Maria går genom parken. Det är en solig dag. Hon ser en gammal man på en bänk. Mannen ser orolig ut. Han håller ett papper i händerna. Maria stannar och tittar på honom. 'Hej. Behöver du hjälp?' frågar hon. Den gamla mannen tittar upp på henne. 'Ja, tack. Jag har gått vilse,' säger han. 'Jag letar efter den här adressen,' tillägger han. Han visar henne pappret. Maria läser adressen. 'Jag känner till den här platsen. Det är inte långt,' säger hon. Mannen ler lättat. 'Kan du visa mig vägen?' frågar han. 'Självklart. Jag kan gå med dig,' säger Maria. De börjar gå tillsammans. 'Mitt namn är Maria,' säger hon. 'Jag heter Hans. Trevligt att träffas,' svarar mannen. 'Besöker du någon?' frågar Maria. 'Ja, min dotter bor här,' säger Hans. 'Jag kommer från en liten stad långt bort.' 'Staden är så stor och förvirrande,' tillägger han. Maria nickar och ler. 'Jag förstår. Jag kände likadant när jag flyttade hit.' De går förbi en stor fontän. 'Vi är nästan framme,' säger Maria. De svänger vänster i hörnet. 'Här är det! Nummer 15,' pekar Maria. Hans tittar på byggnaden och skrattar lyckligt. 'Tack så mycket, Maria!' säger han. 'Du är väldigt snäll.' 'Det var ett nöje,' svarar Maria. 'Ha ett underbart besök hos din dotter.' Hans vinkar hejdå och går till dörren. Maria fortsätter sin promenad i parken. Hon känner sig glad att hon kunde hjälpa.
Swedish Story (A1)Att hjälpa en främling
Denna A1 Svenska-berättelse är designad för nybörjare som lär sig Svenska. Den innehåller enkelt ordförråd och korta meningar för att hjälpa dig förbättra dina läs- och lyssningsfärdigheter. Klicka på valfritt ord för att se översättningar och höra uttalet.
About this story
Maria träffar en gammal man vid namn Hans i parken som har gått vilse. Han letar efter sin dotters adress. Maria erbjuder sig att hjälpa och går med honom genom staden. De har ett trevligt samtal på vägen. När de kommer fram till rätt ställe tackar Hans Maria för hennes vänlighet.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Varför behövde den gamle mannen hjälp?
2
Vem besökte Hans i staden?
3
Vilket nummer hade byggnaden som Maria hittade?
Vocabulary
20 words from this story
