LingoStoriesLingoStories
A2Everyday Situations4 min read334 words42 sentencesAudio

Swedish Story (A2)Klippa sig

Denna A2 Svenska-berättelse är designad för grundläggande som lär sig Svenska. Den innehåller enkelt ordförråd och korta meningar för att hjälpa dig förbättra dina läs- och lyssningsfärdigheter. Klicka på valfritt ord för att se översättningar och höra uttalet.

About this story

Marco besöker frisörsalongen för en välbehövlig hårklippning. Frisören Tony klipper hans hår efter en bild Marco visar honom, trimmar hans skägg, och de pratar om fotboll. Marco lämnar salongen med en fräsch och självsäker känsla efter att ha betalat och gett dricks.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Marco behövde desperat en hårklippning. Hans hår hade blivit för långt de senaste två månaderna. Han bestämde sig för att besöka frisörsalongen lördagsmorgonen. Frisörsalongen låg huvudgatan i stan. Marco gick in och såg tre personer som väntade. Han tog en nummerlapp och satte sig en stol. Det låg tidningar bordet, han tog en. Frisörsalongen hade två frisörer som arbetade den dagen. En klippte en ung pojkes hår. Den andra rakade en äldre mans skägg. Efter femton minuter var det Marcos tur. En frisör vid namn Tony kallade honom till stolen. Tony lade en cape runt Marcos axlar. Han frågade Marco vilken typ av frisyr han ville ha. Marco visade honom en bild sin telefon. Det var en kort stil med trimmade sidor. Tony sa att han kunde göra det enkelt. Först sprayade han Marcos hår med vatten. Sedan började han klippa med sax. Tony var mycket noggrann och arbetade långsamt. Han frågade Marco om hans jobb och hobbyer. De pratade om fotboll medan Tony klippte hans hår. Efter saxen använde Tony den elektriska klipparen. Klipparen gjorde ett surrande ljud. Tony trimmade sidorna och baksidan av Marcos huvud. Han kontrollerade båda sidorna för att se till att de var jämna. Sedan formade han hårfästet bak. Marco tittade allt i den stora spegeln. Tony frågade om han ville ha skägget trimmat också. Marco sa ja, bara lite kortare. Tony använde en mindre trimmer för skägget. Han formade kanterna noggrant runt Marcos ansikte. När han var klar borstade Tony bort de lösa hårstråna. Han visade Marco baksidan av hans huvud med en liten spegel. Marco var mycket nöjd med hur det såg ut. Tony tog av capen och skakade av håret. Marco reste sig och kollade sitt hår en gång till. Hårklippningen kostade femton euro. Marco betalade och gav Tony tre euro i dricks. Tony tackade honom och bjöd in honom att komma tillbaka snart. Marco lämnade frisörsalongen med en fräsch och självsäker känsla. Han var redo för veckan framöver.

Comprehension Questions

4 questions

1

Hur visade Marco frisören vilken frisyr han ville ha?

2

Vad pratade Marco och Tony om under klippningen?

3

Hur mycket kostade klippningen och hur mycket dricks gav Marco?

4

Vilken extra tjänst fick Marco förutom klippningen?

Vocabulary

30 words from this story

Related Stories