Emma och Sophie hade varit bästa vänner sedan barndomen. De delade allt med varandra. Åtminstone var det vad Emma trodde. En dag märkte Emma att Sophie betedde sig konstigt. Sophie kollade hela tiden på sin telefon och log. 'Vem skriver du till?' frågade Emma. 'Åh, ingen viktig,' svarade Sophie snabbt. Emma kände sig sårad. De hade aldrig haft hemligheter för varandra förut. Nästa vecka blev det värre. Sophie avbokade deras planer tre gånger. Hon hade alltid någon ursäkt. 'Jag har huvudvärk,' eller 'Jag måste hjälpa min mamma.' Emma började oroa sig. Var Sophie arg på henne? Hade hon gjort något fel? Emma bestämde sig för att prata med Sophie om det. Hon bjöd in Sophie att träffas på deras favoritkafé. Sophie gick med på att komma. Emma kom tidigt och beställde två koppar te. Hon kände sig nervös inför samtalet. Sophie kom tio minuter för sent. 'Förlåt att jag är sen,' sa Sophie med ett leende. Emma tog ett djupt andetag. 'Sophie, jag måste fråga dig något.' 'Håller du en hemlighet för mig?' Sophies ansikte blev rött. 'Vad menar du?' frågade hon nervöst. 'Du har undvikit mig på sistone,' sa Emma ledset. 'Och du tittar alltid på din telefon med ett mystiskt leende.' Sophie tittade ner på sina händer. 'Jag är så ledsen, Emma,' sa hon tyst. 'Jag kan inte berätta allt för dig ännu.' Emma kände hur hennes hjärta sjönk. 'Men jag lovar att det inte är något dåligt,' tillade Sophie snabbt. 'Snälla lita på mig bara en vecka till.' Emma var förvirrad, men hon gick med på det. En vecka senare fick Emma ett konstigt sms. 'Kom till parken klockan sju. Kom inte för sent.' Meddelandet var från Sophie. Emma kände sig nyfiken och lite orolig. Hon kom till parken exakt klockan sju. Parken var mörk och tyst. Plötsligt tändes alla lampor. 'Överraskning! Grattis på födelsedagen, Emma!' Emma kunde inte tro sina ögon. Alla hennes vänner och familj var där. Sophie sprang fram till henne och gav henne en stor kram. 'Det här var hemligheten!' Sophie skrattade. 'Jag har planerat din överraskningsfest i veckor!' Emma kände lycketårar i ögonen. 'Jag trodde du var arg på mig,' erkände hon. 'Aldrig!' sa Sophie med ett varmt leende. 'Du är min bästa vän, och jag ville göra din födelsedag speciell.' Emma kramade Sophie hårt. 'Tack så mycket,' sa Emma. 'Det här är den bästa födelsedagen någonsin.' Ibland är de bästa hemligheterna de som är värda att vänta på.
Swedish Story (A2)Hemligheten
Denna A2 Svenska-berättelse är designad för grundläggande som lär sig Svenska. Den innehåller enkelt ordförråd och korta meningar för att hjälpa dig förbättra dina läs- och lyssningsfärdigheter. Klicka på valfritt ord för att se översättningar och höra uttalet.
About this story
Emma märker att hennes bästa vän Sophie har betett sig konstigt och undvikit henne. Efter en vecka av oro och förvirring bjuder Sophie in Emma till parken där en överraskningsfest väntar. Hemligheten var att Sophie hade planerat festen hela tiden.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Varför började Emma oroa sig för Sophie?
2
Var bjöd Emma in Sophie för ett viktigt samtal?
3
Vad var Sophies hemlighet?
4
Vad fick Emma en vecka efter mötet med Sophie på kaféet?
Vocabulary
30 words from this story
