Maria potrzebowała trochę gotówki na weekend. Poszła do bankomatu w pobliżu swojego mieszkania. Automat wyglądał normalnie z zewnątrz. Włożyła kartę do bankomatu. Ekran poprosił o jej kod PIN. Maria ostrożnie wpisała swoje cztery cyfry. Chciała wypłacić pięćdziesiąt euro. Automat wydał dziwny dźwięk. Następnie ekran całkowicie pociemniał. Maria czekała, aż coś się stanie. Przez dwie minuty nic się nie działo. Zaczęła się niepokoić. Jej karta wciąż była w automacie. Maria wielokrotnie naciskała przycisk anuluj. Automat w ogóle nie reagował. Rozejrzała się w poszukiwaniu pomocy. Starszy mężczyzna przechodził obok. 'Przepraszam, czy może mi pan pomóc?' zapytała Maria. Mężczyzna podszedł bliżej, żeby zobaczyć. 'Ten automat często ma problemy,' powiedział. 'Powinna pani natychmiast zadzwonić do banku.' Maria znalazła numer telefonu na automacie. Zadzwoniła na infolinię banku. Przyjazny głos odebrał telefon. Maria wyjaśniła, co się stało. 'Pani karta jest bezpieczna,' powiedziała kobieta. 'Automat zwróci ją jutro.' 'Ale potrzebuję gotówki teraz,' powiedziała Maria. 'Dwie ulice stąd znajduje się inny bankomat,' odpowiedziała kobieta. Maria podziękowała jej i zakończyła rozmowę. Szybko poszła do drugiego bankomatu. Ten automat był dużo nowszy. Maria musiała użyć innej karty. Na szczęście zawsze nosiła przy sobie dwie karty bankowe. Tym razem wszystko działało idealnie. Dostała swoje pięćdziesiąt euro bez żadnego problemu. Maria poczuła się odprężona i szczęśliwa. Następnego dnia wróciła do pierwszego bankomatu. Automat znów działał. Nacisnęła przycisk i jej karta wyszła. Maria sprawdziła, czy wszystko jest w porządku. Od tego dnia zawsze korzystała z nowszego bankomatu.
Polish Story (A2)Problem z bankomatem
Ta historia A2 w języku Polski jest przeznaczona dla podstawowy uczących się Polski. Zawiera proste słownictwo i krótkie zdania, aby pomóc Ci poprawić umiejętności czytania i słuchania. Kliknij dowolne słowo, aby zobaczyć tłumaczenia i usłyszeć wymowę.
About this story
Karta Marii utknęła w zepsutym bankomacie. Dzwoni do banku i dowiaduje się, że może ją odebrać następnego dnia. Używa innego bankomatu w pobliżu z inną kartą i otrzymuje swoją gotówkę.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Co się stało, gdy Maria wpisała swój kod PIN?
2
Co starszy mężczyzna powiedział Marii, żeby zrobiła?
3
Jak Maria w końcu dostała swoją gotówkę?
4
Co się stało, gdy Maria wróciła do pierwszego bankomatu następnego dnia?
Vocabulary
30 words from this story
