B1 Svenska Roliga misstag Berättelser

Kulturellt missförstånd

Emma, en amerikansk kvinna, flyttar till München för arbete och upplever olika kulturella missförstånd medan hon anpassar sig till livet i Tyskland. Från att använda förnamn för ledigt på jobbet till att glömma att hälsa på butiksägare, lär sig Emma att tysk kultur värdesätter formalitet, punktlighet och respekt för personligt utrymme. Med hjälp av sin kollega Claudia, som blir hennes nära vän, förstår Emma gradvis de oskrivna reglerna i det tyska samhället. Hon lär sig att direkthet är ett tecken på ärlighet, inte ohövlighet, och att göra misstag är en naturlig del av lärandet. Efter ett år känner sig Emma hemma i Tyskland och startar en blogg för att hjälpa andra utlandsboende att navigera kulturella skillnader, och inser att sådana skillnader är möjligheter att växa snarare än hinder.