María se mudó a una nueva ciudad por su trabajo el año pasado. Dejó atrás a su familia y a muchos buenos amigos. Al principio, María se sentía muy sola en el nuevo lugar. Echaba de menos hablar con su mejor amiga Ana todos los días. También echaba de menos a sus padres y a su hermano menor. María decidió que necesitaba mantenerse en contacto con todos. Creó un horario para llamar a sus seres queridos. Todos los domingos por la noche, llama a sus padres. Hablan de su semana y comparten noticias de la familia. Su madre siempre le pregunta si está comiendo bien. María se ríe y envía fotos de sus cenas. Los miércoles por la noche, María tiene una videollamada con Ana. Han sido amigas desde que eran niñas. Lo saben todo la una de la otra. Ana le cuenta a María sus problemas en el trabajo. María le da consejos y escucha atentamente. A veces ven la misma película juntas en línea. Le dan al play al mismo tiempo y charlan mientras ven. Se siente como si estuvieran sentadas en la misma habitación. María también usa las redes sociales para mantenerse en contacto. Publica fotos de su nueva ciudad. Sus amigos comentan y comparten sus reacciones. De esta manera, todos saben lo que está haciendo. Su hermano menor le envía mensajes graciosos todos los días. Comparte memes y videos que la hacen reír. María siempre responde con emojis y mensajes de voz. El mes pasado, María tuvo una semana difícil en el trabajo. Se sentía estresada y necesitaba hablar con alguien. Llamó a Ana un martes por la noche en lugar del miércoles. Ana respondió inmediatamente y escuchó sus problemas. Hablaron durante dos horas esa noche. Después de la llamada, María se sentía mucho mejor. Los verdaderos amigos siempre están ahí cuando los necesitas. En verano, María planeó una visita a casa. Compró un billete de tren para el fin de semana largo. Su familia estaba emocionada de verla. Su madre cocinó todos sus platos favoritos. María abrazó a todos fuerte cuando llegó. Pasó todo el fin de semana con su familia. Fueron a cenar a su restaurante favorito. María también quedó con Ana para tomar un café una tarde. Se sentaron en su antiguo café favorito y hablaron durante horas. Fue maravilloso ver a Ana en persona otra vez. Las videollamadas son geniales, pero nada supera un abrazo de verdad. Cuando María volvió a su nueva ciudad, se sentía feliz. Sabía que su familia y amigos estaban a solo una llamada de distancia. La distancia no tiene que significar perder a las personas que amas. La tecnología nos ayuda a mantenernos cerca de nuestros seres queridos. María aprendió que mantener el contacto requiere esfuerzo. Pero el esfuerzo siempre vale la pena. Ahora María se siente conectada con su vida antigua y con la nueva. Tiene lo mejor de ambos mundos.
Spanish Story (A2)Mantener el contacto
Esta historia A2 en Español está diseñada para elemental que están aprendiendo Español. Incluye vocabulario simple y oraciones cortas para ayudarte a mejorar tus habilidades de lectura y escucha. Haz clic en cualquier palabra para ver traducciones y escuchar la pronunciación.
About this story
María se muda a una nueva ciudad por trabajo pero se mantiene conectada con su familia y mejor amiga a través de llamadas regulares, videollamadas y visitas. Aprende que la distancia no tiene que significar perder a las personas que amas cuando te esfuerzas por mantener el contacto.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
¿Qué día tiene Maria una videollamada con Anna?
2
¿Por qué Maria llamó a Anna el martes en lugar del miércoles?
3
¿Qué le pregunta siempre la madre de Maria?
4
¿Qué hicieron Maria y Anna cuando se encontraron durante la visita de Maria a casa?
Vocabulary
30 words from this story
