekket Emma alltid to ganger før hun sendte noen melding. Og noen ganger kan feil føre til gode ting.
Norwegian Story (A2)Sendt til feil person
Denne A2 Norsk-historien er designet for grunnleggende som lærer Norsk. Den inkluderer enkelt ordforråd og korte setninger for å hjelpe deg med å forbedre lese- og lytteferdighetene dine. Klikk på et hvilket som helst ord for å se oversettelser og høre uttale.
About this story
Emma sender ved et uhell en klage om sjefen sin til sjefen sin i stedet for til venninnen sin. Etter en stressende helg oppdager hun at feilen hennes faktisk bidro til å forbedre arbeidsforholdet deres.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvem sendte Emma meldingen sin til ved en feil?
2
Hva klaget Emma over i meldingen sin?
3
Hvordan reagerte herr Thompson på Emmas melding?
4
Hva lærte Emma av denne opplevelsen?
Vocabulary
30 words from this story
