Tom kom till flygplatsen två timmar före sitt flyg. Han skulle flyga till Barcelona på semester. Tom hade checkat in online och hade bara en liten ryggsäck. Han gick snabbt igenom säkerhetskontrollen. Han hittade sin gate och satte sig ner för att vänta. Tom köpte en kaffe och läste nyheterna på sin telefon. Plötsligt kom ett meddelande över högtalarna. 'Flyg 247 till Barcelona är försenat på grund av dåligt väder.' Tom tittade på avgångstavlan. Hans flyg var nu försenat med tre timmar. 'Tre timmar!' tänkte Tom. 'Vad ska jag göra?' Han bestämde sig för att gå runt på flygplatsen. Först besökte han en bokhandel och köpte en reseguide om Barcelona. Sedan hittade han ett lugnt hörn och började läsa. Efter en timme var Tom hungrig. Han gick till en restaurang och beställde en smörgås och juice. Maten var dyr, men åtminstone var den god. Medan han åt märkte Tom en kvinna vid bordet bredvid. Hon såg upprörd ut och pratade i telefon. 'Mitt flyg är också försenat,' sa hon. 'Jag kanske missar min anslutning.' Efter hennes samtal sa Tom: 'Hej, jag hörde att du också är försenad. Ska du till Barcelona?' 'Ja,' log hon. 'Jag heter Maria. Trevligt att träffas.' 'Jag är Tom. Är det första gången du besöker Barcelona?' 'Nej, jag åker dit varje år för jobb. Jag är fotograf,' sa Maria. 'Det låter som ett fantastiskt jobb!' sa Tom. De pratade om de bästa platserna att besöka i Barcelona. Maria rekommenderade Gotiska kvarteret och stranden vid solnedgång. 'Du måste prova tapas på La Boqueria-marknaden,' tillade hon. Tiden gick fort medan de pratade. Ytterligare ett meddelande kom: 'Flyg 247 går nu ombord vid gate 15.' 'Äntligen!' sa Tom lättad. Tom och Maria gick till gaten tillsammans. Det var en lång kö, men de brydde sig inte. De visade sina boardingkort och gick ombord på planet. Av en slump var deras platser i samma rad. 'Vilken slump!' skrattade Maria. Flygresan var lugn. Tom och Maria såg på en film tillsammans. Två timmar senare landade de i Barcelona. Vädret var soligt och varmt. 'Förseningen var värd det,' tänkte Tom och tittade på den blå himlen. Vid bagageutlämningen sa Maria: 'Här är mitt telefonnummer.' 'Ring mig om du vill ha en guide. Jag känner staden väl.' 'Jag kommer definitivt att ringa dig,' sa Tom med ett stort leende. Ibland kan ett försenat flyg leda till oväntade äventyr.
Swedish Story (A2)Försenat flyg
Denna A2 Svenska-berättelse är designad för grundläggande som lär sig Svenska. Den innehåller enkelt ordförråd och korta meningar för att hjälpa dig förbättra dina läs- och lyssningsfärdigheter. Klicka på valfritt ord för att se översättningar och höra uttalet.
About this story
Tom anländer till flygplatsen tidigt för sitt flyg till Barcelona, men får reda på att det är försenat med tre timmar på grund av dåligt väder. Medan han väntar utforskar han flygplatsen, köper en reseguide och träffar Maria, en fotograf som reser till Barcelona varje år. De pratar om stadens bästa platser, och när flyget äntligen går ombord upptäcker de att deras platser är i samma rad. Efter landning i soliga Barcelona ger Maria Tom sitt telefonnummer och erbjuder sig att vara hans guide.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Varför var Toms flyg försenat?
2
Vad köpte Tom i bokhandeln?
3
Vad är Marias jobb?
4
Vad rekommenderade Maria att Tom skulle prova i Barcelona?
Vocabulary
29 words from this story
