Érase una vez un emperador que amaba la ropa hermosa. Gastaba todo su dinero en nuevos atuendos. Se cambiaba de ropa muchas veces al día. Un día, dos hombres astutos llegaron a la ciudad. Dijeron que eran tejedores que podían hacer tela mágica. 'Nuestra tela es especial,' explicaron al emperador. 'Solo las personas sabias pueden verlo. Las personas tontas no pueden.' El emperador estaba muy emocionado con esta idea. 'Con esta ropa, puedo descubrir quién es sabio y quién es tonto!' Les dio a los dos hombres mucho oro para empezar a trabajar. Los dos hombres instalaron sus telares en una habitación grande. Pero no pusieron ningún hilo en los telares. Fingían tejer día y noche. El emperador quería saber cómo iba el trabajo. Envió a su viejo ministro a revisar a los tejedores. El ministro miró los telares vacíos y no vio nada. '¡Oh no!' pensó, '¿Significa esto que soy tonto?' Tenía miedo de decir la verdad. '¡La tela es maravillosa!' mintió al emperador. El emperador envió a otro funcionario, y ocurrió lo mismo. Nadie quería admitir que no podía ver la tela. Finalmente, los dos tejedores anunciaron que la ropa estaba lista. El emperador fue a ver su nueva ropa con todos sus ministros. Los tejedores levantaron los brazos como si sostuvieran algo. 'Aquí está la chaqueta, y aquí están los pantalones,' dijeron. El emperador no podía ver nada, pero no quería parecer tonto. '¡Magnífico!' dijo, '¡Me encanta esta ropa nueva!' Todos los ministros estuvieron de acuerdo y elogiaron la hermosa tela. El emperador se quitó su ropa real. Los tejedores fingieron vestirlo con el nuevo atuendo. El emperador se miró en el espejo y solo vio su ropa interior. '¡Qué maravilloso me veo!' dijo, pero por dentro se sentía preocupado. El emperador decidió caminar por la ciudad para mostrar a todos su nueva ropa. Los sirvientes sostenían su cola invisible detrás de él. La gente en las calles se sorprendió al ver al emperador. ¡No podían ver ninguna ropa en él! Pero nadie quería decir nada porque tenían miedo de parecer tontos. '¡Qué ropa tan hermosa!' gritaban, '¡Qué atuendo tan magnífico!' De repente, un niño pequeño en la multitud habló. '¡Pero no tiene ropa!' dijo el niño en voz alta. La gente empezó a susurrar entre ellos. '¡El niño tiene razón! ¡El emperador no tiene ropa!' Pronto todos se reían y señalaban al emperador. El emperador se sintió muy avergonzado, pero siguió caminando con orgullo. Desde ese día, todos recordaron al emperador tonto y su ropa invisible.
Spanish Story (A2)El traje nuevo del emperador
Esta historia A2 en Español está diseñada para elemental que están aprendiendo Español. Incluye vocabulario simple y oraciones cortas para ayudarte a mejorar tus habilidades de lectura y escucha. Haz clic en cualquier palabra para ver traducciones y escuchar la pronunciación.
About this story
Un emperador que ama la ropa hermosa es engañado por dos hombres astutos que afirman poder tejer una tela mágica que solo las personas sabias pueden ver. Para no parecer tontos, el emperador y sus ministros fingen ver la ropa inexistente. Cuando el emperador desfila por la ciudad con su 'ropa nueva,' solo un niño tiene el valor de señalar que el emperador no lleva nada puesto.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
¿Qué afirmaban los dos tejedores sobre su tela especial?
2
¿Por qué el viejo ministro mintió al emperador sobre la tela?
3
¿Quién fue el primero en decir que el emperador no tenía ropa?
4
¿Qué hizo el emperador después de que todos empezaron a reírse de él?
Vocabulary
30 words from this story
