Maria nie widziała całej rodziny od trzech lat. Mieszkała daleko w innym mieście z powodu pracy. Tego lata jej rodzice zorganizowali wielki zjazd rodzinny. Maria była bardzo podekscytowana zjazdem. Wzięła tydzień wolnego z pracy, żeby pojechać do domu. Podróż była długa, ale Maria nie miała nic przeciwko. Myślała o wszystkich ludziach, których zobaczy. Jej dziadkowie, ciotki, wujkowie i wielu kuzynów tam będzie. Kiedy Maria przyjechała do domu rodziców, poczuła się szczęśliwa. Jej mama wybiegła na zewnątrz, żeby ją przytulić. 'Moja droga Mario, wyglądasz wspaniale!' powiedziała jej mama. Maria uśmiechnęła się i mocno przytuliła mamę. Jej tata wyszedł z domu z wielkim uśmiechem. 'Witaj w domu, kochanie,' powiedział ciepło. Dom wyglądał dokładnie tak, jak Maria go pamiętała. Przeszła przez ogród, w którym bawiła się jako dziecko. Następnego dnia członkowie rodziny zaczęli przyjeżdżać. Najpierw przyjechała babcia z domowymi ciasteczkami. 'To twoje ulubione,' powiedziała babcia, mrugając okiem. Dziadek Marii był tuż za nią, niosąc świeże warzywa ze swojego ogrodu. Potem przyjechała ciocia Rosa z dwójką dzieci. Dzieci były dużo większe, niż Maria pamiętała. 'Tak urośliście!' powiedziała Maria zaskoczona. Wujek Pedro przyjechał ze swoją gitarą, jak zawsze. Uwielbiał grać muzykę na rodzinnych spotkaniach. Po południu dom był pełen ludzi. Wszyscy rozmawiali, śmiali się i dzielili się historiami. Mama Marii przygotowała ogromną kolację dla wszystkich. Był pieczony kurczak, świeża sałatka i domowy chleb. Stół nie był wystarczająco duży dla wszystkich. Więc ustawili dodatkowe stoły w ogrodzie. Pogoda była ciepła i idealna do jedzenia na zewnątrz. Po kolacji wujek Pedro zaczął grać na gitarze. Wszyscy razem śpiewali stare rodzinne piosenki. Maria pamiętała, jak śpiewała te piosenki jako mała dziewczynka. Babcia opowiadała historie z dawnych czasów. Opowiadała o tym, jak rodzina przyjechała do tego miasta wiele lat temu. Dzieci słuchały z szeroko otwartymi oczami. Maria rozejrzała się po wszystkich swoich krewnych. Czuła wdzięczność, że jest częścią tej rodziny. Zjazd trwał trzy wspaniałe dni. Kiedy nadszedł czas odjazdu, Maria poczuła smutek. Przytuliła wszystkich i obiecała częściej odwiedzać. 'Rodzina jest najważniejszą rzeczą w życiu,' powiedziała babcia. Maria wiedziała, że jej babcia ma rację, i niosła te słowa w swoim sercu, gdy wracała do domu.
Polish Story (A2)Zjazd Rodzinny
Ta historia A2 w języku Polski jest przeznaczona dla podstawowy uczących się Polski. Zawiera proste słownictwo i krótkie zdania, aby pomóc Ci poprawić umiejętności czytania i słuchania. Kliknij dowolne słowo, aby zobaczyć tłumaczenia i usłyszeć wymowę.
About this story
Maria jedzie do domu na zjazd rodzinny po trzech latach nieobecności. Cieszy się czasem spędzonym z rodzicami, dziadkami, ciotkami, wujkami i kuzynami. Dzielą się jedzeniem, muzyką i historiami, przypominając Marii o ważności rodziny.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Dlaczego Maria nie widziała swojej rodziny od trzech lat?
2
Co babcia Marii przyniosła na zjazd rodzinny?
3
Co wujek Pedro przyniósł na zjazd rodzinny?
4
Co powiedziała babcia Marii na końcu zjazdu?
Vocabulary
30 words from this story
