Sofia hadde ventet på denne dagen i flere måneder. I dag skulle hun endelig ta førerprøven. Hun våknet klokken seks om morgenen, selv om avtalen var klokken ti. Hun hadde sommerfugler i magen og klarte ikke å spise frokost. Hun hadde øvd på kjøring med kjørelæreren sin de siste tre månedene. Kjørelæreren hennes, herr Weber, hadde alltid vært tålmodig og oppmuntrende. Han fortalte henne at hun var klar og at hun burde tro på seg selv. Sofia gikk gjennom trafikkreglene en gang til mens hun drakk kaffen sin. Hun kunne reglene utenat, men hun ville være helt sikker. Moren hennes kom inn på kjøkkenet og la merke til nervøsiteten hennes. 'Du kommer til å gjøre det kjempebra, kjære,' sa moren hennes med et varmt smil. 'Jeg husker da jeg tok prøven min for mange år siden.' 'Var du også nervøs?' spurte Sofia håpefullt. 'Ekstremt nervøs, men jeg besto på første forsøk,' svarte moren hennes. Sofia smilte og følte seg litt bedre etter å ha hørt dette. Klokken halv ti tilbød faren hennes å kjøre henne til trafikkstasjonen. 'Takk, pappa, men jeg tror jeg trenger å gå for å roe nervene mine,' sa hun. Trafikkstasjonen var bare femten minutters gange fra huset deres. Mens hun gikk, tok Sofia dype pust og prøvde å holde seg rolig. Hun gjentok parkeringstrinnene i hodet: blinklys, sjekk speilene, drei på rattet. Da hun kom til trafikkstasjonen, ventet flere andre mennesker allerede. Noen så like nervøse ut som hun følte seg, mens andre virket helt avslappet. En ung mann med rødt hår satte seg ved siden av henne på benken. 'Er dette ditt første forsøk?' spurte han med en vennlig stemme. 'Ja, jeg håper jeg består i dag,' svarte Sofia. 'Dette er mitt tredje forsøk,' innrømmet han med et lite latter. 'Tredje gangen er suksessen, sier de,' sa Sofia oppmuntrende. En kvinne i blå uniform kom ut og ropte Sofias navn. Sofias hjerte begynte å slå raskere da hun reiste seg. 'Lykke til,' sa den rødhårede mannen med en tommel opp. Sensoren presenterte seg som fru Keller og forklarte testprosedyren. Først skulle de kjøre gjennom sentrum, deretter gjøre noen parkeringsmanøvrer. Sofia nikket og prøvde å huske alt herr Weber hadde lært henne. De gikk til en sølvfarget bil på parkeringsplassen. Sofia justerte setet og speilene nøye før hun startet motoren. 'Når du er klar, vennligst kjør ut av parkeringsplassen og ta til venstre,' sa fru Keller. Sofia sjekket blindsonen og slapp sakte opp håndbrekket. Bilen kjørte jevnt ut av parkeringsplassen. Sofia følte seg litt mer selvsikker da de kjørte ut på hovedveien. Trafikken var moderat, og hun holdt en jevn hastighet. 'I neste kryss, vennligst ta til høyre,' instruerte fru Keller. Sofia blinket i god tid og sjekket speilene to ganger. Svingen var myk, og hun holdt seg i riktig felt. De kjørte gjennom det travle handelsområdet hvor mange fotgjengere krysset gaten. Sofia sakket farten hver gang hun så noen nærme seg fotgjengerfeltet. Fru Keller noterte noe på klemmebrettet sitt, men sa ingenting. Sofia lurte på om hun gjorde det bra eller gjorde feil. Etter tjue minutters bykjøring ankom de et roligere boligområde. 'Nå skal vi gjøre parkeringsmanøvrene,' kunngjorde fru Keller. 'Vennligst parker bilen mellom de to kjøretøyene ved å lukeparkere bakover.' Dette var den delen Sofia hadde vært mest bekymret for. Hun tok en dyp pust og plasserte bilen ved siden av det fremre kjøretøyet. Hun sjekket alle speilene og dreide raskt på rattet. Sakte rygget hun bilen inn i parkeringsplassen. Bilen passet perfekt mellom de to kjøretøyene med nok plass på begge sider. Sofia kunne ikke tro hvor bra det hadde gått. 'Veldig bra,' sa fru Keller med et lite nikk. 'Gjør nå en trepunkts-vending og kjør tilbake til trafikkstasjonen.' Sofia fullførte trepunktsvendingen uten problemer. På veien tilbake måtte hun stoppe ved et rødt lys. Da lyset ble grønt, så hun begge veier før hun kjørte videre. Til slutt kom de tilbake til trafikkstasjonen. Sofia parkerte bilen på samme sted hvor de hadde startet. Hun skrudde av motoren og ventet spent på resultatene. Fru Keller gikk gjennom notatene sine et øyeblikk. 'Frøken Rodriguez, jeg er glad for å kunne fortelle deg at du har bestått førerprøven.' Sofias ansikt lyste opp av glede. 'Virkelig? Besto jeg?' spurte hun, og kunne knapt tro det. 'Ja, du kjørte veldig bra og fulgte alle trafikkreglene korrekt,' bekreftet fru Keller. Sofia takket henne og løp nesten tilbake til venteområdet. Den rødhårede mannen ventet fortsatt på sin tur. 'Jeg besto!' utbrøt Sofia lykkelig. 'Gratulerer!' sa han med et oppriktig smil. Sofia ringte straks moren sin for å dele den gode nyheten. 'Jeg visste at du kunne klare det!' ropte moren hennes stolt. På hjemveien følte Sofia seg stolt og uavhengig. Hun gledet seg til å kjøre sin egen bil for første gang.

Norwegian Story (B1)Førerprøven
Denne B1 Norsk-historien er designet for mellomnivå som lærer Norsk. Den inkluderer enkelt ordforråd og korte setninger for å hjelpe deg med å forbedre lese- og lytteferdighetene dine. Klikk på et hvilket som helst ord for å se oversettelser og høre uttale.
About this story
Sofia forbereder seg nervøst til førerprøven etter flere måneder med øvelse. Til tross for nervøsiteten fullfører hun bykjøringsdelen og lukeparkeringsmanøvrene med suksess. Når sensoren kunngjør at hun har bestått på første forsøk, blir Sofia overlykkelig og ringer straks moren sin for å dele den gode nyheten.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvorfor vaknet Sofia klokken seks om morgenen selv om avtalen hennes var klokken ti?
2
Hvor mange ganger hadde den rodharte mannen forsopt pa forerpreven sin?
3
Hvilket parkeringsmanovor ba fru Keller Sofia om a utfore?
4
Hva gjorde Sofia umiddelbart etter at hun fikk vite at hun besto testen?
Vocabulary
40 words from this story


