Dorian Grayn muotokuva
Nuori mies nimeltä Dorian Gray teettää muotokuvansa taiteilija Basil Hallwardilla. Kyynisen Lord Henry Wottonin vaikutuksesta Dorian toivoo voivansa pysyä ikuisesti nuorena samalla kun hänen muotokuvansa vanhenee hänen sijastaan. Hänen toiveensa toteutuu. Vuosien kuluessa Dorian pysyy kauniina, kun taas muotokuva näyttää hänen syntiensä ja julmuuksiensa rumat jäljet. Tämä synkkä tarina tutkii kauneutta, nuoruutta, turmelusta ja sielun hintaa.
Table of Contents
Luku 1: Muotokuva
Taiteilija Basil Hallward maalaa muotokuvan kauniista Dorian Graysta samalla kun hänen ystävänsä Lord Henry Wotton katsoo ja esittää kyynisiä huomautuksia kauneudesta ja nuoruudesta.
Luku 2: Lord Henryn vaikutusvalta
Lord Henry tapaa Dorianin puutarhassa ja alkaa vaikuttaa häneen filosofiallaan kauneudesta, nuoruudesta ja nautinnosta.
Luku 3: Toive
Dorian näkee valmiin muotokuvansa ja hämmästyy omasta kauneudestaan. Peläten vanhenemista hän esittää epätoivoisen toiveen, että muotokuva vanhenisi hänen sijastaan.
Luku 4: Sibyl Vane
Dorian rakastuu päättömästi Sibyl Vaneen, nuoreen näyttelijättäreen joka esittää Shakespearea pienessä teatterissa. Hän kertoo Lord Henrylle hänestä.
Luku 5: Vanen perhe
Sibyl kertoo äidilleen Dorianista, jota hän kutsuu Prinssi Charmingiksi. Hänen veljensä James on epäluuloinen ja vannoo tappavansa miehen, jos tämä koskaan satuttaa Sibyliä.
Luku 6: Kihlaus
Dorian ilmoittaa kihlauksestaan Sibylin kanssa. Lord Henry varoittaa häntä, että avioliitto pilaa kaiken, mutta Dorian ei välitä hänen neuvostaan.
Luku 7: Epäonnistunut esitys
Dorian vie Lord Henryn ja Basilin katsomaan Sibylin esitystä. Hän näyttelee kauheasti, koska todellinen rakkaus on saanut teeskentelevän rakkauden tuntumaan valheelliselta. Dorian hylkää hänet julmasti.
Luku 8: Ensimmäinen muutos
Dorian palaa kotiin ja huomaa, että hänen muotokuvansa on muuttunut - suussa on julma vääristymä. Hän saa tietää, että Sibyl on tappanut itsensä.
Luku 9: Piilotettu muotokuva
Basil tulee lohduttamaan Doriania, mutta huomaa tämän olevan oudosti rauhallinen Sibylin kuolemasta. Dorian päättää piilottaa muotokuvan vanhaan kouluhuoneeseensa yläkerrassa.
Luku 10: Keltainen kirja
Lord Henry antaa Dorianille oudon keltaisen kirjan nuoresta pariisilaisesta, joka tavoittelee kauneutta ja nautintoa. Kirja kiehtoo ja turmelee Dorianin.
Luku 11: Murha
Yönä ennen Dorianin kolmattakymmenettäyhdeksättä syntymäpäivää Basil tulee kysymään häneltä kauheista huhuista. Dorian näyttää hänelle hirveän muotokuvan. Kun Basil kehottaa häntä rukoilemaan anteeksiantoa, Dorian tappaa hänet äkillisessä raivossa.
Luku 12: Tiedemies
Dorian pakottaa Alan Campbellin, tiedemiehen ja entisen ystävänsä, tuhoamaan Basilin ruumiin kemikaaleilla. Todisteita ei jää. Muutamaa viikkoa myöhemmin Alan ampuu itsensä, mutta Dorian ei tunne mitään.
Luku 13: Merimies
Murhan vainoama Dorian menee oopiumiluolaan. Merimies James Vane hyökkää hänen kimppuunsa kostaakseen siskonsa Sibylin puolesta, mutta päästää hänet menemään, koska Dorian näyttää liian nuorelta. Sitten eräs nainen kertoo Jamesille, ettei Dorian ole vanhentunut kahdeksaantoista vuoteen.
Luku 14: Metsästys
Dorian lähtee maalaistalolleen unohtaakseen James Vanen, mutta James seuraa häntä sinne. Metsästyksen aikana James ammutaan vahingossa kuoliaaksi pensaissa. Helpotuksen sijaan Dorian tuntee syyllisyyttä ja päättää palata Lontooseen ja muuttaa elämänsä.
Luku 15: Hyvä teko
Dorian säästää kylätytön ja kertoo Lord Henrylle haluavansa olla hyvä. Lord Henry kutsuu sitä turhamaisuudeksi ja kertoo, että Basil on kadonnut. Kotona muotokuva on pahempi kuin koskaan. Dorian päättää tuhota sen veitsellä, jolla hän tappoi Basilin.
Luku 16: Dorianin kuolema
Dorian päättää tuhota muotokuvan veitsellä, jolla hän tappoi Basilin. Hän ajattelee kaikkia ihmisiä, joita hän on satuttanut. Kun hän iskee veitsen maalaukseen, hän tuntee kauhean kivun, vanhenee hetkessä ja kuolee.
Luku 17: Löytö
Palvelijat kuulevat kauhean huudon ja murtautuvat lukittuun huoneeseen. Kauniin, nuoren muotokuvan alla makaa kuihtunut vanha mies veitsi sydämessään. Vain sormukset paljastavat, että hän on Dorian Gray.
Luku 18: Hautajaiset
Dorianin hautajaisiin tulee paljon ihmisiä, mutta kukaan ei todella tuntenut häntä. Muotokuva myydään rikkaalle keräilijälle, ja sen kauhea salaisuus unohtuu. Vuosia myöhemmin Dorianin tarina on yhä varoitus turhamaisuudesta ja sielun hinnasta.
Luku 19: Äiti
Rouva Vane, Sibylin äiti, asuu yksin ja muistelee menettämiään lapsia. Hän kuolee vuosi Dorianin jälkeen kaikkien unohtamana. Maailma unohtaa pian Dorianin opetuksen, mutta hänen muotokuvansa katsoo yhä kaikkia.
Luku 20: Loppu
Viimeinen luku muistelee Dorianin elämää: Lord Henryn vaarallisia ajatuksia, Basilin yritystä pelastaa hänet, Sibylin aitoa rakkautta ja muotokuvaa, joka näytti jokaisen synnin. Se päättyy opetukseen: meillä kaikilla on piilotettu muotokuva todellisesta itsestämme.
About This Novel
This novel is written at the B1 level, suitable for intermediate learners. Each chapter includes vocabulary words, interactive translations, and comprehension questions to help you learn.
Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.