Marian puhelin soi lauantaiaamuna. Hän katsoi näyttöä ja näki ystävänsä nimen. Se oli Lisa. 'Hei, Lisa!' Maria vastasi iloisesti. 'Hei, Maria! Mitä kuuluu?' Lisa kysyi. 'Minulla menee loistavasti, kiitos! Entä sinulla?' 'Minullakin menee hyvin. Kuule, mietin yhtä asiaa.' 'Mitä?' Maria kysyi uteliaasti. 'Haluaisitko lähteä kahville tänään?' 'Se kuulostaa ihanalta!' Maria sanoi innostuneena. 'En ole nähnyt sinua kahteen viikkoon!' 'Tiedän, aika kuluu niin nopeasti!' Lisa sanoi. 'Missä tapaamme?' Maria kysyi. 'Entäpä se uusi kahvila puiston lähellä?' 'Voi, olen kuullut siitä paikasta! Heillä on todella hyviä leivonnaisia.' 'Kyllä, siskoni kävi siellä viime viikolla.' 'Suklaakakku oli hänen mielestään ihana.' 'Täydellistä! Mikä aika sopii sinulle?' Lisa kysyi. 'Olen vapaa kolmen jälkeen.' 'Entäpä puoli neljä sitten?' 'Se sopii minulle täydellisesti!' Maria vastasi. 'Hienoa! Lähetän sinulle tarkan osoitteen.' 'Kiitos! Muuten, millainen viikkosi oli?' 'Se oli hyvin kiireinen. Minulla oli paljon töitä.' 'Meillä oli tärkeä projekti toimistolla.' 'Voi, se kuulostaa stressaavalta!' Maria sanoi. 'Oli, mutta saimme sen valmiiksi eilen.' 'Nyt voin vihdoin rentoutua tänä viikonloppuna.' 'Ihania uutisia! Ansaitset tauon.' 'Entä sinä? Mitä teit tällä viikolla?' 'Aloitin uuden harrastuksen!' Maria sanoi innostuneena. 'Todellako? Mikä se on?' Lisa kysyi. 'Opettelen maalaamaan!' 'Se kuulostaa mahtavalta! Olen aina halunnut kokeilla sitä.' 'Sinun pitäisi! Se on hyvin rentouttavaa.' 'Käyn kurssilla joka keskiviikkoilta.' 'Voisinko tulla mukaan joskus?' Lisa ehdotti. 'Tietenkin! Se olisi niin hauskaa!' 'Lähetän sinulle tiedot kurssista.' 'Kiitos! Voi, minun täytyy kysyä sinulta jotain muuta.' 'Tietysti, mikä se on?' 'Muistatko veljeni Tomin?' 'Kyllä, tietysti! Hän muutti kaupunkiin viime vuonna.' 'No, hän tulee käymään ensi kuussa.' 'Haluan järjestää hänelle illallisjuhlat.' 'Haluaisitko tulla?' 'Tulisin mielelläni! Milloin se on?' 'Ajattelin lauantaita viidettätoista.' 'Anna kun tarkistan kalenterini nopeasti.' Lisa katsoi hetken puhelintaan. 'Kyllä, silloin olen vapaa!' hän sanoi iloisesti. 'Täydellistä! Lähetän sinulle kaikki yksityiskohdat myöhemmin.' 'Olen niin innoissani! On kulunut vuosia siitä kun näin Tomin.' 'Hänkin odottaa innolla kaikkien tapaamista.' 'Voi, melkein unohdin! Minun täytyy mennä nyt.' 'Minulla on lääkärinaika tunnin päästä.' 'Ei hätää! Nähdään kahvilassa myöhemmin.' 'Kyllä! Puoli neljä uudessa kahvilassa.' 'En malta odottaa! Nähdään pian, Lisa!' 'Nähdään pian, Maria! Hei hei!' Maria sulki puhelimen ja hymyili. Hän rakasti puhua parhaan ystävänsä kanssa. Nyt hänellä oli suunnitelmia iltapäivälle ja ensi kuulle. Siitä tulisi ihana viikonloppu.
Finnish Story (A2)Puhelinkeskustelu
Tämä A2 Suomi-tarina on suunniteltu perustaso oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Maria saa puhelun ystävältään Lisalta lauantaiaamuna. He vaihtavat kuulumisia kiireisistä viikoistaan ja sopivat tapaamisesta uudessa kahvilassa iltapäivällä. Lisa kutsuu Marian myös illallisjuhliin veljensä Tomin kunniaksi, joka tulee käymään ensi kuussa.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Missä Maria ja Lisa päättävät tavata?
2
Minkä uuden harrastuksen Maria aloitti?
3
Miksi Lisan täytyy lopettaa puhelu?
4
Kuka tulee käymään Marian luona ensi kuussa?
Vocabulary
30 words from this story
