Maria miała bóle głowy od kilku tygodni. Zauważyła również, że czytanie stało się trudne. Jej przyjaciółka zasugerowała, żeby odwiedziła optyka. Maria umówiła się na wizytę na następny wtorek. We wtorek rano przyszła do optyka. Sklep był jasny i miał wiele okularów na wystawie. Miła kobieta przywitała ją w recepcji. 'Dzień dobry, w czym mogę pani dzisiaj pomóc?' zapytała. Maria wyjaśniła, że ma umówioną wizytę na badanie wzroku. Kobieta sprawdziła komputer i znalazła jej nazwisko. 'Proszę usiąść, optometrysta przyjmie panią wkrótce,' powiedziała. Maria usiadła i spojrzała na czasopisma na stole. Po pięciu minutach mężczyzna w białym fartuchu zawołał jej imię. 'Dzień dobry Maria, jestem Dr Weber,' powiedział z uśmiechem. Zaprowadził ją do małego gabinetu. W pokoju było duże krzesło i nieznane urządzenia. 'Proszę usiąść na tym krześle,' powiedział Dr Weber. Maria usiadła i próbowała się zrelaksować. 'Kiedy miała pani ostatnie badanie wzroku?' zapytał lekarz. 'Około trzech lat temu,' odpowiedziała Maria. 'A jakie problemy pani miała?' zapytał. Maria opowiedziała mu o swoich bólach głowy i trudnościach z czytaniem. 'W takim razie sprawdźmy pani oczy,' powiedział Dr Weber. Przesunął dużą maszynę przed jej twarz. 'Proszę spojrzeć tutaj i powiedzieć mi, co pani widzi,' powiedział. Maria widziała tablicę z literami różnej wielkości. Czytała litery od góry do dołu. Mniejsze litery były bardzo rozmazane. 'Nie mogę przeczytać ostatnich dwóch linii,' przyznała Maria. Dr Weber kilka razy zmieniał soczewki w maszynie. 'Co jest lepsze, jeden czy dwa?' ciągle pytał. Po wielu testach lekarz zakończył badanie. 'Pani oczy zmieniły się od ostatniej wizyty,' wyjaśnił. 'Potrzebuje pani okularów do czytania i pracy przy komputerze,' powiedział. Maria nie była zaskoczona, słysząc to. 'Bóle głowy powinny ustać, gdy zacznie pani nosić okulary,' dodał. Dr Weber dał jej receptę na nowe okulary. Wróciła do głównego sklepu, żeby wybrać oprawki. Były setki różnych stylów do wyboru. Maria przymierzyła kilka par okularów. Niektóre były za duże, a inne za małe. Sprzedawczyni pomogła jej znaleźć odpowiedni rozmiar. 'Te niebieskie oprawki bardzo pani pasują,' powiedziała. Maria spojrzała na siebie w lustrze i zgodziła się. Niebieskie oprawki sprawiały, że jej twarz wyglądała młodziej. 'Wezmę te,' zdecydowała Maria. Sprzedawczyni wyjaśniła różne opcje soczewek. Maria wybrała soczewki, które blokowałyby niebieskie światło z ekranów. 'Pani okulary będą gotowe za około tydzień,' powiedziała sprzedawczyni. Maria zapłaciła za okulary i wyszła ze sklepu. Tydzień później otrzymała telefon. Jej nowe okulary były gotowe do odbioru. Maria wróciła do optyka tego popołudnia. Sprzedawczyni dała jej nowe okulary w ładnym etui. Maria założyła okulary i rozejrzała się. Wszystko wyglądało teraz o wiele wyraźniej. Mogła przeczytać mały tekst na plakacie po drugiej stronie pokoju. 'Jak są?' zapytała sprzedawczyni. 'Są idealne,' odpowiedziała Maria z uśmiechem. Sprzedawczyni dała jej też ściereczkę do czyszczenia i spray. 'Proszę utrzymywać okulary w czystości dla najlepszego widzenia,' poradziła. Maria podziękowała jej i wyszła ze sklepu bardzo szczęśliwa. Tego wieczoru czytała książkę bez żadnych problemów. Słowa były wyraźne, a jej oczy nie były zmęczone. Po kilku dniach jej bóle głowy całkowicie zniknęły. Maria była zadowolona, że odwiedziła optyka. Następnego dnia opowiedziała przyjaciółce o swoich nowych okularach. 'Powinnam była to zrobić lata temu,' powiedziała Maria. Jej przyjaciółka uśmiechnęła się i powiedziała: 'Lepiej późno niż wcale.' Maria skinęła głową i cieszyła się na wiele kolejnych książek do przeczytania.
Polish Story (A2)U optyka
Ta historia A2 w języku Polski jest przeznaczona dla podstawowy uczących się Polski. Zawiera proste słownictwo i krótkie zdania, aby pomóc Ci poprawić umiejętności czytania i słuchania. Kliknij dowolne słowo, aby zobaczyć tłumaczenia i usłyszeć wymowę.
About this story
Maria odwiedza optyka po bólach głowy i trudnościach z czytaniem. Po badaniu wzroku dowiaduje się, że potrzebuje okularów i wybiera stylowe niebieskie oprawki. Gdy zaczyna nosić nowe okulary, bóle głowy znikają, a czytanie znów staje się przyjemnością.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Dlaczego Maria zdecydowała się odwiedzić optyka?
2
Jakiego koloru oprawki wybrała Maria?
3
Jak długo Maria musiała czekać na swoje okulary?
4
Co się stało po tym, jak Maria zaczęła nosić nowe okulary?
Vocabulary
30 words from this story
