Learn Português with StoriesInteractive Reading Practice (A1-B1)
317 stories available • Click any sentence for English translation
Stories for Every Level
Browse by Category
317 stories • Page 2 of 18
Alice in Wonderland
Alice follows a White Rabbit down a rabbit hole into a magical underground world called Wonderland. She meets extraordinary characters including the Cheshire Cat, the Mad Hatter, and the tyrannical Queen of Hearts. After many strange adventures with shrinking potions and growing cakes, Alice wakes up to discover it was all a dream.
A Sherlock Holmes Adventure
On a cold winter evening, Sherlock Holmes and Dr. Watson receive a visit from Miss Emily Parker, whose wealthy father has mysteriously disappeared. Holmes examines the evidence, including muddy footprints and a torn piece of expensive cloth. His investigation leads him to suspect not only James Blackwood, a former business partner, but also Emily's own brother George. In a dramatic confrontation at Baker Street, Holmes reveals that George and Blackwood conspired together to kidnap Mr. Parker for his fortune. The police arrest the criminals and Mr. Parker is rescued from an abandoned warehouse, grateful for Holmes's brilliant detective work.
Treasure Island
Young Jim Hawkins discovers a treasure map in a dead sailor's chest and embarks on a dangerous voyage aboard the Hispaniola. He uncovers a mutiny plot led by the charming but treacherous Long John Silver. After battles, escapes, and the discovery of the hidden treasure, Jim returns home a changed boy, forever marked by his adventure on Treasure Island.
Dr Jekyll and Mr Hyde
Dr. Jekyll, a respected scientist, creates a potion that transforms him into the evil Mr. Hyde. As Hyde grows stronger and the potion's ingredients run out, Jekyll loses control and faces a tragic end, revealing the duality of human nature.
Baking a Cake
Anna and her mother bake a cake together on Sunday. They mix flour, sugar, eggs, and butter in a big bowl. After putting the cake in the oven for thirty minutes, it comes out golden brown. Anna adds chocolate on top, and they both agree the cake is delicious.
Cooking Dinner
Dad and Mia cook dinner together on a Saturday evening. They make pasta with tomatoes, peppers, and cheese. Mia learns to cut vegetables carefully while Dad explains each step. When the meal is ready, the whole family enjoys it together.
Making Pizza
Tom decides to make pizza at home. He prepares the dough with flour, water, and yeast, then shapes it and adds tomato sauce, lots of cheese, and vegetables. After baking it in the hot oven for fifteen minutes, he enjoys his delicious homemade pizza.
Weekend Brunch
Emma wakes up on Sunday and decides to make brunch for her family. She prepares pancakes, eggs, and fruit. Her mother helps her cut the strawberries and bananas. When the whole family gathers at the table, everyone enjoys the delicious meal and thanks Emma for the wonderful surprise.
Making Breakfast
Anna wakes up hungry and goes to the kitchen to make breakfast. She takes eggs and butter from the refrigerator and cooks scrambled eggs in a pan. While the eggs cook, she makes toast and pours orange juice. Anna enjoys her delicious breakfast at the table, then washes the dishes before starting her day.
The Shopping List
Anna wants to cook dinner for her family, so she writes a shopping list. She needs pasta, tomatoes, onion, garlic, cheese, milk, eggs, bread, and fruit. She walks to the supermarket, finds everything on her list, and pays fifteen euros. Back home, she is ready to cook a nice meal.
Grandma's Recipe
A grandchild visits their grandmother to learn her famous apple pie recipe. Together they make the dough, prepare the apples with cinnamon and lemon, and create a beautiful lattice top. The pie turns out perfect, and Grandma passes down the handwritten recipe to keep the family tradition alive.
At the Farmers Market
Maria visits the local farmers market on a Saturday morning, buying fresh tomatoes, goat cheese, herbs, apples, bread, eggs, jam, and honey. She enjoys the fresh, local produce and the friendly vendors, and plans to make a big pot of vegetable soup for dinner.
The Dinner Party
A home cook decides to host an elaborate dinner party for six close friends. Over three days, they shop for fresh ingredients, prepare a three-course meal including tomato soup, lamb chops with roasted vegetables, and chocolate mousse. Despite the stress and kitchen chaos, the dinner is a huge success, bringing friends together and inspiring a newfound passion for cooking.
Two Friends Planning
Maria calls her friend Julia to make weekend plans. They decide to go to the cinema to see a new comedy and have dinner at an Italian restaurant before the movie. They agree to meet at four thirty at the bus stop near Julia's house on Saturday.
Customer and Waiter
A man visits a restaurant and orders dinner. The waiter brings him the menu, takes his order for soup, fish with rice, and water. The man enjoys his meal and pays the bill, complimenting the excellent food.
Student and Teacher
Tom is a student who doesn't understand a math problem. He asks his kind teacher, Mrs. Smith, for help. She explains that the problem is about adding numbers and uses apples as an example. Tom learns that 12 plus 8 equals 20. He thanks his teacher and goes back to his desk, happy that he asked for help.
Asking About the Menu
Anna visits a small restaurant and asks the waiter about the menu. She orders tomato soup, grilled chicken with rice and salad, and orange juice. The waiter is helpful and answers all her questions. Anna enjoys her delicious meal and thanks the waiter before leaving.
Shopkeeper and Customer
Tom visits a small local shop to buy groceries. The friendly shopkeeper greets him and helps him find everything he needs. He buys milk, eggs, and fresh bread. After paying with a ten euro note and receiving his change, he leaves the shop happy with his purchases.