Sofia arriva à Barcelone par une matinée ensoleillée. Elle voyageait seule pour la première fois. Son sac à dos était lourd, mais elle se sentait excitée. Elle avait réservé un lit dans une auberge de jeunesse près de la plage. L'auberge de jeunesse était dans un vieux bâtiment aux murs colorés. Un homme sympathique à la réception lui donna une clé. 'Votre chambre est au deuxième étage,' dit-il. 'Vous le partagerez avec cinq autres voyageurs.' Sofia monta les escaliers et trouva sa chambre. Il y avait trois lits superposés à l'intérieur. Une fille aux cheveux bouclés lisait sur le lit du bas. 'Salut, je suis Maria du Brésil,' dit la fille avec un sourire. 'Je suis Sofia de Pologne. Enchantée!' Sofia posa son sac à dos sur le lit du haut vide. Maria lui expliqua les règles de l'auberge. 'L'heure du silence commence à onze heures,' expliqua Maria. 'Et le petit-déjeuner est gratuit le matin.' Sofia était contente d'entendre parler du petit-déjeuner gratuit. Voyager avec un petit budget n'était pas toujours facile. Plus tard dans la journée, deux autres voyageurs arrivèrent. C'étaient Tom d'Australie et Yuki du Japon. Les quatre devinrent rapidement amis. Ils décidèrent d'explorer la ville ensemble. D'abord, ils marchèrent le long de la célèbre rue La Rambla. Des artistes de rue se produisaient partout. Tom acheta des cartes postales pour sa famille. Ils visitèrent le vieux marché et goûtèrent la cuisine locale. Les fruits de mer étaient frais et délicieux. Le soir, ils s'assirent dans la salle commune de l'auberge. D'autres voyageurs jouaient de la guitare et chantaient des chansons. Sofia ne s'était jamais sentie aussi libre de sa vie. Le lendemain matin, elle se réveilla au son des oiseaux. Elle descendit de sa couchette en silence. Tous les autres dormaient encore. Sofia alla à la salle de bain commune avec sa serviette. Elle dut attendre car quelqu'un était à l'intérieur. C'était normal dans une auberge de jeunesse. Au petit-déjeuner, Sofia rencontra des voyageurs de nombreux pays. Ils partagèrent des histoires sur leurs aventures. Un homme avait voyagé à travers quinze pays. Sofia était émerveillée par ses histoires. Cet après-midi-là, le groupe alla à la plage. L'eau était chaude et bleue. Ils nagèrent et jouèrent dans les vagues. Yuki prit beaucoup de photos avec son appareil photo. Sofia pensa à sa vie chez elle. Tout semblait différent maintenant. Le monde semblait plus grand et plein de possibilités. Lors de sa dernière nuit, Sofia ne put pas dormir. Elle était triste de quitter ses nouveaux amis. Ils échangèrent leurs numéros de téléphone et adresses e-mail. 'Nous nous reverrons un jour,' promit Maria. Le lendemain matin, Sofia fit son sac à dos. Elle jeta un dernier regard aux lits superposés vides. Ses amis étaient déjà partis vers d'autres destinations. À la réception, elle rendit sa clé. 'Avez-vous apprécié votre séjour?' demanda l'homme. 'C'était la meilleure semaine de ma vie,' répondit Sofia avec un sourire. Elle sortit dans la rue ensoleillée. Sofia savait que ce n'était que le début de ses aventures.
French Story (A2)La vie en auberge de jeunesse
Cette histoire A2 en Français est conçue pour les élémentaire qui apprennent le Français. Elle comprend un vocabulaire simple et des phrases courtes pour vous aider à améliorer vos compétences en lecture et en écoute. Cliquez sur n'importe quel mot pour voir les traductions et entendre la prononciation.
About this story
Sofia voyage seule à Barcelone pour la première fois et séjourne dans une auberge de jeunesse près de la plage. Elle partage une chambre avec des voyageurs du Brésil, d'Australie et du Japon, et ils deviennent rapidement amis. Ensemble, ils explorent La Rambla, visitent le vieux marché et passent du temps à la plage. Sofia découvre la liberté de la vie en auberge, rencontre des gens du monde entier et partage des histoires. Quand elle part, elle échange ses coordonnées avec ses nouveaux amis, sachant que ce n'est que le début de ses aventures de voyage.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Où Sofia avait-elle réservé un lit à Barcelone?
2
Où le groupe est-il allé explorer la ville lors de leur premier jour ensemble?
3
Que faisaient les voyageurs dans la salle commune de l'auberge le soir?
4
Que firent Sofia et ses amis leur dernière nuit avant qu'elle parte?
Vocabulary
30 words from this story
